Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
metáti
1.it gettare, lanciare, buttare, scaraventare, scagliare
2. sbattere
3. mandare, trasferire
4. gettare sulla carta, sulla tela, scrivere frettolosamente, abbozzare
5. gettare sguardi, occhiate a; guardare, sogguardare
6.
7.
1.; azzuffarsi, battersi con
2.; gettarsi (a terra)
3.; precipitare
4.; gettarsi contro, addosso a
metáti
méčem nedov. mêči -íte, metáje; mêtal -ála, mêtat, -án -ána; metánje; (mêtat) (á ẹ́) koga/kaj ~ kamenje na kup, v koga; knj. pog.: ~ karte kvartati: ~ kocke kockati: poud.: ~ delavce iz službe |odpuščati jih|; Božjast ga ~e |Božjasten je; Ima napade božjasti|; To ga ~e iz tira |ga vznemirja, razburja|; poud. metati koga/kaj v kaj Nasprotovanje ga ~e v bes |spravlja|; publ. metati kaj na koga/kaj To ~e sum nanj |vzbuja sum v zvezi z njim|; metati komu/čemu kaj ~ kokošim zrnje; poud.: ~ komu kaj pod nos, v zobe |očitati komu kaj|; ~ komu polena pod noge |ovirati ga|; neknj. pog. ~ komu kaj naprej očitati: brezos. metati koga Na vozu nas je metalo sem in tja metáti se méčem se (á ẹ́) Fanta sta se šla metat; poud. ~ ~ materi okoli vratu |objemati jo|; poud. metati se za kom ~ ~ ~ dekletom |prizadevati si za njeno naklonjenost|;
metáti
méčem R(P) mêči mečíte
1. kdo/kaj pošiljati koga/kaj iz/od koga/česa / proti/h/h komu/čemu / za/v/na/med/pod/nad/čez/ob kaj / po kom/čem / od kod / kam/kod (s čim)
2. kdo/kaj sunkovito premikati koga/kaj iz/od—do/z/s koga/česa / proti/h/h komu/čemu / za/v/na/med/pod/nad/ob kaj / po kom/čem / od kod / kam/kod
3. kdo/kaj na hitro oblikovati kaj za/v/na/med/pod/nad/ob kaj / po kom/čem
4. kdo/kaj sunkovito premikati kaj ‘oči, poglede’ iz/izpod/od—do/z/s koga/česa / proti/h/h komu/čemu / za/v/na/med/pod/nad/ob kaj / po kom/čem / za kom/čim / od kod / kam/kod
5. kdo/kaj izražati kaj ‘vsebino’ (iz/izpod/od—do/z/s koga/česa / proti/h/h komu/čemu / za/v/na/med/pod/nad/ob kaj / po kom/čem / za kom/čim / od kod / kam/kod)
6. kdo/kaj usmerjati kaj ‘vsebino’ za/v/na/med/pod/nad/ob kaj / po kom/čem / za kom/čim / od kod / kam/kod kdo/kaj usmerjati (na) kaj
metáti se
méčem se R(P) mêči se mečíte se
1. kdo/kaj sunkovito premikati se za/z/s kom/čim (na/po/v čem / med/pod/nad/pred čim / kje/kod)
2. kdo/kaj sunkovito gibati se, usmerjati se okoli/okrog koga/česa / proti/h/k komu/čemu / v/za/na/med/čez koga/kaj / po kom/ čem / med/pod/nad/pred kom/čim / kje/kod