Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cultivo de protección
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dækafgrøde
de
Deckfrucht-Kultur
,
Schutzkultur
,
Überfrucht-Kultur
el
καλλιέργεια προστασίας
,
προστατευτική καλλιέργεια
en
cover crop
,
nurse crop
es
cultivo de cobertura
,
fr
cultura de protection
,
culture de couverture
it
coltura di protezione
,
coltura protettiva
nl
bodembedekkend gewas
,
bodembeschermend gewas
pt
cultura de cobertura
,
cultura de proteção
cultivo en franjas de protección
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningssystem der gør brug af erosionshæmmende striber eller bælter
de
Schutzstreifen-Anbau
el
καλλιέργεια κατά ζώνας ανασχέσεως
en
buffer-strip cropping
fr
culture en bandes-tampons
it
coltivazione a striscie semipermanenti
nl
bufferstrokenbouw
pt
cultivo em faixas-tampão
sv
skyddsremseodling
cuneta de protección
Building and public works
da
grøft ved skråningstop
de
oberer Abfanggraben
el
τάφρος στην κεφαλή του πρανούς
en
ditch at top of slope
es
contracuneta
,
contrapaso
,
cuneta de coronación
,
cuneta de coronamiento
,
cuneta de guarda
,
cuneta de guardia
,
cuneta interceptora
,
zanja de coronación
fi
niskaoja
fr
cunette de crête de talus
it
fosso di guardia alla sommità della scarpata
nl
greppel aan de top van het talud
,
kruinsloot
pt
vala de crista de talude
sv
överdike
deber de asistencia y protección
LAW
da
omsorgspligt
de
Fürsorgepflicht
el
καθήκον αρωγής
en
duty to have a regard to interests
,
duty to have regard for the welfare of officials
fr
devoir de sollicitude
,
droit de sollicitude
it
dovere di correttezza
,
dovere di sollecitudine
nl
zorgplicht
pt
dever de solicitude
deber de asistencia y protección
LAW
da
almindelig omsorgspligt
de
allgemeine Fürsorgepflicht
el
γενικό καθήκον αρωγής
en
general duty of care
fr
obligation générale de sollicitude
it
dovere generale di assistenza
nl
algemene zorgplicht
pt
dever geral de assistência
deber de protección
EUROPEAN UNION
LAW
da
omsorgspligt
de
Fürsorgepflicht
el
καθήκον αρωγής
en
duty to have regard for the welfare of officials
fr
devoir de sollicitude
it
dovere di sollecitudine
nl
zorgplicht
pt
dever de assistência
deber de protección
International affairs
International law
bg
отговорност за защита
cs
odpovědnost za ochranu
da
R2P
,
ansvar for at beskytte
,
beskyttelsesansvar
de
Schutzverantwortung
,
Schutzverpflichtung
el
ευθύνη προστασίας
en
R2P
,
RtoP
,
responsibility to protect
es
responsabilidad de proteger
et
kaitsmise kohustus
,
kohustus kaitsta
fi
suojeluvastuu
fr
devoir de protéger
,
responsabilité de protéger
,
responsabilité en matière de protection
ga
freagracht as cosaint
hu
védelmi felelősség
it
responsabilità di fornire protezione
lt
atsakomybė užtikrinti apsaugą
lv
pienākums aizsargāt
mt
R2P
,
responsabbiltà ta' protezzjoni
nl
verantwoordelijkheid om te beschermen
pl
obowiązek ochrony
pt
responsabilidade de proteger
ro
responsabilitatea de a proteja
sk
zodpovednosť za ochranu
sl
odgovornost zaščititi
sv
skyldighet att skydda
deber de protección diplomática
LAW
da
pligt til diplomatisk beskyttelse
de
Verpflichtung zum diplomatischen Schutz
el
καθήκον παροχής διπλωματικής προστασίας
en
duty to provide diplomatic protection
fr
devoir de protection diplomatique
it
dovere di tutela diplomatica
nl
plicht tot diplomatieke bescherming
pt
dever de proteção diplomática
Declaración mundial en favor de la supervivencia, de la protección y del desarrollo del niño
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling
de
Internationale Erklärung zum Überleben, zum Schutz und zur Entfaltung des Kindes
el
Παγκόσμια Διακήρυξη υπέρ της επιβίωσης, της προστασίας και της ανάπτυξης του παιδιού
en
Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children
fr
déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant
it
dichiarazione mondiale a favore della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dell'infanzia
nl
mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind
pt
Declaração Mundial a Favor da Sobrevivência, Proteção e Desenvolvimento da Criança
declaración relativa a la protección civil,energía y turismo
EUROPEAN UNION
da
erklæring om civilbeskyttelse,energi og turisme
de
Erklärung zu den Bereichen Katastrophenschutz,Energie und Fremdenverkehr
el
δήλωση για την πολιτική άμυνα,την ενέργεια και τον τουρισμό
en
declaration on civil protection,energy and tourism
fr
déclaration relative à la protection civile,à l'énergie et au tourisme
it
dichiarazione sulla protezione civile,l'energia e il turismo
nl
verklaring betreffende civiele bescherming,energie en toerisme
pt
declaração relativa à proteção civil, à energia e ao turismo
Dostopnost