Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sovereign debt crisis
FINANCE
bg
криза на държавния дълг
cs
dluhová krize
,
krize státního dluhu
da
statsgældskrise
de
Staatsschuldenkrise
el
κρίση του δημόσιου χρέους
en
sovereign crisis
,
es
crisis de la deuda soberana
et
riigivõlakriis
,
võlakriis
fi
julkisen talouden velkakriisi
,
valtioiden velkakriisi
,
valtionvelkakriisi
fr
crise de la dette souveraine
ga
géarchéim an fhiachais cheannasaigh
hr
dužnička kriza
hu
államadósság-válság
it
crisi del debito sovrano
lt
valstybės skolos krizė
lv
valsts parāda krīze
mt
kriżi tad-dejn sovran
nl
staatsschuldencrisis
pl
kryzys zadłużeniowy
,
kryzys związany z długiem państwowym
pt
crise das dívidas soberanas
ro
criza datoriei suverane
,
criza datoriilor suverane
sk
dlhová kríza
,
kríza štátneho dlhu
sl
dolžniška kriza
,
državna dolžniška kriza
,
kriza državnega dolga
sv
statsskuldskris
sovereign debt market
Economic policy
bg
пазар на държавни дългови инструменти
,
пазар на държавни дългови ценни книжа
,
пазар на държавни облигации
cs
trh se státními dluhopisy
da
marked for offentlig gæld
,
statsgældsmarked
de
Markt für Staatsanleihen
,
Markt für Staatsschuldtitel
,
Markt für öffentliche Schuldtitel
,
Staatsanleihemarkt
el
αγορά κρατικών χρεωστικών τίτλων
en
government securities market
,
sovereign market
es
mercado de deuda soberana
et
avaliku sektori võlakirjaturg
,
riigivõlakirjaturg
,
riigivõlaturg
,
valitsemissektori võlaturg
fi
julkisen sektorin lainamarkkinat
,
valtionlainamarkkinat
,
valtionvelkamarkkinat
fr
marché de la dette souveraine
ga
margadh fiachais cheannasaigh
hr
tržište državnih dužničkih vrijednosnih papira
hu
állampapírpiac
it
mercato del debito sovrano
lt
valstybės skolos vertybinių popierių rinka
lv
valsts parāda vērtspapīru tirgus
mt
suq tad-dejn sovran
nl
markt voor overheidspapier
,
markt voor overheidsschuld
,
markt voor staatspapier
,
markt voor staatsschuldpapier
,
overheidsschuldmarkt
,
staatsschuldmarkt
pl
rynek...
sovereign debt rating
Financial institutions and credit
cs
rating státu
da
kreditvurdering af offentlige låntagere
,
statsgældskreditvurdering
de
Länderrating
el
αξιολόγηση δημόσιου χρέους
en
sovereign bond rating
,
sovereign credit rating
,
sovereign rating
es
calificación soberana
et
riigireiting
fi
julkisyhteisön luottoluokitus
fr
notation souveraine
ga
rátáil cheannasach
hu
államadósság-minősítés
it
rating sovrano
lt
valstybės reitingas
mt
klassifikazzjoni sovrana
nl
overheidsrating
pl
rating państw
pt
notação da dívida pública
,
notação da dívida soberana
,
notação soberana
ro
rating suveran
sk
rating krajiny
,
rating štátu
sl
bonitetna ocena države
sv
kreditbetyg på statspapper
standard sovereign debt locate arrangement
bg
стандартно споразумение за локализиране на държавни дългови инструменти
cs
standardní ujednání o lokalizaci státních dluhopisů
da
standardlokaliseringsordning vedrørende statsobligationer
de
Standardlokalisierungszusage für öffentliche Schuldtitel
el
τυποποιημένη ρύθμιση εντοπισμού των κρατικών χρεωστικών τίτλων
es
pacto estándar de localización de deuda soberana
et
riigi võlakohustuse kättesaadavust käsitlev standardkokkulepe
fi
valtionlainan paikantamista koskeva vakiomuotoinen järjestely
hu
standard állampapír-beszerezhetőségi rendelkezés
,
standard állampapír-beszerezhetőségi ígéret
it
intesa standard di localizzazione del debito sovrano
lv
parasta vienošanās par valsts parāda instrumentu rezervēšanu
mt
arranġament ta’ lokalizzazzjoni standard tad-dejn sovran
nl
standaardregeling inzake de beschikbaarheid van overheidsschuldinstrumenten
pl
standardowe porozumienie dotyczące zlokalizowania długu państwowego
pt
mecanismo normalizado de localização da dívida soberana
sk
štandardné lokačné dojednania týkajúce sa l...
statute-barred debt
LAW
de
verjährte Schuld
fi
vanhentunut velka
fr
dette prescrite
it
debito prescritto
nl
verjaarde schuld
pt
dívida prescrita
sv
preskriberad skuld
stock of debt
FINANCE
de
Schuldenbestand
es
stock de deuda
fi
velkakanta
fr
encours de la dette
nl
uitstaande schuld
pt
nível da dívida
sv
skuldstock
straight debt
FINANCE
bg
обикновена облигация
cs
dluhopis s pevným kuponem
,
dluhopis s pevným výnosem
da
almindelig obligation
,
ikke-konvertibel obligation
de
Festzinsanleihe
el
κοινές ομολογίες
,
κοινή ομολογία
,
μη μετατρέψιμες ομολογίες
en
debenture
,
straight bond
,
es
bono clásico
,
bono ordinario
,
obligación ordinaria
,
obligación simple
et
lihtvõlakiri
fi
perinteinen joukkovelkakirjalaina
,
tavanomainen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation classique
,
obligation conventionnelle
,
obligation ordinaire
ga
fiachas lom
hr
dužnički vrijednosni papir
it
debito ordinario
,
obbligazione
,
obbligazione classica
,
obbligazione convenzionale
,
obbligazione ordinaria
,
obbligazione «plain vanilla»
lt
įprasta obligacija
lv
tieša obigācija
mt
bond normali
,
dejn normali
,
obbligazzjoni
nl
gewone obligatie
pl
obligacja prosta
,
obligacja zwykła
,
prosty instrument dłużny
pt
obrigação clássica
,
obrigação ordinária
ro
obligațiune clasică
sk
dlhopis s fixným kupónom
,
dlhopis s fixným výnosom
,
dlhopis s fixným úrokom
,
dlhopis s pevnou úrokovou sadzbou
,
dlhopis s pevným ...
subordinate-debt instrument
FINANCE
da
efterstående gældsbrev
de
untergeordneter Schuldschein
el
δευτερεύων τίτλος
es
instrumentos de deuda subordinada
,
títulos de deuda subordinada
fi
toissijainen velkainstrumentti
fr
titre de dette subordonnée
it
debito postergato
,
debito subordinato
mt
strument tatd-dejn subordinat
nl
achtergesteld schuldbewijs
pt
título de dívida subordinada
sv
förlagslån
sufficient asset for payment of the debt in full
LAW
de
zur Berichtigung der gesamten Forderung ausreichenden Vermögen
fr
actif suffisant pour le paiement de l'intégralité de la créance
it
attivo sufficiente per il pagamento della totalità del credito
nl
voldoende activa voor gehele betaling van de schuldvordering