Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
quarter
sl četrtina, četrt; četrtina funta (0,113 kg); četrtina milje, tek na četrt milje; mera za tkanine, četrtina jarda (22,8 cm); trgovska mera, četrtina stota; šolsko četrtletje; četrtletje, kvartal; četrtina zaklane živali, ena od štirih nog, hrbet konja; eno od štirih polj grba; lunin krajec; četrt dolarja, novec za 25 centov; mestna četrt, kvart; stran neba, smer vetra; predel, kraj; smer; stran; vir; družbeni krog; usnje za peto (čevlja); 4 palce širok kos lesa (v tesarstvu); stan, bivališče; milost, prizanašanje, pomilostitev; bok krme; borbeni položaj posadke
scati proti vetru
Po vsem svetu* razširjena prispodoba za odporništvo oz. (odvisno od govorca) nesmiselno, jalovo početje.
Glede na slabšalno konotacijo (če ščiješ proti vetru, si moker in smrdiš), se navadno uporablja kot opomin nekonformistu:
- Ne moreš celo življenje proti vetru scat!
- Ni dobro scati proti vetru.
- Za zaslužek je potrebno scati v tisto smer, kamor veter piha.
Reklo HOMO SAPIENS NON URINAT IN VENTUM uživa velik ugled v Amsterdamu, kjer so mu namenili posebej imenitno mesto.
Izraz menda izhaja iz morjeplovskega izročila. Še danes je poznan običaj, da po uspešno preplutem težavnem delu Cap Horna (Le Caillou) mornarji pridobijo pravico scanja proti vetru.
Po Nemčiji kroži vic, ki je smešen verjetno samo njim:
- Zakaj imajo Bavarci rumene trebuhe?
- Ker ščijejo proti vetru. (ha,ha,...)
Po Sloveniji kroži vic:
- Zakaj so Kitajci rumeni?
- Ker ščijejo proti vetru.
Leta 1973 je bila v najožjem izboru takrat popularnih Mao Cetungovih misli tudi naslednja:
Vse na svetu je s...
waft
1.sl zamah, prhutanje s perutmi; dih; sapica, pihljaj, puh; val (veselja, zavisti); v sredini zavozlana zastava kot znamenje v sili
2. lahko in hitro prenašati, premikati (v zraku, v vodi); obračati; odnesti, odpihati; veti (veter), nositi; poslati; lebdeti, plavati, viti se, plapolati; pihati