Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
senior debt tranche
bg
първостепенен транш
cs
přednostní tranše
da
foranstillet tranche
,
seniortranche
de
Senior-Tranche
,
höchstrangige Tranche
,
vorrangige Tranche
el
τμήμα τιτλοποίησης με την υψηλότερη εξοφλητική προτεραιότητα
en
senior tranche
es
tramo de mayor prelación
,
tramo de segunda pérdida
et
kõrgema järgu seeria
,
kõrgema nõudeõiguse järguga väärtpaberistamise seeria
fi
etuoikeusasemaltaan parempi luokka
,
ylin etuoikeusluokka
fr
tranche de rang supérieur
,
tranche senior
,
tranche supérieure
ga
tráinse sinsearach
hu
előbbre sorolt ügyletrészsorozat
it
categoria senior
,
segmento di rango più elevato
,
tranche senior
lt
didesnio prioriteto segmentas
lv
augstākas prioritātes laidiens
mt
segment superjuri
nl
tranche met een hoge rang
pl
transza lepszej jakości
,
transza uprzywilejowana
pt
tranche de grau hierárquico elevado
,
tranche sénior
ro
tranșă cu rang superior
sl
nadrejena tranša
sv
bäst rangordnad tranch
,
högt rangordnad tranch
service payments on external debt
FINANCE
it
esborsi per il servizio del debito estero
short-term debt
da
kortfristet gæld
de
kurzfristige Verbindlichkeit
el
βραχυπρόθεσμη οφειλή
es
deuda a corto plazo
fi
lyhytaikainen velka
fr
dette à court terme
it
debito a breve termine
nl
kortlopende schuld
,
schuld op korte termijn
pt
dívida a curto prazo
sv
kortfristig skuld
short-term debt instrument
Free movement of capital
bg
краткосрочен дългов инструмент
cs
krátkodobý dluhový nástroj
da
gældsinstrument med kort løbetid
,
kortfristet gældsinstrument
de
kurzfristiger Schuldtitel
el
μηχανισμός βραχυπρόθεσμου χρέους
es
instrumento de deuda a corto plazo
et
lühiajaline võlainstrument
fi
lyhytaikainen velkainstrumentti
fr
instrument de dette à court terme
,
titre d'emprunt à court terme
,
titre de créance à court terme
ga
ionstraim fiachais ghearrthéarmaigh
hu
rövid lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
it
strumento di debito a breve termine
lt
trumpalaikė skolos priemonė
lv
īstermiņa parāda instruments
mt
strument ta’ dejn ta’ terminu qasir
nl
kortlopend schuldinstrument
pl
krótkoterminowe papiery dłużne
pt
instrumento de dívida de curto prazo
,
título de dívida de curto prazo
ro
instrument de datorie pe termen scurt
sk
krátkodobý dlhový nástroj
sl
kratkoročni dolžniški instrument
,
kratkoročni dolžniški vrednostni papir
sv
kortfristigt skuldinstrument
SOE external debt
da
offentlige institutioners eksterne gæld
de
SOE Auslandsschulden
es
deuda externa de las empresas estatales
fi
valtion yritysten velka
fr
dette extérieure des entreprises publiques
it
debito estero delle imprese pubbliche
nl
externe schuld van staatsbedrijven
pt
dívida externa das empresas públicas
sv
samhällsägda företagens externa skulder
sovereign debt crisis
FINANCE
bg
криза на държавния дълг
cs
dluhová krize
,
krize státního dluhu
da
statsgældskrise
de
Staatsschuldenkrise
el
κρίση του δημόσιου χρέους
en
sovereign crisis
,
es
crisis de la deuda soberana
et
riigivõlakriis
,
võlakriis
fi
julkisen talouden velkakriisi
,
valtioiden velkakriisi
,
valtionvelkakriisi
fr
crise de la dette souveraine
ga
géarchéim an fhiachais cheannasaigh
hr
dužnička kriza
hu
államadósság-válság
it
crisi del debito sovrano
