Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mezzi propri senza redditività
FINANCE
de
nicht gewinnbringende Kapitalbeteiligung
en
no-return equity
es
capital improductivo
,
capital no redituable
fi
tuottamaton pääoma
fr
prise de participation non productive
,
prise de participation non rentable
it
mezzi propri improduttivi
,
nl
niet renderende participatie
sv
ägarandel utan avkastning
microfono senza fili
Information technology and data processing
da
trådløs mikrofon
de
drahtloses Mikrophon
en
wireless microphone
es
micrófono inalámbrico
,
micrófono sin hilos
fi
langaton mikrofoni
fr
microphone sans fil
,
microphone émetteur
nl
draadloze microfoon
pt
microfone sem fios
sv
trådlös mikrofon
microfono senza filo
Information technology and data processing
da
trådløs mikrofon
de
drahtloses Mikrophon
el
ασύρματο μικρόφωνο
en
cordless microphone
,
wireless microphone
es
micrófono inalámbrico
fr
microphone HF
,
microphone sans fil
,
microphone émetteur
nl
draadloze microfoon
pt
microfone sem fios
Ministro senza portafoglio
da
minister uden portefølje
de
Minister ohne Geschäftsbereich
el
Υπουργός άνευ χαρτοφυλακίου
en
minister without portfolio
es
Secretario de Estado sin Cartera
fr
ministre sans portefeuille
hu
tárca nélküli miniszter
nl
Minister zonder portefeuille
pt
Ministro sem pasta
ministro senza portofoglio
de
Minister ohne Geschäftsbereich
en
minister without portfolio
es
ministro sin cartera
fr
ministre sans portefeuille
pt
ministro sem pasta
missione senza preavvertimento
Defence
da
øjeblikkelig flystøtte
de
Luftunterstützung auf Abruf
el
έκτακτη αποστολή
en
call mission
es
misión imprevista
fi
tilanteenmukainen tulitukitehtävä
fr
mission sur demande urgente
ga
misean práinniarrata
pt
missão de apoio aéreo imediato
sv
flygunderstöd på avrop
misura "senza rimpianto"
ENVIRONMENT
da
no regret-foranstaltning
de
"no regret"-Maßnahme
,
Maßnahme "ohne Reue"
el
αναμφιβόλως θετικό μέτρο
en
no regrets measure
,
no-regret measure
es
medida sin arrepentimiento
,
medida sin pesar
,
medida útil en todo caso
et
igal juhul kasulik meede
fi
joka tapauksessa toteuttamisen arvoinen toimenpide
fr
mesure "sans regret"
ga
beart ''gan aiféala''
it
misura "no regret"
,
lv
pasākumi, ko nenāksies nožēlot
nl
no-regretmaatregel
pt
medida "pacífica"
,
medida «sem arrependimento»
misura della resistivita senza contatti
Electronics and electrical engineering
da
kontaktfri resistivitetsmåling
de
kontaktlose Messung des spezifischen Widerstandes
el
μέτρηση ειδικής αντίστασης χωρίς επαφή
en
contactless resistivity measurement
es
medición de la resistividad sin contacto
fi
kontaktiton ominaisvastuksen mittaus
,
kosketukseton ominaisvastuksen mittaus
fr
méthode de mesure de la résistivité sans contact
nl
contactloze weerstandsmeting
pt
medida da condutividade sem contacto
sv
kontaktfri resistansmätning
,
kontaktlös resistansmätning
misura ottica senza contatto
da
berøringsfri optisk måling
de
berührungslose optische Vermessung
el
οπτική μέτρηση εξ αποστάσεως
en
non-contact optical measurement
es
medida óptica sin contacto
fr
mesure optique sans contact
nl
contactloze optische meting
pt
medição ótica sem contacto
modalità di funzionamento a due frequenze senza ripetizione
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες χωρίς αναμετάδοση
en
2-frequency operation non-repeater mode
,
two-frequency operation non-repeater mode
es
explotación con dos frecuencias sin repetidor
fr
fonctionnement à deux fréquences sans relais
nl
werking in dubbele frequentiemode zonder automatische herhaling
pt
funcionamento a duas frequências sem transmissor