Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informations qui ne font pas l'objet de droits de propriété
LAW
de
Informationen,die keinen besonderen Rechtsschutz genießen
en
information on a non-proprietary basis
infraction ne pouvant être jugée que sur inculpation
EUROPEAN UNION
LAW
en
indictable offence
fi
vakava rikos
fr
infraction majeure
,
Initiative populaire fédérale "Les animaux ne sont pas des choses!"
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eidgenössische Volksinitiative "Tiere sind keine Sachen!"
en
Popular initiative "Animals are not objects"
es
Iniciativa popular "Los animales no son cosas"
it
Iniziativa popolare federale "Gli animali non sono cose!"
injonction de ne pas faire
LAW
bg
мярка задължаване на извършителя да се въздържа от извършване на домашно насилие
en
restraining order
et
lähenemiskeeld
fr
ordonnance imposant certaines restrictions
lt
apribojanti teismo nutartis
lv
ierobežojošs rīkojums
,
rīkojums par ierobežojumiem
injonction de ne pas faire
LAW
da
søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud
de
Unterlassungsanspruch
,
Unterlassungsklage
el
αγωγή παραλείψεως
en
prohibitory injunction
es
demanda por desorden público
,
demanda por perjuicios
fi
kieltokanne
fr
action en cessation
,
it
azione di reintegrazione
mt
inibizzjoni
nl
vordering tot staking
pt
ação de cessação
sv
talan om upphävande av en rättsvidrig inskränkning
installations ... dont la puissance maximale ne dépasse pas 1 kW de durée permanente thermique
ENVIRONMENT
en
installations ... whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermic load
irrégularités auxquelles il ne peut être remédié
de
Nicht behebbare Mängel
en
non-remediable deficiencies