Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajuste de volume sonoro subjetivo
Electronics and electrical engineering
da
subjektiv lydstyrkeregulering
de
Überwachung der subjektiven Lautstärke
el
έλεγχος ακουστότητας
en
control of subjective loudness
es
ajuste del volumen de la sonoridad subjetiva
,
ajuste del volumen sonoro subjetivo
fi
subjektiivisen voimakkuuden ohjaus
fr
réglage du volume sonore subjectif
it
controllo dell'intensita'sonora soggettiva
nl
subjectieve geluidssterkteregeling
sv
kontroll av hörstyrka
ajuste diário de perdas e ganhos
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...
ajuste do nível de negro
Communications
da
sortniveaustabilisering
de
Schwarzwerthaltung
en
black level alignment
es
ajuste del nivel de negro
fi
mustantason lukitus
fr
alignement du niveau du noir
,
calage du niveau du noir
it
allineamento del livello del nero
nl
herstel van de nulcomponent met onderdrukkingsniveaureferentie
sv
svartnivåinställning
ajuste fino da profundidade de passe
Mechanical engineering
da
finindstilling af snitdybde
de
Feinzustellung
el
ακριβής ρύθμιση του βάθους του πάσου
en
fine adjustment of depth of cut
,
micro-adjustment of cutting depth
,
micrometer cutting depth adjustment
es
ajuste fino de la profundidad de corte
fi
lastuamissyvyyden hienoasetus
fr
réglage fin de la profondeur de passe
it
regolazione di precisione della profondità di taglio
nl
fijninstelling van de diepte
pt
regulação fina da profundidade de passe
sv
fininställning av skärdjup
ajuste sazonal do preço de base
FINANCE
da
sæsonbestemt basispris
de
saisonale Festsetzung des Grundpreises
el
εποχιακός καθορισμός της τιμής βάσης
en
seasonal adjustment of the basic price
es
ajuste estacional del precio de base
fr
saisonnalisation du prix de base
it
stagionalizzazione del prezzo di base
nl
seizoendifferentiëring van de basisprijs
ala de controlo
Electronics and electrical engineering
da
driftsbygning
de
Wartenfluegel
en
control wing
es
ala de control
it
Ala di controllo
pt
secção de controlo
alador de redes mecânico
Fisheries
da
kraftblok
de
Kraftblock
,
Powerblock
el
μηχανική τροχαλία
,
μηχανικό παλάγκο
,
μηχανισμός ανέλκυσης διχτυών
en
power block
es
polea motriz
fi
voimaploki
fr
poulie motrice
,
poulie mécanique
,
power-block
ga
ulóg mheicniúil
it
bozzello motorizzato
,
power-block
nl
power-block
pt
alador mecânico
sv
kraftblock
alagamento de um compartimento
TRANSPORT
da
fyldning af et rum
de
Wassereinbruch in eine Abteilung
el
κατάκλυση διαμερίσματος
en
flooding of a compartment
es
inundación de un compartimiento
fr
envahissement d'un compartiment
it
allagamento di un compartimento
nl
vollopen van een compartiment
alaranjado de crómio
da
chromorange
de
Chromorange
el
πορτοκαλί τιτανίου
en
chrome orange
es
anaranjado de cromo
fi
kromioranssi
fr
orange de chrome
nl
chroomoranje
sv
kromorange
alaranjado de metilo
bg
метилоранж
,
натриев 4-(4-диметиламинофенилазо)бензосулфонат
cs
methyloranž
da
methylorange
de
Methylorange
el
ηλιανθίνη
,
πορτοκαλλόχρουν του μεθυλίου
en
methyl orange
,
sodium 4-(4-dimethylaminophenylazo)benzenesulphonate
es
anaranjado de metilo
et
metüüloranž
fi
metyylioranssi
fr
4-(4-diméthylaminophénylazo)benzènesulfonate de sodium
,
méthylorange
,
orange de méthyle
ga
oráiste meitile
hu
metilnarancs
it
metilarancio
lv
metiloranžais
mt
oranġjo tal-metil
mul
(CH3)2NC6H4N=NC6H4SO3Na
,
C14H15N3O3S.Na
nl
methyloranje
pl
oranż metylowy
ro
metiloranj
sk
metyloranž
sl
metil oranž
sv
metylorange