Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bras tournant
da
drejearm
de
Rundlauf
el
περιστρεφόμενος βραχίονας
en
whirling arm
es
brazo giratorio
fi
pyöritysvarsi
fr
manège aérodynamique
it
mulinello
nl
draaiarm
,
zwaaiarm
pt
braço giratório
sv
rotationsarm
broche de copsage d'un continu à filer à pot tournant
Technology and technical regulations
da
krydsnøglespindel på centrifugalspindemaskine
de
Kopsspindel einer Schlauchkops-Dosenspinnmaschine
el
μασούρι κλώστριας με κάψουλα
en
package spindle of a pot spinning frame
sv
spindel för copsbildning i dosspinnmaskin
broche de pot tournant d'un continu à filer
Technology and technical regulations
da
dåsespindel på spindemaskine
de
Dosenspindel einer Schlauchkops-Dosenspinnmaschine
el
αδράχτι κλώστριας με κάψουλα
en
pot spindle of a spinning frame
es
púa del bote giratorio de una continua de hilar
sv
spindel för kannhuvud i spinnmaskin
broyeur à plateau tournant
Iron, steel and other metal industries
da
kollergang med roterende bund
de
Kollergang mit umlaufendem Teller
,
Kollergang mit umlaufender Schüssel
el
μύλος περιστρεφόμενου δοχείου
en
rotating pan mill
es
molino de cuba giratoria
,
molino de platillo giratorio
fi
kiertopohjakollerisekoitin
fr
broyeur à cuve tournante
,
it
molazza a disco girevole
,
molazza a vasca girevole
nl
molen met draaiende trommel
pt
triturador com tina giratória
sv
kollergång med roterande tråg
buse à jet tournant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dralldüse
en
swirl nozzle
es
tobera de rayado helicoidal
fr
buse à jet rotatif
,
it
ugello a scanalatura elicoidale
,
ugello a vorticatore
cadre tournant
TRANSPORT
de
drehbare Rahmenantenne
en
rotatable loop aerial
es
antena de cuadro giratoria
camera a miroir tournant
da
kamera med roterende spejl
de
Drehspiegelkamera
el
μηχανή αποτύπωσης εικόνας φέρουσα περιστρεφόμενο καθρέπτη
en
rotating mirror framing camera
es
cámara con espejo giratorio
nl
camera met draaiende spiegel
pt
câmara de espelho rotativo
caméra à miroir tournant et image continue
da
kamera med roterende spejl til kontinuerlig filmning
de
Drehspiegel-Schmierkamera
,
Drehspiegel-Streifenkamera
el
φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου συνεχούς αποτύπωσης εικόνας
en
rotating mirror smear camera
,
rotating mirror streak camera
es
cámara de espejo giratorio e imagen continua
,
cámara fotográfica de espejo giratorio e imagen continua
fi
rotaatiopeilillä varustettu pyyhkäisykamera
fr
chambre photographique à miroir tournant et image continue
it
fotocamera a specchio rotante e traccia continua
nl
roterende zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de espelho rotativo e imagem contínua
sv
svepkamera med roterande spegel
caméra à miroir tournant et images séparées
Electronics and electrical engineering
da
billedsvingkamera med roterende spejl
,
kamera med roterende spejl
de
Drehspiegel-Framing-Kamera
el
θάλαμος πλαισίωσης περιστρεφόμενου ανακλαστήρα
en
rotating mirror framing camera
es
cámara fotográfica con espejo giratorio e imágenes separadas
fi
yksittäiskuvia ottava rotaatiopeilikamera
fr
chambre photographique à miroir tournant et images séparées
it
camera fotografica a specchio rotante a sequenze
,
fotocamera a specchio rotante e immagini separate
nl
draaispiegel-framing camera
pt
máquina fotográfica de espelho rotativo e imagens separadas
sv
kamera med roterande spegel