Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à tailler les crayons
da
blyantspidsemaskine
de
Bleistiftspitzmaschine
el
μηχανή ξυσίματος μολυβιών
en
pencil-sharpening machine
es
sacapuntas
it
macchina per temperare le matite
nl
potloodslijpmachine
pt
máquina de aparar lápis
machine à tailler les crémaillères et les engrenages
Iron, steel and other metal industries
da
tandhjulsfræser
de
Verzahnmaschine
el
μηχανή κοπής των οδοντωτών ράβδων και των οδοντωτών τροχών
en
gear cutting machine
es
máquina para tallar las cremallera y los engranajes
it
dentatrice
,
macchina per intagliare le cremagliere e gli ingranaggi
nl
schaafbank
,
steekbank
,
voor tandwielen en heugels
pt
máquina para fazer cremalheiras e rodas dentadas
machine à tailler les engrenages
Mechanical engineering
da
tandhjulsfremstillingsmaskine
de
Verzahnmaschine
el
μηχανή κοπής των οδοντωτών τροχών(γραναζιών)
en
gear-cutting machine
es
máquina para tallar engranajes
it
dentatrice
,
macchina per tagliare ingranaggi
nl
machine voor het frezen steken schaven of slijpen van tandwielen
pt
máquina para cortar engrenagens
,
máquina para talhar engrenagens
machine à tailler les engrenages
INDUSTRY
de
Verzahnmaschine
el
μηχανή κοπής των οδοντωτών τροχών
en
gear grinding machine
es
máquina para tallar engranajes
fi
hammaspyörien leikkuukone
it
macchina per tagliare gli ingranaggi
nl
machine voor het frezen van tandwielen
pt
máquina de cortar engrenagens
sv
kuggskärningsmaskin
machine à tailler les engrenages à la fraise
Mechanical engineering
da
maskine til tandhjulsfremstilling ved fræsning
de
Zahnradfraesmaschine
el
μηχανή λάξευσης των γραναζιών με εκγλυφή
en
gear-cutting machine
es
máquina de tallar engranajes con fresa
it
dentatrice a fresa per ingranaggi
,
fresatrice per ingranaggi
nl
tandwielfreesmachine
pt
máquina para cortar engrenagens à fresa
,
máquina para talhar engrenagens por meio de fresa
machine à tailler les engrenages à la meule
Mechanical engineering
da
tandhjulsfremstillingsmaskine med slibesten
de
Zahnrad-Schleifmaschine
el
λειαντική μηχανή κοπής γραναζιών
,
μηχανή λάξευσης των γραναζιών με τροχό ακονίσματος
en
abrasive gear-cutting machine
es
máquina para tallar engranajes con muela
it
macchina per tagliare gli ingranaggi alla mola
nl
machine voor het slijpen van tandwielen
pt
máquina para cortar engrenagens por mó
machine à tailler les filets à l'outil planétaire
Mechanical engineering
da
gevindhvirvlemaskine
de
Gewindeschälmaschine
,
Gewindewirbelmaschine
el
φρέζα αποφλοίωσης σπειρωμάτων
en
thread peeling machine
,
thread whirling machine
fi
kierteen kuorintakone
fr
machine à fileter à la volée
,
nl
draadschilmachine
machine à tailler les haies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hækkeklipper
,
maskine til klipning af hække
de
maschine zum Beschneiden der Hecken
el
μηχανή κοπής φρακτών από θαμνοειδή
en
hedge cutting machine
es
máquina para cortar setos
it
macchina per tagliare le siepi
nl
hegsnoeimachine
pt
máquina de podar sebes
machine à tailler les haies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hækklippemaskine
de
Heckenschneidemaschine
el
ψαλίδι φυτικών φρακτών
en
hedge cutter
,
hedger
,
hedgetrimmer
,
trimmer
es
cortadora de setos
,
recortadora de setos
fr
tailleuse de haies
,
élagueuse
it
sfrondatrice
,
tagliasiepe
,
tagliatrice
,
tosasiepe
mt
trimmer
nl
heggeschaar
pt
cortador de sebes