Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fraude, participación en un fraude o tentativa de fraude
Criminal law
FINANCE
Budget
da
svig, medvirken til svig eller forsøg på svig
de
Betrug, Teilnahme an einem Betrug oder versuchter Betrug
en
fraud, participation in fraud or attempted fraud
fi
avunanto tai yllytys rikokseen tai petoksen yritys
fr
fraude, participation à une fraude ou tentative de fraude
ga
calaois, rannpháirteachas inti nó iarracht uirthi
nl
fraude, deelneming aan, of poging tot fraude
fraude o falta de honradez
Insurance
da
uredelighedsgaranti
de
Arglist oder Unehrlichkeit
el
δόλος ή ανεντιμότητα
en
fraud or dishonesty
fi
vilppi tai epärehellisyys
fr
dol ou malhonnêteté
it
frode o disonestà
nl
bedrog of oneerlijkheid
pt
fraude ou infidelidade
sv
bedrägeri eller ohederlighet
frazionamento dei contratti o degli affari
FINANCE
en
Slice and package
fr
fractionnement des marchés
nl
onderaannemerproject
frazione di O 2 nell'aria espirata
de
FEO 2,expiratorische Sauerstoffkonzentration
,
Sauerstoffkonzentration in der Ausatmungsluft
en
fractional concentration of expired oxygen,FEO 2
fi
uloshengitysilman happiosuus
fr
fraction d'oxygène dans le gaz expiré,FEO 2
it
FEO 2
,
nl
zuurstoffractie in de uitgeademde lucht
Frente para o Avanço e Progresso do Haiti
POLITICS
Political framework
de
FRAPH
,
Front für den Aufstieg und den Fortschritt Haitis
en
FRAPH
,
Front for the Advancement and Progress of Haiti
es
FRAPH
,
Frente para el Avance y el Progreso de Haití
fr
FRAPH
,
Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti
,
Front révolutionnaire pour l'avancement et le progrès d'Haïti
it
FRAPH
,
Fronte per l'avanzamento e il progresso di Haiti
nl
FRAPH
,
Revolutionair Front voor Verbetering en Vooruitgang in Haïti
pt
FRAPH
,
frequenze radio o numerazioni specifiche
en
specific radio frequencies or numbers
nl
specifieke radiofrequenties of nummers
fresar o tacão
da
at fræse hælene
de
die Absätze fräsen
el
ξελουρίζω τα τακούνια
en
to trim the heels
es
desvirar
fi
kursoa korko 2)höylätä korko
fr
fraiser les talons
it
fresare i tacchi
nl
frezen van de hakken
sv
klackfräsa
frode o diniego di giustizia
LAW
de
Belangung eines Richters
,
Regreßklage gegen einen Richter
en
lodging claim for damages against a judge for miscarriage of justice in civil or criminal matters
fi
takautumiskanne tuomaria vastaan
fr
prise à partie
it
azione contro un magistrato per dolo
,
nl
verhaal op de rechter
pt
ação de indemnização contra magistrados
sv
talan mot domare om skada på grund av tjänstefel
fruta escalonada o blanqueada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skoldet eller blancheret frugt
de
gedaempfte oder blanchierte Frucht
el
ζεματισμένος ή λευκασμένος καρπός
en
scalded or blanched fruit
fr
fruit échaudé ou blanchi
it
frutta scottata o imbianchita
nl
met stoom kortstondig behandeld of met heet water geblancheerde vrucht
pt
fruto escaldado
fuero del lugar donde ha nacido la obligación, donde ha sido ejecutada o donde debe serlo
EUROPEAN UNION
LAW
da
retten på det sted,hvor forpligtelsen er indgået,er blevet opfyldt eller skal opfyldes
de
Gericht des Ortes,an dem die Verpflichtung entstanden,erfüllt worden,oder zu erfüllen ist
el
δικαστήριο του τόπου συστάσεως ή εκτελέσεως της ενοχής
en
court for the place where the obligation arose or where it has been or is to be performed
fr
juge du lieu où l'obligation est née,a été ou doit être exécutée
it
giudice del luogo in cui l'obbligazione è sorta,ha avuto o deve avere esecuzione
nl
rechter van de plaats waar de verbintenis is ontstaan,is uitgevoerd of moet worden uitgevoerd
pt
foro do lugar onde a obrigação foi constituída, foi ou deve ser cumprida