Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sustainable debt trend
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
holdbar gældsudvikling
de
Tragfähigkeit des Schuldentrends
,
auf Dauer tragbarer Schuldentrend
el
βιώσιμη εξέλιξη του χρέους
fi
kestävä velkakehitys
fr
caractère soutenable de l'évolution de la dette
it
sostenibilità del trend del debito
lv
parāda atmaksājamības tendences
nl
houdbare ontwikkeling van de schuld
,
houdbare trend van de schuldquote
sv
hållbar skuldutveckling
synthetic collateralised debt obligation
Financing and investment
bg
синтетична ценна книга, гарантирана с вземания
,
синтетично CDO
cs
CSO
,
syntetický CDO
,
syntetický zajištěný dluhový závazek
,
zajištěný syntetický závazek
da
collateralised synthetic obligation
,
syntetisk CDO
de
CSO
,
Collateralised Synthetic Obligation
,
synthetische CDO
el
εγγυημένο σύνθετο ομόλογο
,
συνθετικό CDO
en
CSO
,
collateralised synthetic obligation
,
synthetic CDO
,
es
CDO sintético
,
bono sintético de titulización de deuda
et
kollateraliseeritud sünteetiline kohustus
,
sünteetiline kollateraliseeritud võlakohustus
,
tagatud sünteetiline kohustus
fi
synteettinen CDO-instrumentti
,
vakuudellinen synteettinen velkasitoumus
fr
CDO synthétique
ga
oibleagáid shintéiseach chomhthaobhaithe
,
oibleagáid shintéiseach fiachais atá comhthaobhaithe
hu
CSO
,
szintetikus CDO
,
szintetikus fedezett adósságkötelezvény
it
CDO sintetica
,
collateralised synthetic obligation
,
synthetic CDO
lt
sintetinis CDO
,
sintetinis įkeistu turtu užtikrintas skolos įsipareigojimas
,
užstatu užtikrintas sintetinis įsipare...
tax debt
FINANCE
Taxation
da
skattegæld
,
skatten
de
Steuerforderung
,
Steuerschuld
el
φορολογική οφειλή
es
deuda fiscal
fi
verolasku
fr
dette fiscale
it
debito d'imposta
,
debito fiscale
nl
belastingschuld
pt
dívida fiscal
sv
skatteskuld
tax withheld at source and extinguishing the tax debt
Taxation
de
Quellenabzug, durch den die Steuerschuld abgegolten wird
es
retención en la fuente que extingue la deuda del impuesto
fr
retenue à la source qui éteint la dette d'impôt
it
ritenuta alla fonte che estingue il debito d'imposta
nl
inhouding aan de bron welke tevens eindheffing is
terms of the debt
FINANCE
da
gældsvilkår
de
Bedingungen des Schuldtitels
el
όροι του χρέους
es
estipulación de la deuda
fi
velan ehdot
fr
conditions dont sont assorties les créances
it
termini del credito
nl
schuldvoorwaarden
pt
termos da dívida
sv
villkor för skulden
time-limit for payment of a debt
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
opkrævning
,
tidspunkt for opkrævning
fr
exigibilité d'une dette
ga
tréimhse ama chun fiach a íoc
it
esigibilità dell'obbligazione
nl
opeisbaarheid van een bedrag
to admit a debt
Business organisation
de
eine Forderung feststellen
fr
admettre une créance
nl
een vordering toelaten
to be heavily in debt
LAW
de
mit Schulden beladen sein
fi
olla velkojen rasittama
,
olla ylivelkaantunut
fr
être couvert de dettes
,
être obéré de dettes
it
essere gravato di debiti
,
essere oberato di debiti
nl
met schulden overladen zijn
pt
estar gravado com dívidas
,
estar onerado por dívidas
sv
vara belastad med skulder
to consolidate the short-term debt
FINANCE
da
konsolidere den kortfristede gæld
de
die kurzfristige Schuld konsolidieren
el
αναδιατάσσω το βραχυπρόθεσμο χρέος
,
παγιοποιώ το βραχυπρόθεσμο χρέος
es
consolidar la deuda a corto plazo
ga
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
it
consolidare il debito a breve termine
nl
de schuld op korte termijn consolideren
pt
consolidar a dívida a curto prazo
to cover servicing of the debt
FINANCE
de
den Schuldendienst gewährleisten
el
1)εξυπηρετώ το χρέος;2)διασφαλίζω την εξυπηρέτηση του χρέους
es
subvenir al servicio de la deuda
fr
assurer le service de la dette
it
assicurare il servizio del debito
nl
de schulden aflossen
pt
garantir o serviço da dívida