Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aile à stabilisation par ventilation
TRANSPORT
de
luftstabilisierter Flügel
el
πτέρυγα σταθεροποιούμενη με φύσημα
en
air stabilized foil
it
ali aerostabilizzate
nl
luchtgestabiliseerde vleugel
pt
asas estabilizadas por ventilação
aile d'un parti politique spécialement préoccupée par le tiers monde
nl
rietsuikervleugel
aire balayée par le rotor
Soft energy
Mechanical engineering
da
bestrøget rotorareal
,
overstrøget rotorareal
de
bestrichene Rotorkreisfläche
,
überstrichene Kreisfläche
,
überstrichene Rotorkreisfläche
el
επιφάνεια περιστρεφόμενου δρομέα
,
επιφάνεια σάρωσης
,
κύκλος σάρωσης
en
swept area
es
superficie barrida por el rotor
,
superficie barrida por las palas
,
área de barrido
et
haardepindala
,
pöörlemispindala
fi
pyyhkäisypinta-ala
fr
surface balayée
,
surface balayée par le rotor
ga
achar scuabtha
hu
súrolt felület
it
area battuta dalle pale
,
area del disco battuto dalle pale
,
area spazzata dalle pale
,
disco battuto
lt
vėjaračio darbo plotas
lv
vējrata vēziena laukums
mt
erja koperta
nl
door de rotor bestrken oppervlak
,
oppervlak van de tipcirkel
pl
powierzchnia omiatana
pt
área varrida pelo rotor
ro
arie baleiată
sl
presek rotorja
sv
svept rotorarea
,
svept rotoryta
aire d'évacuation par hélicoptère
el
χώρος παραλαβής από ελικόπτερο
en
helicopter pick-up area
es
zona de evacuación por helicóptero
it
piazzola di raduno per elicotteri
nl
ophaalplaats voor helikopter
sv
vinschningsyta för helikoptrar
air rejeté par la ventilation
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
odpadní vzduch z ventilace
da
udsugningsluft
de
Abluft
el
απορριπτόμενος αέρας εξαερισμού
en
ventilation exhaust air
es
aire extraído de un sistema de ventilación
et
ventilatsiooniõhk
fi
ilmanvaihdon poistoilma
fr
air de sortie de la ventilation
,
air de ventilation à la sortie
,
ga
aer sceite aerála
hu
szellőzőberendezésből távozó levegő
it
aria espulsa per ventilazione
lt
ventiliacijos šalinamas oras
lv
ventilācijas izplūdes gaiss
mt
arja tal-egżost tal-ventilazzjoni
nl
ventilatieafvoerlucht
pl
powietrze wylotowe systemu wentylacji
pt
ar de exaustão da ventilação
,
ar de saída da ventilação
ro
aer evacuat din instalațiile de ventilare
sk
odvetrávaný vzduch
sl
izpušni zrak od prezračevanja
sv
frånluft
,
ventilationsfrånluft
ajustage par oxydation anodique
Electronics and electrical engineering
da
modstandstrimning gennem anodisk oxydation
de
Widerstandstrimmung durch anodische Oxidation
el
Ρύθμιση αντίστασης με ανοδική οξείδωση
en
anodic resistor trimming
,
anodic-oxidation trimming
es
ajuste por oxidación anódica
fi
anodinen vastuksen viritys
it
taratura per ossidazione anodica
nl
weerstandsafregeling door anodische oxidatie
pt
variação por oxidação anódica
sv
anodisk resistanstrimning
,
resistanstrimning med anodisk oxidation
ajustement par les paramètres
da
elementudjævning
,
udjævning af observationsligninger
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen
,
Elementenausgleichung
,
vermittelnde Ausgleichung
en
adjustment of observation equations
es
compensación de observaciones indirectas
fi
virheyhtälötasoitus
fr
compensation des observations indirectes
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas
sv
elementutjämning
ajustement par une courbe
da
tilpasning af kurve
de
Kurvenanpassung
el
αναλυτική προσαρμογή
en
curve fitting
es
ajuste analítico
,
ajuste de curvas
fi
käyrän sovittaminen
,
käyrän sovitus
fr
ajustement analytique
,
it
aggiustamento di una curva
,
perequazione analitica
nl
kurvenaanpassing
sv
kurvanpassning
Akwé: Kon Lignes directrices facultatives pour la conduite d'études sur les impacts culturels, environnementaux et sociaux des projets d'aménagement ou des aménagements susceptibles d'avoir un impact sur des sites sacrés et sur des terres ou des eaux occupées ou utilisées traditionnellement par des communautés autochtones et locales
Environmental policy
bg
Akwé: Kon доброволни насоки за провеждане на оценка на културното, екологичното и социалното въздействие на благоустройствени проекти или благоустройствени дейности, които могат да окажат въздействие върху свещени места или земи, или водни басейни, заети или традиционно използвани от коренните и местните общности
,
доброволни насоки Akwé: Kon
cs
dobrovolné obecné zásady Akwé: Kon
de
Akwé:kon-Leitlinien
el
κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
en
Akwé: Kon Voluntary Guidelines
,
Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
es
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas ...