Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deposito doganale
Tariff policy
Taxation
bg
митнически склад
cs
celní sklad
da
toldoplag
de
Zolllager
el
αποθήκη τελωνειακής αποταμίευσης
en
bonded warehouse
,
customs warehouse
es
depósito aduanero
et
tolliladustamine
fi
tullivarasto
fr
entrepôt de douane
ga
trádstóras custaim
,
trádstóras faoi bhanna
hr
carinsko skladište
hu
vámraktár
it
magazzino doganale
lt
muitinės sandėlis
lv
muitas noliktava
mt
depost
nl
douane-entrepot
pl
skład celny
pt
entreposto aduaneiro
ro
antrepozit vamal
sk
colný sklad
sl
carinsko skladišče
sv
tullager
deposito doganale
FINANCE
Taxation
da
toldoplag
de
Zolllager
,
Zollspeicher
el
τελωνειακή αποθήκευση
en
bonded warehouse
,
customs bonded warehouse
,
customs warehouse
es
almacén de la aduana
,
depósito aduanero
fi
tullivarasto
fr
entrepôt de douane
,
entrepôt de la douane
,
entrepôt douanier
,
entrepôt sous douane
,
entrepôt sous le contrôle de la douane
nl
douane-entrepot
pt
entreposto aduaneiro
sv
tullager
deposito doganale privato
FINANCE
Taxation
da
privat oplag
,
privat toldlager
de
privates Zolllager
el
ιδιωτική τελωνειακή αποθήκη
,
ιδωτική αποθήκη
en
private warehouse
es
depósito aduanero privado
fr
entrepôt privé
,
entrepôt privé des douanes
it
deposito privato
nl
particulier entrepot
,
particuliere douaneloods
pt
entreposto aduaneiro privado
,
entreposto privado
sv
tullupplag
depósito do instrumento de ratificação, de aceitação ou de aprovação
LAW
da
deponering af ratifikations-, accept- eller godkendelsesinstrument
de
Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunde
el
υποβολή (εγγράφων κύρωσης, αποδοχής, έγκρισης ή προσχώρησης)
en
deposit of the instrument of ratification, acceptance or approval
es
depósito del instrumento de ratificación, aceptación o aprobación
fi
ratifioimis- tai hyväksymiskirjojen tallettaminen
fr
dépôt de l'instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation
nl
nederlegging van de akte van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
depósito dos instrumentos/materiais anti-incêndio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
brandvagtens udstyrsdepot
de
Waldbrandgerätelager
el
πυροσβεστικόν σημείον
en
fire-tool cache
es
retén de material de incendios
fr
dépôt d'outillage contre le feu
it
nicchia antincendio
nl
opslagplaats van bosbrandbestrijdingsmateriaal
depósito duro
da
sammenklumpning
de
hartes Absetzen
el
κατακάθι
en
caking
es
sedimentación compacta
fr
prise en masse
it
sedimentazione dura
nl
hard bezinken
depósito efetuado de má fé
LAW
da
ansøgning om registrering indgivet i ond tro
de
bösgläubig vorgenommene Anmeldung
el
κατάθεση που έγινε με κακή πίστη
en
trade mark applied for in bad faith
es
presentación efectuada de mala fe
fr
dépôt effectué de mauvaise foi
it
deposito effettuato in malafede
nl
te kwader trouw aangevraagd merk
,
te kwader trouw verricht depot
deposito e iscrizione all'archivio centrale delle relazioni e dei pareri approvati
da
indgivelse af vedtagne betænkninger og udtalelser og registrering i centralkartoteket af disse
de
Einreichung und Einschreibung der angenommenen Berichte und Stellungnahmen im Zentralregister
el
κατάθεση και εγγραφή στην κεντρική δελτιοθήκη των εκθέσεων και των γνωμοδοτήσεων που εγκρίθηκαν
en
tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index
es
presentación e inscripción en el fichero central de los informes y opiniones aprobados
fr
dépôt et inscription au fichier central des rapports et avis adoptés
nl
deponering en inschrijving in het centrale register van goedgekeurde verslagen en adviezen
pt
entrega e inscrição no ficheiro central dos relatórios e pareceres aprovados
depósito ejetável
TRANSPORT
da
afkastbar tank
de
Abwurftank
en
jettisonable tank
es
depósito deslastrable
fi
pudotettava polttoainesäiliö
fr
réservoir largable
it
servatoio sganciabile
nl
afwerpbare tank
sv
fällbar bränsletank
depósito electrolítico
Chemistry
da
elektrolytisk udfældning
de
elektrolytische Abscheidung
,
elektrolytischer Niederschlag
el
ηλεκτροαπόθεση
,
ηλεκτρολυτική εναπόθεση
en
electro-deposition
es
deposición electrolítica
,
depósitos electrolíticos
fi
sähkösaostus
fr
dépôt électrolytique
,
dépôts électrolytiques
it
deposito elettrolitico
,
deposizione elettrolitica
nl
elektrolytisch afzetten
,
galvanotechniek
pt
depósitos eletrolíticos
sv
elektrolytisk utfällning