Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equivalencia de las versiones lingüísticas
da
overensstemmelse mellem de forskellige sproglige versioner
de
Übereinstimmung der Textfassungen in den verschiedenen Sprachen
el
ισοδυναμία των εκδοχών στις διάφορες γλώσσες
en
equivalence of the different language versions
fr
équivalence des versions linguistiques
it
rispondenza delle diverse versioni linguistiche
nl
overeenstemming tussen de vertaalde versies van de teksten
pt
equivalência das versões linguísticas
equivalencia de los documentos relativos a las cuentas anuales de las entidades de crédito y de las entidades financieras
Financial institutions and credit
Accounting
de
Gleichwertigkeit der Jahresabschlussunterlagen von Kreditinstituten und Finanzinstituten
en
equivalence of annual accounting documents of credit institutions and financial institutions
fr
équivalence des documents relatifs aux comptes annuels des établissements de crédit et des établissements financiers
equivalencia legalmente exigible entre el euro y las unidades monetarias nacionales
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
juridisk bindende ækvivalens mellem euroen og de forskellige nationale valutaer
en
a legally enforceable equivalence between the euro and the national units
fr
équivalence juridiquement contraignante entre l'euro et les unités monétaires nationales
it
un'equivalenza giuridicamente vincolante tra l'euro e le unità monetarie nazionali
nl
een wettelijk afdwingbare equivalentie tussen de euro en de nationale munteenheden
equivalencias de las tasas
FINANCE
Communications
da
modværdi af gebyr
de
Gegenwerte der Gebühren
,
Gegenwerte der Taxen
el
ισοδύναμα ταχυδρομικών τελών
en
equivalents of charges
fi
maksujen vasta-arvot
fr
équivalents des taxes
it
equivalenti di tasse
nl
port-equivalenten
pt
equivalente de taxas
sv
motsvarande avgifter
equivalente débil de las gramáticas
Humanities
da
svag ækvivalens mellem grammatikker
de
schwache Äquivalenz von Grammatiken
en
weak equivalence of grammars
fr
équivalence faible de grammaires
it
grammatiche debolmente equivalenti
equivalente fuerte de las gramáticas
Humanities
da
stærk ækvivalens mellem grammatikker
de
starke Äquivalenz von Grammatiken
en
strong equivalence of grammars
fr
équivalence forte de grammaires
it
grammatiche fortemente equivalenti
eriófido de las hojas del peral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Birnenblattpocknmilbe
en
pear leaf blister mite
es
ácaro de la erinosis del peral
fr
phytopte du poirier
it
erinosi del pero
,
eriofide del pero
la
Eriophyes pyri
eritroqueratodermia simétrica hipercrómica de las extremidades de Kogoj
da
LAT:erythrokeratodermia extremitatum symmetrica et hyperchromica dominans Kogoj
de
LAT:Erythrokeratodermia extremitatum symmetrica et hyperchromica dominans Kogoj
el
συμμετρική υπερχρωμική ερυθροκερατοδερμία των άκρων του Kogoj
fr
érythrokératodermie symétrique hyperchrome des extrémités de Kogoj
it
eritrocheratodermia simmetrica ipercromica delle estremità dominante di Kogoj
la
erythrokeratodermia extremitatum symmetrica et hyperchromica dominans Kogoj
nl
erythrodermia congenitalis progressiva symetrica
erosión de las bases imponibles
Taxation
bg
намаляване на данъчната основа
,
подкопаване на данъчната основа
,
свиване на данъчната основа
cs
eroze základu daně
,
oslabování daňové základny
da
udhuling af skattegrundlag
de
Aushöhlung der Bemessungsgrundlage
,
Aushöhlung der Steuerbemessungsgrundlage
el
διάβρωση της φορολογικής βάσης
en
base erosion
,
tax-base erosion
et
maksubaasi kahanemine
,
maksubaasi õõnestamine
fi
veropohjan kaventuminen
,
veropohjan rapautuminen
fr
érosion de la base d'imposition
ga
creimeadh an bhoinn
hr
smanjenje porezne osnovice
hu
adóalap-erózió
it
erosione della base imponibile
,
erosione fiscale
lt
mokesčių bazės erozija
lv
nodokļu bāzes samazināšana
mt
erożjoni tal-bażi tat-taxxa
nl
grondslaguitholling
,
uitholling van de belastinggrondslag
pl
erozja bazy podatkowej
,
erozja podstawy opodatkowania
pt
erosão da base tributável
ro
erodare a bazei de impozitare
,
erodare a bazei impozabile
sk
narúšanie základu dane
sl
erozija davčne osnove
sv
urholkning av skattebasen
erosión de las bases imponibles y deslocalización de beneficios
ECONOMICS
Taxation
bg
намаляване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
,
подкопаване на данъчната основа и прехвърляне на печалбата
,
свиване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
cs
eroze základu daně a přesouvání zisku
,
oslabování daňové základny a přesouvání zisku
da
BEPS
,
udhuling af skattegrundlaget og overførsel af overskud
de
Aushöhlung der Steuerbemessungsgrundlage und Gewinnverlagerung
,
BEPS
,
Gewinnkürzung und Gewinnverlagerung
el
διάβρωση της βάσης και μετατόπιση των κερδών
,
διάβρωση της βάσης και μεταφορά των κερδών
en
BEPS
,
base erosion and profit shifting
es
erosión de la base imponible y traslado de beneficios
,
et
maksubaasi kahanemine ja kasumi ümberpaigutamine
,
maksubaasi õõnestamine ja kasumi ümberpaigutamine
fi
BEPS
,
veropohjan kaventuminen ja voitonsiirto
,
veropohjan rapautuminen ja voitonsiirrot
fr
BEPS
,
EBITB
,
érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices
ga
creimeadh an bhoinn agus aistriú brabúis
hr
smanjenje porezne osnovice i prijenos dobiti
it
erosione della bas...