Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flujo de exportación o de importación, en cantidades
FINANCE
da
indførte eller udførte mængder
de
mengenmäßige Schwankungen der Ein- und Ausfuhr
el
ποσότητες εισαγωγών ή εξαγωγών
en
export or import flows in terms of quantity
fr
flux d'exportation ou d'importation en quantités
it
flusso quantitativo delle esportazioni o delle importazioni
nl
uitgevoerde en ingevoerde hoeveelheden
pt
fluxo quantitativo de exportação ou de importação
flujos de adquisición o de creación del activo financiero
ECONOMICS
da
oprindelig værdi af den finansielle fordring,da den blev anskaffet,eller da den opstod
de
beim Erwerb bzw.beim Entstehen der Forderung gezahlter Preis
el
αρχική αξία της απαίτησης όταν αποκτήθηκε ή δημιουργήθηκε
en
original value of the asset when it was acquired or created
fr
flux d'acquisition ou de naissance de la créance
it
flusso d'acquisto o di creazione dell'attività finanziaria
nl
waarde bij aankoop of bij het ontstaan van de vordering
pt
valor inicial de aquisição ou de criação do ativo financeiro
flusso di risorse finanziarie e di investimenti reali a condizioni agevolate o di mercato
da
strøm af koncessionelle og ikkekoncessionelle finansielle og reale investeringsmidler
el
ροή χρηματοδοτικών πόρων υπό ευνοϊκούς και μη όρους και πόρων για πραγματικές επενδύσεις
en
flow of concessional and non-concessional financial and real investment resources
fr
flux de ressources financières et de ressources destinées à l'investissement réel à des conditions libérales et autres
nl
stroom concessionele en niet-concessionele financiële middelen alsmede gelden voor investeringen
flutuador para o ralo
da
svømmer til sugehoved
de
Schwimmer fuer den Saugkopf
el
εσωτερική βαλβίδα ράντιστρου
en
suction head float
es
flotador para válvula de pié
fi
imupään kannatinkoho
fr
flotteur pour la crépine
it
galleggiante per la valvola di fondo
nl
drijver voor de zuigkorf
sv
flöte för sugsil
fluxo que o satélite recebe
Communications
da
flux der rammer satelliten
de
Empfangsstrahlung des Satelliten
el
ροή φωτισμού του δορυφόρου
en
flux illuminating the satellite
es
flujo que recibe el satélite
fi
satelliitin vastaanottama vuo
fr
flux que reçoit le satellite
it
flusso ricevuto dal satellite
nl
aanstraalflux van de satelliet
sv
strålning som belyser satelliten
fluxos de salários com o resto do mundo
ECONOMICS
da
lønoverførsler til og fra den øvrige verden
de
Ströme der Arbeitseinkommen mit der Übrigen Welt
el
ροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
en
flows of wages and salaries to and from the rest of the world
es
flujos de salarios con el resto del mundo
fr
flux de salaires avec le reste du monde
it
flussi con il resto del mondo
nl
salarisstromen naar en uit het buitenland
Foaie de parcurs pentru o economie cu emisii reduse de dioxid de carbon până în 2050
bg
Пътна карта за икономика с ниска въглеродна интензивност
,
Пътна карта за постигане до 2050 г. на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност
,
Пътна карта на ЕС за постигането на икономика с ниски въглеродни емисии до 2050 г.
cs
Plán přechodu na konkurenceschopné nízkouhlíkové hospodářství do roku 2050
,
plán přechodu na nízkouhlíkové hospodářství
,
plán přechodu na nízkouhlíkové hospodářství do roku 2050
da
køreplan for omstilling til en konkurrencedygtig lavemissionsøkonomi i 2050
,
køreplan frem mod en lavemissionsøkonomi
,
køreplan frem mod en lavemissionsøkonomi i 2050
de
Fahrplan für den Übergang zu einer CO2-armen Wirtschaft
,
Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050
el
Χάρτης πορείας για τη μετάβαση σε μια ανταγωνιστική οικονομία χαμηλών επιπέδων ανθρακούχων εκπομπών το 2050
en
2050 low carbon economy roadmap
,
EU roadmap for a low-carbon economy by 2050
,
Low carbon economy roadmap
,
Roadmap for moving to a competitive low carbon econ...
fodere di selle per biciclette o per motociclette
da
sadelovertræk til cykler og motorcykler
de
Bezüge für Fahrrad- oder Motorradsättel
,
Bezüge für Fahrradsättel oder Motorradsättel
en
saddle covers for bicycles or motorcycles
es
fundas de sillines para bicicletas o motocicletas
fr
housses de selles pour bicyclettes ou pour motocyclettes
it
rivestimenti di selle per biciclette o per motociclette
nl
hoezen voor rijwiel- en motorrijwielzadels
,
hoezen voor rijwiel- of motorrijwielzadels
pt
coberturas de selins para bicicletas ou para motocicletas
sv
sadelöverdrag för cyklar och motorcyklar
fogli a bolle [in materie plastiche] [per l'imballaggio o la confezione]
da
boblet plasticark [til emballering eller indpakning]
de
Luftkissenfolien aus Kunststoff [für Verpackungszwecke]
en
plastic bubble packs [for wrapping or packaging]
es
hojas con burbujas [de materias plásticas] [para el embalaje o el acondicionamiento]
fr
feuilles bullées [en matières plastiques] [pour l'emballage ou le conditionnement]
nl
luchtkussenfolie [plastic materiaal] [voor verpakking of voor het conditionneren]
pt
folhas bolhosas [em matérias plásticas] [para embalagem e acondicionamento]
sv
bubbelförpackningar av plast för inslagning och inpackning
fogli sottili di pasta di farina o di fecola cotta e disseccata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
rispapir
de
duenne Scheiben von gebackenem und getrocknetem Mehl- oder Staerketeig
el
λεπτά φύλλα από ζυμάρι
en
rice paper
es
hojas delgadas de pasta
fr
feuilles minces en pâte
ga
ríspháipéar
nl
ouwel in dunne bladen of vellen
pt
folhas delgadas de massa