Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engine drag power
bg
мощност, поглъщана от двигателя в компресорен режим на работа
cs
tlačný výkon motoru
da
modstandseffekt
de
Widerstandsleistung
el
ισχύς οπισθέλκουσας
es
potencia de resistencia
,
potencia de resistencia del motor
fi
moottorin vastusteho
fr
puissance du moteur nécessaire pour vaincre la traînée
hr
snaga otpora
,
snaga otpora motora
it
potenza resistente
lt
aerodinaminiam pasipriešinimui įveikti sunaudojama variklio galia
lv
dzinēja pretestības jauda
nl
weerstandsvermogen
pl
moc oporów ruchu silnika
pt
potência de resistência
,
potência resistente
ro
putere a frânei de motor
sk
brzdný výkon motora
sl
moč upora motorja
sv
motståndseffekt
engine power
de
Motorleistung
,
Triebwerkleistung
el
Ισχύς κινητήρα
fi
moottorin teho
,
moottoriteho
nl
motorvermogen
pt
potência do motor
engine power
TRANSPORT
da
maskineffekt
de
Motorstärke
el
ισχύς του κινητήρα
es
potencia del motor
fr
puissance du moteur
it
potenza del motore
mt
saħħa tal-magna
nl
motorvermogen
pt
potência do motor
sl
moč motorja
engine power
INDUSTRY
da
motors nettoeffekt
de
Nutzleistung
el
ισχύς του κινητήρα
es
potencia del motor
fi
moottorin teho
fr
puissance du moteur
it
potenza del motore
pt
potência do motor
sv
motoreffekt
engine power
TRANSPORT
da
motoreffekt
de
Motorleistung
el
ισχύς κινητήρα
en
engine power output
es
potencia del motor
fr
puissance du moteur
hr
snaga motora
it
potenza del motore
nl
motorvermogen
pt
potência do motor
engine power setting
Technology and technical regulations
bg
режим на работа на двигателя
cs
nastavení výkonu
,
nastavení výkonu motoru
da
effektindstilling
,
motoreffektindstilling
,
motorens effektindstilling
de
Leistungseinstellung des Triebwerks
el
ρύθμιση ισχύος (κινητήρα)
en
power setting
,
thrust setting
es
reglaje de la potencia del motor
,
reglaje del empuje
et
mootori võimsusrežiim
fi
moottorin tehoasetus
,
tehoasetus
fr
régime moteur
ga
socrú cumhachta innill
hu
tolóerő-beállítás
it
regolazione della potenza del motore
lt
variklio galios nuostatis
lv
dzinēja jaudas režīms
mt
parametru tal-potenza
,
parametru tal-potenza tal-magna
,
parametru tal-ġibda
nl
instelling van motorvermogen
pl
nastawa mocy silnika
pt
acerto de potência
ro
setarea puterii motorului
sk
nastavenie výkonu
,
nastavenie výkonu motora
sl
nastavitev moči motorja
engine starting on AC power
Mechanical engineering
de
Bordanlassen
el
αυτοδύναμη εκκίνηση
en
engine starting on a.c.power
,
engine starting on alternate current power
,
engine starting on alternating current power
es
arranque autónomo
,
arranque de motor con corriente alterna
fr
démarrage autonome
it
avviamento per rotazione
nl
autonome motorstart
pt
arranque de motor com corrente alternada
envelope power function
SCIENCE
da
indhyllings-potensfunktion
de
einhüllende Gütefunktion
el
περιβάλλουσα συνάρτηση ισχύος
es
función de potencia envolvente
it
funzione di potenza inviluppo
nl
omhullend onderscheidend vermogen
pt
função potência de envelope
equal level interference noise power
Electronics and electrical engineering
da
interferens-støjeffekt med samme niveau
de
gleichstufige Interferenzleistung
el
ισχύς θορύβου παρεμβολής ίσης στάθμης
es
potencia de ruido de interferencia de igual nivel
fi
samantasoinen interferenssikohinateho
fr
puissance de bruit de brouillage à égalité de niveau
nl
interferentieruisvermogen met gelijk niveau
pt
potência de ruído de interferência de igual nível
sv
interferensbruseffekt på samma nivå
equipment noise power ratio
Electronics and electrical engineering
da
udstyrs støj-effekt-forhold
de
Rauschleistungsverhältnis des Gerätes
el
λόγος ισχύος θορύβου του εξοπλισμού
es
relación de potencia de ruido del equipo
fi
laitteen kohinahäiriöteho
fr
rapport de puissance de bruit de l'équipement
it
rapporto di potenza di rumore dell'apparecchiatura
nl
apparatuurruis-vermogensverhouding
pt
razão de potência de ruído de equipamento
sv
bruseffektförhållande hos utrustning