Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
traliccio di travi
Building and public works
da
ristebærer
de
Traegerrost
en
bearing beam
es
vigas entrecruzadas
fr
grillage de poutres
,
poutres-grillage
nl
tralieligger
travi accoppiate
Building and public works
da
tvillingbjælke
de
Zwillingsträger
el
δίδυμη δοκός
en
twin girder
es
vigas gemelas
fr
poutres jumelées
it
travi gemelle
nl
tweelingligger
sv
dubbelbalk
travi composte
Building and public works
da
forspændte bjælker
de
Verbunddeckenbalken
el
σύνθετες δοκοί δαπέδου
en
composite floor beams
es
viguetas compuestas
fr
solives composées
nl
samengestelde vloerbalken
pt
vigas compostas
travi d'estrazione
da
udstøderplade
de
Ausdrückrahmen
el
πλάκα στήριξης εξολκέα
en
ejector frame
es
bastidor de expulsión
fi
ulostyöntökehys
,
viskurikehys
fr
plaque-support d'éjecteurs
nl
uitwerperframe
pt
chapa de extratores
sv
utstötarram
travi di appoggio
TRANSPORT
Building and public works
da
fordelingsbjælker
de
Verteilungsplatten
el
δοκοί διανομής κρουστικών φορτίων
en
shock dispersing baffles
,
shock dispersing beams
es
vigas de reparto del choque
fr
poutres de choc
,
poutres de répartition
it
travi di ripartizione
nl
stroombrekers
travi di separazione
Mechanical engineering
Building and public works
da
bjælke mellem to skakter
de
Querriegel
,
Trennbalken
el
διαχωριστική δοκός
en
dividing beam
es
viga intermedia
fi
jakopalkki
fr
fer de séparation
nl
verdeelbalk
pt
viga intermediária
sv
skiljeblock
travi di tura
Building and public works
da
bjælkelukke
de
Dammbalken
el
δοκοί έμφραξης
en
stoplogs
es
ataguía de troncos
,
obturadores
fi
setit
,
settipalkit
fr
batardeaux
it
panconi di tura
,
nl
schotbalken
pt
barrotes de ensecadeira
,
comporta ensecadeira
sv
bjälksättar
travi in metallo
da
bærebjælker af metal
de
Balken aus Metall
,
Träger aus Metall
en
girders of metal
es
vigas metálicas
fr
poutres métalliques
nl
draagbalken van metaal
pt
vigas metálicas
sv
bärbalkar av metall
travi non metalliche
da
bærebjælker, ikke af metal
,
ikke-metalbjælker
de
Balken, nicht aus Metall
,
Träger, nicht aus Metall
en
beams, not of metal
,
girders, not of metal
es
vigas no metálicas
fr
poutres non métalliques
nl
draagbalken, niet van metaal
pt
traves [vigas] não metálicas
sv
bärbalkar, ej av metall