Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stand-by Forces High Readiness Brigade
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
Standby-brigade på Højt Beredskab
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
es
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
brigade d'intervention rapide des forces en attente
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG
stand-by-for emergency duties
TRANSPORT
da
beredskabsvagt
de
Bereitschaftsdienst
,
Pikett
el
επιφυλακή έκτακτης ανάγκης
es
retén
fi
päivystys
,
valmius
,
varallaolo
fr
astreinte
,
garde
,
piquet
it
disponibilità a comando per pronto intervento
nl
binding
,
wachtdienst
pt
piquete de prevenção
sv
beredskap
,
jourhavande
stand-by gas
ENERGY
da
spidsbelastningsgas
,
topbelastningsgas
de
Spitzengas
el
αέριο αιχμής
,
αέριο εφεδρείας
en
peak-load gas
,
peak-shaving gas
,
es
gas de punta
fr
gaz de pointe
it
gas di punta
nl
peak-shavinggas
,
piekgas
,
piekvereffeningsgas
,
suppletiegas
pt
gás de ponta
stand-by generating set
Electronics and electrical engineering
da
reserve-generator
el
εφεδρικό ηλεκτροπαραγωγό ζεύγος
es
grupo electrógeno de reserva
fi
varageneraattorikoneisto
fr
groupe électrogène en réserve
it
gruppo elettrogeno di riserva
nl
reservegeneratorgroep
pt
grupo eletrogéneo de reserva
sv
reservelverk
stand-by generator
da
nødgenerator
de
Hilfsgenerator
,
Notgenerator
el
βοηθητική ηλεκτρογεννήτρια
es
grupo electrógeno de emergencia
fi
varavoimageneraattori
,
varavoimakone
fr
groupe électrogène de secours
it
gruppo elettrogeno di emergenza
nl
noodaggregaat
pt
gerador elétrico de emergência
sv
reservgenerator
stand-by generator
Electronics and electrical engineering
da
reservegenerator
el
εφεδρική γεννήτρια
es
grupo electrógeno de socorro
fi
varageneraattori
fr
groupe électrogène de secours
it
gruppo elettrogeno di emergenza
nl
noodstroomaggregaat
pt
grupo eletrogéneo de socorro
stand-by-krediet
FINANCE
da
betinget lån
en
Standby loan
es
préstamo contingente
fr
prêt conditionnel
it
prestito condizionale
mt
self kundizzjonali
pt
empréstimo condicional
stand-byläge
Information technology and data processing
bg
режим на готовност
da
standbytilstand
de
Standby-Modus
el
κατάσταση ετοιμότητας
en
Standby Mode
es
modo "preparado"
fi
valmiustila
fr
mode "attente"
,
mode veille
ga
mód fuireachais
hu
készenléti üzemmód
it
modo attesa
mt
modalità Stennija
nl
standby-stand
pt
modo de espera
stand-by lighting
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
nødbelysning
de
Notbeleuchtung
el
εφεδρικός φωτισμός
,
φωτισμός ασφαλείας
es
alumbrado de seguridad
fi
turvavalaistus
fr
éclairage de secours
it
luce di soccorso
nl
noodverlichting
sv
nödbelysning
stand-by locomotive
TRANSPORT
da
reservelokomotiv
de
Bereitschaftslokomotive
,
Reservelokomotive
el
μηχανή εφεδρείας
en
emergency locomotive
,
reserve locomotive
,
es
locomotora de reserva
fr
locomotive de réserve
it
locomotiva di riserva
nl
reservelocomotief
pt
locomotiva de reserva