Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dohovor o uznaní a vykonateľnosti rozhodnutia o vyživovacej povinnosti k deťom
Family
da
konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser vedrørende underholdspligt over for børn
de
Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
el
Σύμβαση για την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σχετικά με τις υποχρεώσεις διατροφής έναντι των τέκνων
en
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
es
Convenio sobre reconocimiento y ejecución de decisiones en materia de obligaciones alimenticias con respecto a menores
fi
yleissopimus lapsen elatusapua koskevien päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta
fr
Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus Forghníomhú Breitheanna a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
it
Convenzione concernente il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze sugli o...
Dohovor o včasnom oznamovaní jadrovej havárie
cs
Úmluva o včasném oznamování jaderné nehody
da
konvention om hurtig anmeldelse af kernekraftuheld
de
Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen
el
Σύμβαση για την έγκαιρη γνωστοποίηση σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος
en
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
es
Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares
et
tuumaavariist operatiivse teatamise konventsioon
fi
yleissopimus ydinonnettomuuden pikaisesta ilmoittamisesta
fr
Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire
ga
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
it
Convenzione sulla notifica tempestiva di un incidente nucleare
lt
Konvencija dėl ankstyvo pranešimo apie branduolinę avariją
lv
Konvencija par kodolnegadījumu operatīvu izziņošanu
mt
Konvenzjoni dwar in-Notifika Rapida ta' Inċident Nukleari
pl
Konwencja o wczesnym powiadamianiu o awarii jądrowej
pt
Convenção sobre a Notificação Rápida de um Acidente Nuclear
ro
Convenția cu privire la notificarea rapidă a unui ...
Dohovor o veku detí na prijatie do zamestnania v mimopriemyselnej oblasti
da
konvention angående lavalderen for børns arbejde i ikkeindustrielle erhverv
de
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zu nichtgewerblichen Arbeiten
el
Σύμβαση για το κατώτατο όριο ηλικίας των ανηλίκων στις μη βιομηχανικές εργασίες
en
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment
es
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños a los trabajos no industriales
,
Convenio sobre la edad mínima (trabajos no industriales)
fr
Convention concernant l'âge d'admission des enfants aux travaux non industriels
,
Convention sur l'âge minimum (travaux non industriels), de 1932 (C33)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról (nem ipari foglalkozások), 1932
,
Egyezmény a gyermekek foglalkoztatásának alsó korhatáráról a nem ipari foglalkozásokban
it
Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industriali
nl
Verdrag betreffende d...
Dohovor o veku detí na prijatie do zamestnania v mimopriemyselnej oblasti
da
konvention angående lavalder ved ikkeindustrielle arbejder (revideret)
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zu nichtgewerblichen Arbeiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1937)
el
Σύμβαση για το κατώτατο όριο ηλικίας των ανηλίκων στις μη βιομηχανικές εργασίες (αναθεωρημένη)
en
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment (Revised 1937)
es
Convenio (revisado) sobre la edad mínima (trabajos no industriales)
,
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños a los trabajos no industriales
fr
Convention (révisée) sur l'âge minimum (travaux non industriels), de 1937 (C60)
,
Convention concernant l'âge d'admission des enfants aux travaux non industriels (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche (Athbhreithnithe)
it
Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industriali
pl
Konwencja nr 60 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca wieku do...
Dohovor o veku detí na prijatie do zamestnania v poľnohospodárstve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention angående børns beskæftigelse ved landbrugsarbejde
de
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zur Arbeit in der Landwirtschaft
el
Σύμβαση περί του κατωτάτου ορίου ηλικίας εισόδου εις την απασχόλησιν
en
Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture
es
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños al trabajo agrícola
,
Convenio sobre la edad mínima (agricultura), 1921
fr
Convention concernant l'âge d'admission des enfants au travail dans l'agriculture
,
Convention sur l'âge minimum (agriculture), 1921 (C10)
ga
Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta sa Talmhaíocht
it
Convenzione relativa all'età per l'ammissione dei fanciulli al lavoro agricolo
mt
Konvenzjoni dwar l-Età għall-Ammissjoni tat-Tfal fix-Xogħol Agrikolu
pl
Konwencja nr 10 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie
pt
Convenção relativa à Idade de Admissão da...
Dohovor o vymáhaní výživného v cudzine
Family
da
konvention om inddrivelse af underholdsbidrag i udlandet
de
Übereinkommen über die Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Ausland
el
Σύμβαση "περί διεκδικήσεως διατροφής εν τη αλλοδαπή"
en
Convention on the Recovery Abroad of Maintenance
es
Convención sobre la obtención de alimentos en el extranjero
fi
yleissopimus elatusavun perimisestä ulkomailla
fr
Convention sur le recouvrement des aliments à l'étranger
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cothabháil a Aisghabháil thar lear
it
Convenzione internazionale per il riconoscimento all'estero degli obblighi alimentari
pl
Konwencja o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą
pt
Convenção sobre a Cobrança de Alimentos no Estrangeiro
sv
konvention om indrivning av underhållsbidrag i utlandet
Dohovor o výsadách a imunitách medzinárodných odborných organizácií
bg
Конвенция за привилегиите и имунитетите на специализираните организации
da
konvention om rettigheder og immuniteter for særorganisationerne
de
Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση "περί των προνομίων και ασυλιών των Ειδικευμένων Οργανισμών"
en
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies
es
Convención sobre prerrogativas e inmunidades de los organismos especializados
fr
Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na nGníomhaireachtaí Speisialaithe
it
Convenzione sui privilegi e le immunità delle istituzioni specializzate
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties
pt
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Instituições Especializadas das Nações Unidas
Dohovor o výsadách a imunitách Organizácie Spojených národov
United Nations
bg
Конвенция за привилегиите и имунитетите на Обединените нации
da
konvention om De Forenede Nationers rettigheder og immuniteter
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση "περί των προνομίων και ασυλιών των Ηνωμένων Εθνών"
en
Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations
es
Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien erioikeuksia ja vapauksia koskeva yleissopimus
fr
Convention sur les privilèges et immunités des Nations unies
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na Náisiún Aontaithe
hr
Konvencija o povlasticama i imunitetima Ujedinjenih naroda
it
Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni unite
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Verenigde Naties
pl
Konwencja dotycząca przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych
pt
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações Unidas
sv
konvention rörande Förenta nationernas privilegier oc...
Dohovor o využívaní informačných technológií na colné účely vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii
Tariff policy
Information technology and data processing
cs
Úmluva o používání informační technologie pro celní účely, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
úmluva SID
da
CIS-konventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi på toldområdet
de
ZIS-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Σύμβαση βασιζόμενη στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
CIS Convention
,
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
es
Convenio SIA
,
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimukse...
Dohovor o vzájomnej pomoci a spolupráci medzi colnými správami
Tariff policy
cs
Neapolská úmluva II
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Napoli II-konventionen
,
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne
de
Neapel-II-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (Neapel II)
el
Νεάπολη ΙΙ
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθ. Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, περί αμοιβαίας συνδρομής και συνεργασίας μεταξύ των τελωνειακών υπηρεσιών
,
Σύμβαση της Νεάπολης ΙΙ
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)
,
Convention on mutual assistance and cooperation between customs ad...