Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
huile d'olive vierge semi-fine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
almindelig jomfruolie
,
mellemfin jomfruolie
,
sædvanlig handelsmæssig jomfruolie
de
Olivenöl, handelsüblich
el
κοινό παρθένο ελαιόλαδο
en
ordinary virgin olive oil
,
semi-fine virgin olive oil
,
virgin olive oil ordinary
fi
yleisen kauppalaadun neitsytoliiviöljy
fr
huile d'olive vierge courante
,
it
olio d'oliva vergine corrente
nl
courante olijfolie van eerste persing
,
halffijne olijfolie van eerste persing
identificazione di fine messaggio
Communications
da
identifikation af meddelelsesslut
de
Anzeige des Nachrichtenendes
el
αναγνώριση πέρατος μηνύματος
en
end of message identification
es
identificación de fin de mensaje
fi
sanoman loppumerkin tunnistus
fr
identification de fin de message
nl
identificatie van het einde van de boodschap
pt
identificação de fim de mensagem
sv
identifiering av meddelandeslut
imitation de pierre fine
da
imitation af halvædelsten
de
Nachahmung eines Schmucksteins
el
απομίμιση ημιπολύτιμης πέτρας
en
imitation of semi-precious stone
es
imitación de piedra semipreciosa
it
imitazione di pietra semipreziosa
nl
onechte halfedelsteen
pt
imitação de pedra semipreciosa
indennità di fine mandato
Parliament
SOCIAL QUESTIONS
da
godtgørelse ved mandatophør
de
Vergütung für auslaufende Mandate
el
αποζημιώσεις με τη λήξη της θητείας
en
end-of-service allowance
es
indemnización de fin de mandato
fr
indemnité de fin de mandat
nl
toelage bij ambtsbeëindiging
pt
subsídio de reintegração
indennità di fine rapporto
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
fratrædelsesgodtgørelse
,
ydelse ved arbejdsforholdets ophør
de
Abgangsprämie
,
Entschädigung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses
el
αποζημίωση λόγω καταγγελίας της σχέσεως εργασίας
,
πριμ αποχώρησης
en
severance grant
es
indemnización por extinción de la relación laboral
fr
indemnité de cessation de la relation de travail
,
prime de départ
it
premio di partenza
nl
vergoeding bij de beëindiging van de arbeidsverhouding
,
vertrekpremie
pt
indemnização por cessação da relação de trabalho
,
prémio de cessação de atividade
indennità transitoria di fine mandato
bg
временно обезщетение
,
временно обезщетение в края на мандата
,
временно обезщетение в края на службата
cs
odchodné
da
overgangsgodtgørelse ved mandatophør
el
προσωρινή αποζημίωση μετά τη λήξη της θητείας
en
transitional allowance
,
transitional end-of-service allowance
es
indemnización transitoria
,
indemnización transitoria de fin de mandato
et
üleminekutoetus
fi
edustajantoimen päättyessä maksettava siirtymäkorvaus
,
siirtymäkorvaus
,
toimikauden päättyessä maksettava siirtymäkauden korvaus
fr
indemnité transitoire
ga
liúntas idirthréimhseach
hu
átmeneti ellátás
it
indennità transitoria
,
lt
pereinamojo laikotarpio pašalpa
lv
pārejas pabalsts
mt
allowance tranżitorju
nl
overbruggingstoelage
,
overgangsvergoeding bij het aflopen van het mandaat
pl
odprawa przejściowa
pt
subsídio de reintegração
ro
indemnizație tranzitorie
sv
övergångsersättning
indicatore di fine
Information technology and data processing
da
slutmærke
de
Endekennsatz
,
Endemarke
el
ένδειξη τέλους
en
end mark
es
marca final
fi
loppumerkki
fr
marque terminale
it
marca di fine
nl
eindteken
pt
marca final
sv
sluttecken
indicatore di fine file
Information technology and data processing
da
filslutindikator
de
Dateiendemarke
,
Fileendezeichen
el
Ενδεικτής τέλους αρχείου
en
end-of-file indicator
es
indicador de fin de archivo
,
indicador de fin de fichero
fi
tiedoston loppu
,
tiedoston loppumerkki
fr
fin de fichier
nl
einde-bestand indicator
pt
indicador de fim de ficheiro
sv
filslutsmärke
indicatore di fine mungitura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkningsindikator
de
Meßgeber
el
δείκτης τέλους άμελξης
en
end-milking indicator
es
indicador de fin de ordeno
fi
loppulypsyn ilmaisin
fr
indicateur de fin de traite
pt
indicador de fim de ordenha
sv
flödesindikator
indicatore di fine paragrafo
Information technology and data processing
da
afsnitssluttegn
de
Zeichen des Paragraphenendes
el
σύμβολο τέλους παραγράφου
en
end-of-paragraph marker
,
end-of-paragraph symbol
es
marca de fin de párrafo
fi
kappaleen loppumerkki
fr
marque de fin de paragraphe
,
marque de paragraphe
it
marcatore di fine paragrafo
nl
alinea-eindeteken
pt
marca de fim de parágrafo
sv
stycketecken