Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omejevalni ukrepi
Omejevalni ukrepi postavljajo zahteve za posebno usklajevanje pred ognjenim delovanjem na cilje. Temeljni namen teh ukrepov je zaščita lastnih sil. Primer takšnega ukrepa je črta usklajevanja ognjene podpore.
en restrictive measures
popravni ukrepi
TRADE
bg
коригиращо действие
cs
nápravné opatření
da
afhjælpende foranstaltning
de
Entlastungsmaßnahme
el
διορθωτική ενέργεια
en
remedial action
es
medida correctora
et
parandusmeede
fi
korjaavat toimenpiteet
fr
action correctrice
hr
korektivna protumjera
it
azione correttiva
,
contromisura
lt
taisomasis veiksmas
lv
korektīvs pasākums
mt
azzjoni korrettiva
nl
remediërende veiligheidsmaatregel
pl
działanie zaradcze
pt
medida corretiva
ro
măsură de remediere
sk
nápravné opatrenie
sv
korrigerande åtgärd
posebni ukrepi
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
special measures
et
erimeetmed
pl
środki szczególne
Posebni ukrepi (glejte … na tej etiketi).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
ga
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
ro
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această et...
Dostopnost