Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frottement à l'interface cylindre-métal
Iron, steel and other metal industries
de
Reibung an der Rollmetall-Schnittsstelle
en
friction at the roll-metal interface
fût de cylindre
Mechanical engineering
de
Arbeitszylindermantel
el
χιτώνιο κυλίνδρου
en
cylinder barrel
es
cañón de cilindro
,
cuerpo de cilindro
it
canna di cilindro
nl
cilindermantel
pt
tambor do cilindro
fût en forme de cylindre
da
cylindrisk tromle
de
Zylinderfass
el
κυλινδρικό βαρέλι
en
cylinder-shaped barrel
,
cylindrical barrel
es
barril cilíndrico
,
barril en forma de cilindro
fi
lieriönmuotoinen tynnyri
fr
fût cylindrique
,
it
barile cilindrico
nl
cilindervormig vat
pt
barril cilíndrico
sv
cylindriskt fat
garniture de cylindre
de
Walzenüberzug
en
roller covering
es
capa de cilindro
,
revestimiento de cilindro
fr
revétement de cylindre
it
rivestimento di cilindro
nl
walsbekleding
pt
capa para cilindros
,
revestimento para cilindros
glattemaskine med tørring på opvarmede cylindre
Technology and technical regulations
de
Lisseuse mit Trocknung auf erhitzen Walzen
el
εξοπλισμός ομαλοποίησης μαλλιού με στέγνωμα σε θερμαινόμενα τύμπανα
en
equipment for smoothing wool with drying on heated cylinders
es
alisadora con secado sobre cilindros calientes
fi
kuivaussylintereillä varustettu villan fikseerauslaitteisto
fr
lisseuse avec séchage sur cylindres chauffés
pt
alisadeira de lã com secagem em cilindros aquecidos
sv
lissös med cylindertork
,
lissös med torkcylindrar
grille du cylindre briseur d'une carde à chapeaux
Technology and technical regulations
da
gitter på forvalse på dækselkarte
de
Vorreißerrost einer Deckelkarde
el
σχάρα κόφτη λαναριού με ψάθα
en
taker-in under grid of a flat card
fi
levykarstan esirepimisvalssin arina
pt
grelha do cilindro tomador duma carda de chapéus
sv
lickeringaller
grille sous le cylindre détacheur d'un loup-carde
Technology and technical regulations
da
gitter under afløbsvalse på wulfe
,
gitter under udløbsvalse på wulfe
de
Abstreifwalzenrost eines Krempelwolfs
el
σχάρα αποκολλητικού κυλίνδρου προλαναριστικής μηχανής-willow
en
grid under delivery roller of a carding willow
fi
karstauslinjan irrotusvalssin arina
sv
rost under avtagarvals i plysmaskin