Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contul altor modificări de active
ECONOMICS
National accounts
da
konto for andre mængdemæssige ændringer i status
de
Konto sonstiger realer Vermögensänderungen
el
λογαριασμός λοιπών μεταβολών του όγκου περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in volume of assets account
es
cuenta de otras variaciones del volumen de activos
et
vara muude mahumuutuste konto
fi
varojen volyymin muiden muutosten tili
fr
compte des autres changements de volume d'actifs
ga
cuntas athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
račun ostalih promjena obujma sredstava
it
conto delle altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
kitų turto apimties pokyčių sąskaita
mt
kont tal-bidliet oħra fil-volum tal-assi
nl
rekening voor overige volumemutaties in activa
pl
rachunek pozostałych zmian wolumenu aktywów
pt
conta de outras variações no volume de ativos
sv
övriga volymförändringar på kontot för tillgångar
coquilles de protection active
Health
da
aktivt høreværn
de
aktive Gehörschutzkapseln
es
cascos de protección activa
fi
aktiivisuojain
it
elmetto con cuffia antirumore
nl
actieve gehoorbeschermingskappen
sv
hörselskydd med samtalsförstärkning
corruption active d'agents publics étrangers
LAW
de
Bestechung fremder Amtsträger
en
bribery of foreign public officials
it
corruzione di pubblici ufficiali stranieri
pl
przekupstwo zagranicznych funkcjonariuszy publicznych
courtoisie active
LAW
Competition
da
"positive comity"
,
positiv høflighed
de
entgegenkommendes Verhalten
el
θετική αβροφροσύνη
en
positive comity
es
cortesía positiva
fi
näkökantojen huomioonottaminen
,
positiivinen kansainvälinen kohteliaisuus
fr
courtoisie positive
it
"comitas gentium" attiva
,
cortesia positiva
nl
positieve internationale courtoisie
pl
wzajemność czynna
pt
cortesia positiva
ro
curtoazie activă
sk
aktívna ústretovosť
,
požiadanie druhej strany, aby na svojom území prijala opatrenia proti konaniu narúšajúcemu hospodársku súťaž
sl
aktivna kurtoazija
sv
positiv hövlighet
croissance de la population active totale
da
væksten i den samlede arbejdsstyrke
de
Wachstum des Gesamtarbeitskräftepotentials
en
total labor force growth
,
total labour force growth
es
crecimiento de la mano de obra total
fi
työvoiman kasvu
it
crescita della popolazione attiva totale
nl
toename van de totale beroepsbevolking
pt
crescimento da população ativa total
sv
arbetskraft, tillväxt
currently active population
Employment
da
samlet arbejdsstyrke
de
Erwerbspersonen über 16 Jahre
,
Gesamtpotential an Arbeitskraft
en
total labor force
,
total labour force
es
mano de obra total
fi
työvoima
fr
population active totale
ga
lucht saothair iomlán
it
popolazione attiva totale
nl
totaal aantal arbeidskrachten
,
totale beroepsbevolking
pt
população ativa total
sv
arbetskraft, totalt
decolorization by active charcoal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
fr
décoloration par charbon actif
it
decolorazione con carbone attivo
demand response active power control
cs
odezva na straně poptávky – regulace činného výkonu
de
nachfrageseitige Steuerung zur Wirkleistungsregelung
en
DSR APC
,
demand side response active power control
fi
pätötehon säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene djelatne snage
,
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene radne snage
it
controllo della potenza attiva con la gestione della domanda
lt
aktyvios galios valdymas keičiant apkrovą
mt
DSR APC
,
kontroll tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
nl
vraagsturingsregeling van het werkzaam vermogen
pl
regulacja mocy czynnej w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo da potência ativa por variação da procura
ro
reglaj al puterii active prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și reglajul puterii active
sl
regulacija delovne moči v okviru prilagajanja odjema
sv
efterfrågeflexibilitet för reglering av aktiv effekt
demand response very fast active power control
cs
odezva na straně poptávky – velmi rychlá regulace činného výkonu
de
nachfrageseitige Steuerung zur sehr schnellen Wirkleistungsregelung
en
DSR VFAPC
,
demand side response very fast active power control
fi
erittäin nopeaan pätötehon säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú an-tapa cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem vrlo brze promjene djelatne snage
,
upravljanje potrošnjom s ciljem vrlo brze promjene radne snage
it
controllo velocissimo della potenza attiva con la gestione della domanda
lt
greitas aktyviosios galios valdymas apkrova
mt
DSR VFAPC
,
kontroll mgħaġġel ħafna tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
,
kontroll veloċissimu tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
nl
zeer snelle vraagsturingsregeling van het werkzaam vermogen
pl
bardzo szybka regulacja mocy czynnej w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo muito rápido da potência ativa por variação da procura
ro
reglaj foarte rapid al puterii active prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de c...