Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exciton induit par photon
Electronics and electrical engineering
da
foton-induceret exciton
de
photoneninduziertes Exziton
el
διέγερση επαγόμενη από φωτόνιο
,
διέγερση φωτονιοεπαγωγική
en
photon-induced exciton
es
excitón inducido fotónicamente
fi
fotoni-indusoitu heräte
it
eccitone causato da fotone
nl
fotonen-geïnduceerd exciton
pt
excitão induzido por fotão
sv
fotoninducerad exciton
excursion de fréquence efficace par voie
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-frekvensdeviation pr.kanal
de
Abweichung des quadratischen Trägerfrequenzmittelwertes pro Kanal
el
ενεργός απόκλιση συχνότητας ανά κανάλι
en
r.m.s.frequency deviation per channel
es
valor eficaz de la excursión de frecuencia por canal
fi
tehollinen kanavakohtainen taajuuden vaihtelu
nl
effectieve frequentiedeviatie per kanaal
pt
valor eficaz da excursão de frequência por canal
sv
RMS-värdet av frekvensavvikelse per kanal
,
effektivvärdet av frekvensavvikelse per kanal
excursion de fréquence par voie
Electronics and electrical engineering
da
frekvensdeviation pr.kanal
de
Frequenztoleranz pro Kanal
el
απόκλιση συχνότητας ανά κανάλι
en
frequency deviation per channel
es
excursión de frecuencia por canal
it
deviazione di frequenza per canale
nl
frequentiedeviatie per kanaal
pt
excursão de frequência por canal
sv
frekvensavvikelse per kanal
excursion nocturne par bateau
TRANSPORT
da
aftenrundfart
de
Abendrundfahrt
el
νυχτερινός πλόας
en
evening boat excursion
nl
avondrondvaart
excursion par bateau
TRANSPORT
da
udflugt med båd
de
Bootfahrt
,
Wasserfahrt
el
πλόας με λέμβο
en
boat trip
fr
excursion en bateau
,
nl
boottocht
excursion par voie
Communications
Information technology and data processing
da
deviation pr kanal
de
pro-Kanal-Abweichung
el
απόκλιση ανά κανάλι
en
per-channel deviation
es
excursión por canal
fi
kanavakohtainen poikkeama
it
deviazione per canale
nl
deviatie per kanaal
pt
excursão por canal
sv
avvikelse per kanal
exécution commandée par la demande
Information technology and data processing
da
lazy evaluation
de
bedarfsgesteuerte Kontrollstruktur
el
εκτέλεση οδηγούμενη από απαιτήσεις
,
οκνηρή αξιολόγηση
en
demand-driven execution
,
lazy evaluation
es
ejecución de demanda dirigada
,
ejecución en función de la demanda
,
evaluación perezosa
fi
tarveohjattu ohjausrakenne
,
tarveohjattu suoritus
fr
mécanisme d'évaluation paresseux
,
évaluation progressive
it
esecuzione guidata dalla richiesta
nl
aanvraaggestuurde executie
,
langzame evaluatie
pt
execução condicionada pela procura
sv
lat evaluering
exécution par injection léthale
Rights and freedoms
de
Hinrichtung durch Verabreichung einer tödlichen Injektion
en
execution by lethal injection
es
ejecución mediante inyección letal
fi
myrkkyruisketeloitus
,
teloittaminen ruiskuttamalla tappava annos
nl
terechtstelling door middel van een dodelijke injectie
exécution par provision
LAW
de
vorläufige Vollstreckung
el
προσωρινή εκτέλεση
en
provisional enforcement
es
ejecución provisional
fi
väliaikainen täytäntöönpano
it
esecuzione provvisoria
nl
uitvoerbaarheid bij voorraad
pt
execução provisória
sv
preliminär verkställighet
exécution par voie parée
LAW
de
ungehinderte Vollstreckung auf Grund der Vollstreckungsklausel
en
immediate execution of clauses of contract without recourse to anylegal procedure in respect of attachment of movable or immovable property
fi
pantin realisointilausekkeen nojalla tapahtuva realisointi
it
esecuzione mediante una clausola che consente al creditore di farvendere all'asta l'immobile ipotecato in caso di mancato pagamento del mutuo
nl
dadelijke uitvoerbaarheid
,
dadelijke uitwinning
,
parate executie
pt
convenção que faculta ao credor a possibilidade de, no caso de incumprimento do devedor, exercer o direito de vender os imóveis daquele, sem necessidade de preencher as formalidades prescritas para a penhora