Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensatory operations to control liquidity
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
ausgleichende Liquiditätssteuerung
complementarity (between cooperation operations and bilateral aid)
fr
complémentarité (des actions de coopération avec les aides bilatérales)
nl
complementariteit (van de samenwerkingsactiviteiten met de bilaterale hulp)
complementary transport operations
de
ergänzende Beförderungen
fr
transports complémentaires
completion of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
afslutningen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
λήξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
fin de las operaciones de pesca de cada buque
fr
fin des opérations de pêche de chaque navire
it
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
final das operações de pesca de cada navio
Comprehensive Health and Medical Concept for EU-led Crisis Management Missions and Operations
EUROPEAN UNION
de
Konzept für Gesundheitsversorgung und sanitätsdienstliche Versorgung bei EU-geführten Krisenbewältigungsmissionen und -operationen
en
Comprehensive Health and Medical Concept
,
health and medical concept for EU-led CSDP missions
fr
concept global dans le domaine sanitaire et médical
,
concept global dans le domaine sanitaire et médical pour les missions et opérations de gestion de crises dirigées par l'UE
nl
concept gezondheid en medische zorg voor door de EU geleide GBVB-missies
,
totaalconcept gezondheid en medische zorg
,
totaalconcept gezondheid en medische zorg voor door de EU geleide crisisbeheersingsmissies en -operaties
comptabilisation des opérations financières sur la base de l'exercice et sur la base de la gestion
FINANCE
en
accrual and cash bases for the accounting of financial transactions
compte des opérations avec l'étranger
ECONOMICS
Accounting
cs
běžný účet platební bilance
en
external account
fi
maksutase
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
compte des opérations courantes
ECONOMICS
TRADE
da
konto for løbende transaktioner
de
Konto der laufenden Transaktionen
el
λογαριασμός τρεχουσών συναλλαγών
en
current transactions account
es
cuenta de operaciones corrientes
it
conto delle operazioni correnti
nl
rekening lopende transacties
pt
conta das operações correntes