Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boucher les pores
da
at lukke porerne
de
die Poren abschließen
el
εμφράσσω τους πόρους
,
κλείνω τους πόρους
en
to seal
es
tapar poros
fi
pohjustaa
it
chiudere il fiore
nl
poriën afsluiten
pt
tapar poros
sv
grundera porer
boucle de protection contre les erreurs
Communications
da
fejlkontrolsløjfe
de
Fehlerkontrollschaltung
el
βρόχος ελέγχου σφαλμάτων
en
error control loop
es
bucle de protección contra errores
fi
virheentarkkailusilmukka
it
circuito di controllo degli errori
nl
foutenbewakingscircuit
pt
anel de controlo de erros
sv
felreducerande slinga
brassage avec les couches superficielles du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blanding med jordens overfladelag
en
mixing with the surface layers of the land
fi
sekoittaa maan pintakerrosten kanssa
brosse à nettoyer les pots
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pottevaskebørste
de
Topfbuerste
el
βούρτσα για τον καθαρισμό γλάστρας
en
pot cleaning brush
es
cepillos para limpiar los tiestos
fi
ruukkujen puhdistusharja
it
spazzola nettavasi
nl
pottenborstel
pt
escova para limpar vasos
sv
krukdiskborste
bruit sur les circuits de terre
Electronics and electrical engineering
da
støj i kredsløb på jorden
de
Bodenleitungsstörung
el
θόρυβος επίγειου κυκλώματος
en
terrestrial circuit noise
es
ruido en circuitos terrenales
fi
maanpäällisen piirin kohina
it
rumore nei circuiti di terra
nl
ruis in aardse circuits
pt
ruído nos circuitos terrestres
sv
kretsbrus från jorden
,
kretsbrus härrörande från jorden
brûler les bords
da
at brænde kanterne
de
die Ränder flammen
el
καίω τις άκρες
en
to burn the edges
es
quemar cantos
fi
polttaa reunat
it
bruciare i bordi
nl
kanten branden
pt
queimar os cantos
sv
bränna kanter
,
kantbränna
brûler les feuilles
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afbrænding af løvet
de
Abflämmen des Laubes
el
καύση των φύλλων
en
burning the leaves
es
flameado de hojas
fi
lehtien polttaminen
it
bruciatura delle foglie
nl
het verbranden van de bladeren
pt
queimar as folhas
sv
bladflamning
budgétisation axée sur les performances
Public finance and budget policy
de
ergebnisorientierte Haushaltsplanung
,
leistungsorientierte Haushaltsplanung
el
κατάρτιση προϋπολογισμού βάσει επιδόσεων
en
PB
,
PBB
,
performance budgeting
,
performance-based budgeting
fi
tulosbudjetointi
fr
élaboration de budgets basés sur les résultats
ga
buiséadú feidhmíochtbhunaithe
hu
teljesítményalapú költségvetés-tervezés
it
programmazione di bilancio basata sui risultati
lt
rezultatais grindžiamas biudžeto sudarymas
,
į rezultatus orientuoto biudžeto sudarymas
mt
baġitjar abbażi tal-prestazzjoni
pl
budżetowanie zadaniowe
bulletin européen d'information sur les faux documents
da
EU-Forfalskningsbulletin
de
Europäische Informationsschrift über gefälschte Dokumente
el
ευρωπαϊκό δελτίο πλαστών εγγράφων
en
European Fraud Bulletin
es
Boletín Europeo de información sobre los documentos falsos
fi
Euroopan unionin tiedote väärennöksistä
it
bollettino europeo delle frodi
nl
Europees fraudebulletin
pt
Boletim Europeu de Fraudes
sv
Europeiska förfalskningsbulletinen
bureau d'assistance européen pour les DPI
bg
Европейското бюро за помощ относно ПИС
cs
evropská asistenční služba pro otázky práv duševního vlastnictví
da
den europæiske helpdesk for IPR
de
Europäischer Helpdesk für Rechte des geistigen Eigentums
,
Helpdesk für Rechte des geistigen Eigentums
,
IPR-Helpdesk
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Υποστήριξης ΔΔΙ
en
European IPR Helpdesk
et
Euroopa intellektuaalomandiõiguste kasutajatugi
fi
Euroopan teollis- ja tekijänoikeuksien tukipalvelu
,
IPR Helpdesk
ga
Deasc Chabhrach Eorpach um Chearta Maoine Intleachtúla
hr
Europska služba za pomoć u području prava intelektualnog vlasništva
hu
Európai IPR Helpdesk
it
Helpdesk DPI
,
Helpdesk europeo dei diritti di proprietà intellettuale
lt
Europos INT pagalbos tarnyba
lv
Eiropas Palīdzības dienests intelektuālā īpašuma tiesību jautājumos
mt
helpdesk Ewropew tad-DPI
,
helpdesk Ewropew tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali
nl
Europese IER-helpdesk
pl
Europejski Punkt Informacyjny IPR
pt
Helpdesk DPI Europa
ro
Serviciul european de asistență pentru DPI
sk
európska asistenčná služba pre otázky práv...