lt
valstybės skolos krizė
lv
valsts parāda krīze
mt
kriżi tad-dejn sovran
nl
staatsschuldencrisis
pl
kryzys zadłużeniowy
,
kryzys związany z długiem państwowym
pt
crise das dívidas soberanas
ro
criza datoriei suverane
,
criza datoriilor suverane
sk
dlhová kríza
,
kríza štátneho dlhu
sl
dolžniška kriza
,
državna dolžniška kriza
,
kriza državnega dolga
sv
statsskuldskris
sovereign debt market
Economic policy
bg
пазар на държавни дългови инструменти
,
пазар на държавни дългови ценни книжа
,
пазар на държавни облигации
cs
trh se státními dluhopisy
da
marked for offentlig gæld
,
statsgældsmarked
de
Markt für Staatsanleihen
,
Markt für Staatsschuldtitel
,
Markt für öffentliche Schuldtitel
,
Staatsanleihemarkt
el
αγορά κρατικών χρεωστικών τίτλων
en
government securities market
,
sovereign market
es
mercado de deuda soberana
et
avaliku sektori võlakirjaturg
,
riigivõlakirjaturg
,
riigivõlaturg
,
valitsemissektori võlaturg
fi
julkisen sektorin lainamarkkinat
,
valtionlainamarkkinat
,
valtionvelkamarkkinat
fr
marché de la dette souveraine
ga
margadh fiachais cheannasaigh
hr
tržište državnih dužničkih vrijednosnih papira
hu
állampapírpiac
it
mercato del debito sovrano
lt
valstybės skolos vertybinių popierių rinka
lv
valsts parāda vērtspapīru tirgus
mt
suq tad-dejn sovran
nl
markt voor overheidspapier
,
markt voor overheidsschuld
,
markt voor staatspapier
,
markt voor staatsschuldpapier
,
overheidsschuldmarkt
,
staatsschuldmarkt
pl
rynek...
sovereign debt rating
Financial institutions and credit
cs
rating státu
da
kreditvurdering af offentlige låntagere
,
statsgældskreditvurdering
de
Länderrating
el
αξιολόγηση δημόσιου χρέους
en
sovereign bond rating
,
sovereign credit rating
,
sovereign rating
es
calificación soberana
et
riigireiting
fi
julkisyhteisön luottoluokitus
fr
notation souveraine
ga
rátáil cheannasach
hu
államadósság-minősítés
it
rating sovrano
lt
valstybės reitingas
mt
klassifikazzjoni sovrana
nl
overheidsrating
pl
rating państw
pt
notação da dívida pública
,
notação da dívida soberana
,
notação soberana
ro
rating suveran
sk
rating krajiny
,
rating štátu
sl
bonitetna ocena države
sv
kreditbetyg på statspapper
standard sovereign debt locate arrangement
bg
стандартно споразумение за локализиране на държавни дългови инструменти
cs
standardní ujednání o lokalizaci státních dluhopisů
da
standardlokaliseringsordning vedrørende statsobligationer
de
Standardlokalisierungszusage für öffentliche Schuldtitel
el
τυποποιημένη ρύθμιση εντοπισμού των κρατικών χρεωστικών τίτλων
es
pacto estándar de localización de deuda soberana
et
riigi võlakohustuse kättesaadavust käsitlev standardkokkulepe
fi
valtionlainan paikantamista koskeva vakiomuotoinen järjestely
hu
standard állampapír-beszerezhetőségi rendelkezés
,
standard állampapír-beszerezhetőségi ígéret
it
intesa standard di localizzazione del debito sovrano
lv
parasta vienošanās par valsts parāda instrumentu rezervēšanu
mt
arranġament ta’ lokalizzazzjoni standard tad-dejn sovran
nl
standaardregeling inzake de beschikbaarheid van overheidsschuldinstrumenten
pl
standardowe porozumienie dotyczące zlokalizowania długu państwowego
pt
mecanismo normalizado de localização da dívida soberana
sk
štandardné lokačné dojednania týkajúce sa l...