Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ruché demi-rond
da
cauliflower ruche
el
τραχηλιά κουνουπίδι
en
cauliflower ruche
es
rucha de media caña
fr
ruché chou-fleur
,
it
gala cauliflower
nl
cauliflower ruche
pt
folho semicircular
sv
cauliflower ruche
section nominale et poids nominal du fil-machine demi-rond
Iron, steel and other metal industries
da
nominelt tværsnit og nominel vægt af halvrund valsetråd
de
Nennquerschnitt und Nenngewicht von Halbrundem Walzdraht
en
nominal cross-section and nominal weight of half-round wire rod
es
sección nominal y peso nominal del alambrón semirredondo
it
sezione nominale e massa nominale della vergella semitonda
nl
nominale doorsnede en nominaal gewicht van halfrond walsdraad
pt
secção nominal e peso nominal do fio laminado semirredondo
séparation chimique selon la demi-vie
Chemistry
da
adskillelse efter halveringstid
de
Trennung der kurzlebigen von den langlebigen Isotopen
en
chemical separation according to half-life
it
separazione chimica secondo il semiperiodo
nl
chemische scheiding volgens de halveringstijd
sv
kemisk separation enligt halveringstid
sommation des demi-doses
da
summation af halvdoser
de
Dosensummation
en
summation of half doses
pt
somatório das meias-doses
sonde à demi-spire
da
halvvindingsprobe
de
Halbwindungssonde
,
Halbwindungsspule
el
καθετήρας μισής σπείρας
en
half turn probe
es
sonda de media vuelta
fi
puolikierrosanturi
it
bobina a mezza spira
,
sonda a mezza spira
nl
spoel met halve winding
pt
sonda de meia-espira
sv
halvvarvssond
soudage demi-montant
Iron, steel and other metal industries
da
lodret stigende svejsning af hældende søm
de
Schraegaufwaertsschweissen
el
κατακόρυφη προς τα πάνω συγκόλληση σε κεκλιμένο επίπεδο
en
upward welding in the inclined position
fi
kalteva pystyhitsaus alhaalta ylöspäin
fr
soudage en montant en position inclinée
it
saldatura inclinata ascendente
,
saldatura inclinata montante
nl
hellend opgaand lassen
pt
soldadura em rampa ascendente
sv
svetsning snett uppåt
soudage demi-plafond
Iron, steel and other metal industries
da
underopsvejsning af hældende søm
de
ueberkopfschweissen in schraeger lage
,
ueberkopfschweissen in schraeglage
el
συγκόλληση οροφής σε κεκλιμένο επίπεδο
en
overhead position welding with the weld inclined
fi
lakihitsaus kaltevassa tasossa
fr
soudage au plafond en position inclinee
,
it
saldatura sopratesta inclinata
nl
hellend boven het hoofd lassen
pt
soldadura ao teto em posição inclinada
sv
svetsning underupp i lutande läge
soupape à demi-bille
Mechanical engineering
da
halvkugleventil
de
Halbkugelventil
el
βαλβίδα ημισφαιρικού στοιχείου
en
half-ball valve
es
válvula semiesférica
fi
puolikuulaventtiili
it
valvola a semisfera
nl
halve-kogelklep
pt
válvula semiesférica
sv
halvkuleventil