Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de enkelte dele i sammenkædningen af centralbankerne
FINANCE
el
στοιχείο διασύνδεσης των κεντρικών τραπεζών
en
Interlinking components of the central banks
es
componentes de interconexión de los bancos centrales
fr
composants d'interconnexion des banques centrales
it
componenti Interlinking delle banche centrali
nl
koppelingscomponenten van de centrale banken
pt
componentes do sistema interlinking dos bancos centrais
de enkelte edlemsstaters lovgivning kan harmoniseres
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Rechtsvorschriften der einzelnen Mitgliedstaaten koennen harmonisiert werden
el
οι νομοθεσίες των διαφόρων Kρατών μελών δύνανται να εναρμονισθούν
en
the legislation of the various Member States can be harmonised
es
las legislaciones de los distintos Estados miembros pueden ser armonizadas
fr
les législations des différents Etats membres peuvent être harmonisées
it
le legislazioni dei singoli Stati membri si possono armonizzare
nl
de wetgevingen van de verschillende Lid-Staten kunnen worden geharmoniseerd
pt
as legislações dos diferentes Estados-membros podem ser harmonizadas
sv
på vilket sätt de olika medlemsstaternas lagstiftning kan harmoniseras
de enkelte medlemmers handelspolitik og fremgangsmåder
en
individual Members' trade policies and practices
fr
politiques et pratiques commerciales des divers membres
it
politiche e prassi commerciali dei singoli membri
nl
handelspolitieken en -praktijken van de afzonderlijke leden
de enkelte perlitkorn adskiller sig indbyrdes ved deres forskellige farvetone
Iron, steel and other metal industries
de
die einzelnen Perlitkoerner heben sich durch die unterschiedliche Toenung voneinander ab
el
οι διάφοροι κρυσταλλίτες περλίτη διαχωρίζονται από την διαφορετική τους απόχρωση
en
the individual pearlite colonies appear with different degrees of contrast
es
los diversos granos de perlita se distinguen por su diferencia de color
fr
les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte
it
i singoli grani di ferrite si distinguono tra loro per la differente tonalità di tinta
nl
de onderscheidene perlietkorrels tekenen zich door verschillen in kleur en contrast af
sv
de enskilda perlitkolonierna skiljer sig åt genom olika grad av kontrast
de enkelte sektorers fordringserhvervelse,netto
ECONOMICS
de
Nettoveränderung der Forderungen und Verbindlichkeiten der inländischen Sektoren
el
καθαρές μεταβολές των απαιτήσεων και των υποχρεώσεων όλων των άλλων τομέων της εθνικής οικονομίας
en
net changes in financial assets and liabilities of all the different sectors of the national economy
es
saldos de activos y pasivos financieros de los diferentes sectores de la economía nacional
fr
soldes des créances et engagements des différents secteurs de l'économie nationale
it
saldo delle attività e passività finanziarie dei vari settori dell'economia nazionale
nl
saldi van vorderingen en schulden van de verschillende sectoren
pt
saldos dos ativos e passivos financeiros dos diferentes setores da economia nacional
de enkelte staters arbejdsmarkedspolitik
Social affairs
Employment
fr
politiques nationales de la main-d'oeuvre
de enkelte staters egne udførsels- eller genudførselsblanketter
FINANCE
de
einzelstaatliche Vordrucke fuer die Ausfuhr oder die Wiederausfuhr
el
εθνικά έντυπα εξαγωγής ή επανεξαγωγής
en
national export or re-export forms
es
formularios nacionales de exportación o de reexportación
it
modelli nazionali per l'esportazione o la riesportazione
nl
nationale formulieren voor uitvoer of wederuitvoer
pt
formulários nacionais de exportação ou de reexportação
de enkelte trådes denier
de
Denier des einzelnen Fadens
el
τίτλος μεμονωμένου νήματος
en
denier per filament
,
single filament denier
es
denier del filamento
fi
filamentin denier
fr
denier du brin
it
titolo della bava
pt
título Denier do filamento
sv
denier av monofilament
,
längdvikt av monofilament
De etniske minoriteters landsorganisation
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
da
ELO
De Europæiske Demokrater
Political Parties
bg
ЕДП
,
Европейска демократическа партия
cs
Evropská demokratická strana
de
Europäische Demokratische Partei
el
Ευρωπαϊκό Δημοκρατικό Κόμμα
en
EDP
,
European Democratic Party
es
Partido Demócrata Europeo
et
Euroopa Demokraatide Partei
fi
Euroopan demokraattinen puolue
fr
PDE
,
Parti démocrate européen
ga
PDE
,
an Páirtí Daonlathach Eorpach
hu
az Európai Demokraták képviselőcsoportja
it
Partito Democratico Europeo
lt
Europos demokratų partija
lv
Eiropas Demokrātu partija
mt
Partit Demokratiku Ewropew
nl
Europese Democratische Partij
pl
Europejska Partia Demokratyczna
pt
PDE
,
Partido Democrático Europeu
ro
Partidul Democrat European
sk
Európska demokratická strana
sl
Evropska demokratska stranka
sv
Europeiska demokratiska partiet