Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
janela ou painel para visão direta
TRANSPORT
da
vindue til direkte udsyn
de
Schlechtwetterfenster
en
DV panel
,
DV window
es
ventana de visión directa
fi
myrskyikkuna
fr
fenêtre de vision directe
,
panneau de vision directe
ga
fuinneog dhíramhairc
it
finestra a visione diretta
nl
direkt-zichtraam
sv
fönster för direkt sikt
janelas de visão direta do piloto
TRANSPORT
de
Pilotenscheibe
el
υαλοπίνακας απευθείας όρασης
,
υαλοπίνακας χειριστή
en
DV window
,
direct vision window
es
ventana de visión directa
fi
myrskyikkuna
fr
glace du pilote
it
finestra di visione diretta
nl
pilootvenster
sv
fönster för direkt sikt
LCD de visão direta
da
direct-view LCD-skærm
de
Direktsicht-LCD
,
LCD-Speicherbildschirm
en
direct-view LCD
,
direct-view liquid crystal display
es
panel de cristal líquido de visión directa
fi
suoraan katseltava nestekidenäyttö
fr
écran à cristaux liquides à vision directe
it
visualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta
nl
direct-zicht-LCD
lente de ângulo de visão largo
da
vidvinkelobjektiv
de
Objektiv von sehr weitem Blickwinkel
el
ευρυγώνιος φακός
,
φακός με πολύ μεγάλη οπτική γωνία
en
wide angle lens
es
lente de gran ángulo de visión
fr
lentille à angle de vision large
it
lente a grande angolare
,
obiettivo a grande angolare
nl
groothoekobjectief
linha de visão
da
synslinje
de
Blickrichtung
el
οτπική γραμμή
en
line of vision
es
línea de visión
fi
katseen suunta
fr
axe de vision
it
asse di visione
nl
gezichtslijn
sv
synlinje
Livro Verde - Para uma futura política marítima da União: Uma visão europeia para os oceanos e os mares
European construction
de
Grünbuch - Die künftige Meerespolitik der EU: Eine europäische Vision für Ozeane und Meere
en
Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas
es
Libro Verde - Hacia una futura política marítima de la Unión : perspectiva europea de los océanos y los mares
fr
Livre vert - Vers une politique maritime de l’Union: une vision européenne des océans et des mers
it
Libro Verde - Verso la futura politica marittima dell’Unione: Oceani e mari nella visione europea
máscara que impossibilita totalmente a visão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyremaske
de
Augenblende
en
bull blind
,
bull mask
es
careta
,
máscara
fi
huppu
fr
masque à taureau
it
maschera del toro
nl
blindkap
,
stier-blindkap
pt
máscara para touro
,
mira de visão noturna
TRANSPORT
de
Nachtsichtgerät
el
σκοπευτικό νύκτας
en
night vision sight
es
mira de visión nocturna
,
visor nocturno
fi
pimeätähtäin
fr
jumelle de vision nocturne
it
mirino per visione notturna
nl
nachtkijker
óculos especiais destinados à visão de fitas cinematográficas em relevo
da
briller til brug ved forevisning af tredimensionale film
de
Spezialbrille zum Betrachten dreidimensionaler Filme
el
ειδικά γυαλιά που προορίζονται για την παρακολουθηση κινηματογραφικών ταινιών τριών διαστάσεων
en
spectacles for viewing three-dimensional cinematograph films
es
gafas especiales utilizadas para ver filmes en relieve
fr
lunettes spéciales destinées à la vision des films cinématographiques en relief
it
occhiali speciali per la visione delle pellicole cinematografiche in rilievo
nl
speciale bril om te kijken naar driedimensionale films
óculos para visão noturna
bg
очила за нощно виждане
cs
NVG
,
noktovizory
,
prostředky pro noční vidění
de
Nachtsichtbrille
el
NVG
,
κιάλια νυκτερινής όρασης
en
NVG
,
night vision goggles
es
NVG
,
gafas de visión nocturna
et
öönägemisprillid
fi
NVG
,
pimeänäkölaite
fr
JVN
,
jumelles de vision nocturne
it
NVG
,
visori notturni
lt
naktinio matymo akiniai
mt
NVG
,
gogils għall-viżjoni billejl
pl
okulary noktowizyjne
ro
NVG
,
ochelari de vedere pe timp de noapte
sk
NVG
,
okuliare pre nočné videnie
sl
očala za nočno gledanje
sv
glasögon för mörkerseende