Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastlæggelse af en Ramme for Fællesskabets Vandpolitiske Foranstaltninger
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
en
Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy
es
Comité de aplicación de la directiva por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
fi
yhteisön vesipolitiikan puitteita koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
it
Comitato per l'attuazione della direttiva che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque
mt
Kumitat ...
an coiste chun mianach saoil, malairtí idir sochaithe sibhialta, agus an cultúr a fheabhsú
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Ausschuss für die Verbesserung der Lebensqualität, den Austausch zwischen den Zivilgesellschaften und Kultur
en
committee on improving quality of life, exchanges between civil societies and culture
es
Comisión de Fomento de la Calidad de Vida, los Intercambios Humanos y la Cultura
fi
elämänlaadun sekä henkilö- ja kulttuurivaihdon valiokunta
fr
commission de la promotion de la qualité de vie, des échanges entre les sociétés civiles et de la culture
pt
Comissão para a Promoção de Qualidade de Vida, dos Intercâmbios Humanos e da Cultura
sv
utskottet för främjande av livskvalitet, samhällsutbyte och kultur
,
utskottet för främjande av livskvalitet, utbytesverksamheter och kultur
an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
Chemistry
cs
Výbor pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravků
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området Farlige Stoffer og Præparater
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt
,
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - gefährliche Stoffe und Zubereitungen
,
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Berei...
an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc
bg
Европейски комитет против изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание
,
КПИ
cs
Evropský výbor pro zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur
,
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf
de
CPT
,
Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
,
Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
el
CPT
,
ΕΠΒ
,
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων και της Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας
en
CPT
,
Committee for the Prevention of Torture
,
Council of Europe Anti-Torture Committee
,
European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
CPT
,
Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ja ebainiml...
an Coiste Eorpach chun Drugaí a Chomhrac
Migration
da
CELAD
,
Det Europæiske Udvalg for Narkotikabekæmpelse
de
CELAD
,
Europäischer Ausschuss für Drogenbekämpfung
,
Europäischer Ausschuss für die Drogenbekämpfung
el
CELAD
,
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Καταπολέμησης των Ναρκωτικών
en
CELAD
,
European Committee to Combat Drugs
es
CELAD
,
Comité Europeo de Lucha Antidroga
fi
CELAD
,
Euroopan huumausaineiden vastainen komitea
fr
CELAD
,
Comité européen de lutte anti-drogue
it
CELAD
,
Comitato europeo di lotta antidroga
,
Comitato europeo per la lotta antidroga
nl
CELAD
,
Europees Comité voor Drugbestrijding
pt
CELAD
,
Comité Europeu de Luta Antidroga
an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí
Monetary relations
Monetary economics
bg
Комитет по парична и финансова статистика и статистика на платежния баланс
cs
Výbor pro měnovou a finanční statistiku a statistiku platební bilance
da
Udvalget for Penge-, Kreditmarkeds- og Betalingsbalancestatistik
de
Ausschuss für die Wahrungs-,Finanz-und Zahlungsbilanzstatistiken
el
ΕΣΝΧΙ
,
Επιτροπή Στατιστικών σε θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωμών
en
CMFB
,
Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
es
CEMFB
,
Comité de Estadísticas Monetarias, Financieras y de Balanza de Pagos
et
monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee
fi
raha-, rahoitus- ja maksutasetilastokomitea
fr
CSMFB
,
Comité des statistiques monétaires,financières et de balance des paiements
hu
monetáris, pénzügyi és fizetésimérleg-statisztikákkal foglalkozó bizottság
it
comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti
lv
Monetārās, finanšu un maksājumu bilances statistikas komiteja
mt
CMFB
,
Kumitat dwar l-Istatistika Mo...
an Coiste um fheidhmiú na Treorach lena mbunaítear creat do leagan amach na gceanglas éicidhearthóireachta do tháirgí a úsáideann fuinneamh
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
ENERGY
cs
Výbor pro provádění směrnice o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign energetických spotřebičů
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Rammerne for Fastlæggelse af Krav til Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για θέσπιση πλαισίου για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια
en
Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products
es
Comité de aplicación de la directiva por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos que utilizan energía
fi
energiaa käyttävien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien v...
an Coiste um Idirdhealú Ciníoch a Dhíothú
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Комитет за премахване на расовата дискриминация
cs
Výbor pro odstranění rasové diskriminace
da
CERD
,
Racediskriminationskomitéen
de
Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung
el
Επιτροπή για την εξάλειψη των φυλετικών διακρίσεων
en
CERD
,
Committee on the Elimination of Racial Discrimination
es
CERD
,
Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
et
rassilise diskrimineerimise likvideerimise komitee
fi
rotusyrjinnän poistamista valvova komitea
fr
CERD
,
Comité pour l'élimination de la discrimination raciale
ga
CERD
,
hu
CERD Bizottság
,
Faji Megkülönböztetés Megszüntetésének Bizottsága
it
CERD
,
Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale
lt
Rasinės diskriminacijos panaikinimo komitetas
lv
Rasu diskriminācijas izskaušanas komiteja
mt
CERD
,
Kumitat għall-Eliminazzjoni tad-Diskriminazzjoni Razzjali
nl
Commissie voor de uitbanning van rassendiscriminatie
pl
Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Rasowej
pt
CERD
,
Comissão para a Eliminação da Di...
an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil
cs
Výbor pro přizpůsobení směrnice o ochraně volně žijících ptáků vědeckému a technickému pokroku
,
výbor ORNIS
da
Ornisudvalget
,
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
,
ORNIS-Ausschuss
el
· Επιτροπή ORNIS
,
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών
en
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds
,
ORNIS Committee
es
Comité ORNIS
,
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres
fi
ORNIS-komitea
,
luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité ORNIS
,
Comité pour l'adaptation au progrès...
an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби
da
USS
,
Udvalget for Sikkerhed til Søs og Forebyggelse af Forurening fra Skibe
de
Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
,
COSS
el
COSS
,
Επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία και πρόληψης της ρύπανσης από τα πλοία
en
COSS
,
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships
es
COSS
,
Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques
fi
COSS-komitea
,
meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevä komitea
fr
COSS
,
Comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires
ga
COSS
,
hu
COSS
,
a tengeri közlekedés biztonságával és a hajókról történő szennyezés megelőzésével foglalkozó bizottság
it
COSS
,
Comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi
mt
COSS
,
Kumitat dwar l-Ibħra Protetti u l-Prevenzjoni ta' Tniġġis minn Bastim...