Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
febbre della Valle del Rift
bg
треска от долината Рифт
cs
horečka Údolí Rift
da
RVF
,
hepatitis enzootica
de
Hepatitis enzootica
,
Rifttalfieber
el
νόσος της κοιλάδας του Rift
,
πυρετός της κοιλάδας Rift
en
RVF
,
Rift Valley fever
,
Rift valley disease
,
enzootic hepatitis
es
FVR
,
fiebre del Valle del Rift
,
hepatitis enzoótica
et
Rift Valley palavik
,
riftioru palavik
fi
Rift Valley -kuume
fr
FVR
,
fièvre de la vallée du Rift
,
hépatite enzootique
ga
heipitíteas eansótach
hu
Rift-völgyi láz
it
febbre della Rift Valley
,
la
hepatitis enzootica
lt
Rifto slėnio karštligė
lv
Rifta ielejas drudzis
mt
deni tal-Wied tar-Rift
nl
Rift Valleykoorts
,
Riftdalkoorts
,
hepatitis enzootica
pl
gorączka doliny Rift
pt
FVR
,
doença do Vale do Rift
,
febre do Vale do Rift
,
febre do vale do Rifte
ro
febra Văii de Rift
sk
horúčka údolia Rift
sl
mrzlica doline Rift
sv
Rift Valley-feber
fianco della testata a valle
Building and public works
da
sidemur i nedre portkammer
de
Seitenwand der unteren Vorschleuse
el
τοίχος της κατάντη κεφαλής
,
τοίχος φυγής
en
leaving wall
,
lower round head
es
muro de huida
,
muro de la cabeza aguas abajo
fr
bajoyer de la tête aval
,
mur de fuite
it
muro di uscita
nl
opgaande muur van het benedenvoorhoofd
filtro ausiliario collegato a valle
Technology and technical regulations
de
zusätziche Aktivkohlefalle am Ausgang
el
βοηθητική πυξίδα κατακράτησης τοποθετημένη στα κατάντη
,
βοηθητικό κάνιστρο συνδεδεμένο κατάντη
en
auxiliary evaporative canister connected downstream
es
filtro de carbono auxiliar conectado a continuación
fr
absorbeur auxiliaire branché en aval
nl
verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
pt
coletor de vapores ligado a jusante
filtro ausiliario collegato a valle
de
zusätziche Aktivkohlefalle am Ausgang
el
βοηθητική πυξίδα κατακράτησης τοποθετημένη στα κατάντη
,
βοηθητικό κάνιστρο συνδεδεμένο κατάντη
en
auxiliary evaporative canister connected downstream
es
filtro de carbono auxiliar conectado a continuación
fr
absorbeur auxiliaire branché en aval
nl
aansluiten
,
verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
pt
coletor de vapores ligado a jusante
fondo valle
da
dalbund
de
Talgrund
,
Talsohle
el
πυθμήν κοιλάδος
en
valley bottom
,
valley floor
es
fondo del valle
fi
laaksonpohja
fr
fond plat de vallée
,
plafond de vallée
nl
bodem van het dal
,
dalbodem
pt
fundo de vale
,
fundo do vale
sv
dalbotten
gestione della fine del ciclo a valle
da
forvaltning af brændselskredsløbet
de
Brennstoffmanagment am Ende des Kreislaufs
el
διαχείριση του πέρατος του κατάντη κύκλου
en
management of the end of cycle
es
gestión de la parte final del ciclo
fr
gestion de la fin du cycle aval
nl
beheer van splijtstof aan het einde van de splijtstofcyclus
pt
gestão do fim do ciclo
gorgo a valle di una briglia
Building and public works
de
Kolkbecken
en
scour basin
,
scour hole
,
whirlpool
es
foso de socavación al pie del dique
fr
bassin d'affouillement de pied de barrage
it
scavo a valle di una briglia
impianto a valle per la depurazione dei rifiuti
ENVIRONMENT
de
Röhrenende-System für das Reinigen von Abfällen
en
end of pipe waste cleaning system
es
sistema de purificación de residuos en el punto de descarga
fr
système de purification des déchets au point de rejet
imposta a valle
Taxation
da
udgående afgift
de
Ausgangssteuer
el
φόρος επί των εκροών
,
φόρος επί των πωλήσεων προς ξένους
en
output tax
es
impuesto repercutido
,
tributo repercutido
et
väljundkäibemaks
fi
myynnistä suoritettava vero
fr
taxe en aval
ga
cáin aschuir
hu
áthárított adó
mt
taxxa fuq il-bejgħ
nl
outputbelasting
pl
podatek należny
pt
imposto a jusante
sk
daň na výstupe
sl
izstopni davek
sv
utgående skatt
Dostopnost