Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Treoir don chódúchán oifigiúil
European Union law
da
praktisk vejledning for officiel kodifikation
de
Praktischer Leitfaden für die amtliche Kodifizierung
el
πρακτικός οδηγός για την επίσημη κωδικοποίηση
en
Guide to official codification
es
guía práctica sobre la codificación oficial
fi
virallista kodifiointia koskevat käytännön ohjeet
fr
Guide pratique sur la codification officielle
hu
Gyakorlati útmutató a jogi aktusok kodifikációjához
it
guida pratica sulla codificazione ufficiale
lv
Oficiālās kodifikācijas rokasgrāmata
mt
Gwida dwar il-Kodifikazzjoni Uffiċjali
nl
handleiding voor de officiële codificatie
sl
navodila za uradno kodifikacijo
sv
praktisk handledning för officiell kodifiering
treoirlínte straitéiseacha don phleanáil reachtach agus oibríochtúil
European Union law
bg
стратегически насоки за законодателното и оперативно планиране
cs
strategické směry pro legislativní a operativní plánování
da
strategiske retningslinjer for den lovgivningsmæssige og operationelle programudformning
de
strategische Leitlinien für die gesetzgeberische und operative Programmplanung
el
στρατηγικοί προσανατολισμοί του νομοθετικού και επιχειρησιακού προγραμματισμού
en
strategic guidelines for legislative and operational planning
es
orientaciones estratégicas de la programación legislativa y operativa
et
seadusandliku ja operatiivtegevuse kavandamise strateegilised suunised
fi
lainsäädännön ja operatiivisen toiminnan eteenpäin viennin strategiset suuntaviivat
fr
orientations stratégiques de la programmation législative et opérationnelle
hr
strateške smjernice za zakonodavno i operativno planiranje
hu
jogalkotási és operatív programok tervezésére vonatkozó stratégiai iránymutatások
it
orientamenti strategici della programmazione legislativa e operativa
lt
teisėkūros ir veiksmų plan...
treoracha don Chláraitheoir
da
instruks for justitssekretæren
de
Dienstanweisung für den Kanzler
el
οδηγίες προς τον γραμματέα
en
instructions to the Registrar
es
instrucciones al Secretario
fr
instructions au greffier
it
istruzioni per il cancelliere
nl
instructies voor de griffier
pt
instruções ao secretário
triangelkopplat don
Electronics and electrical engineering
da
deltakoblet del
,
deltakoblet komponent
de
Betriebsmittel in Dreieckschaltung
en
delta-connected device
es
dispositivo conectado en triángulo
,
dispositivo en triángulo
fi
kolmiokytkentäinen laite
fr
dispositif connecté en triangle
,
dispositif en triangle
ga
gléas deiltcheangailte
it
dispositivo a triangolo
,
dispositivo collegato a triangolo
nl
in driehoek geschakeld toestel
pt
dispositivo conectado em triângulo
tuairimí a thabhairt, arna iarraidh sin don Chomhairle
EUROPEAN UNION
da
at afgive udtalelser på opfordring af Rådet
de
auf Ersuchen des Rates Stellungnahmen abgeben
el
διατυπώνει γνώμες κατόπιν αιτήσεως του Συμβουλίου
en
to deliver opinions at the request of the Council
es
emitir dictámenes al Consejo a instancia de éste
fr
formuler des avis à la requête du Conseil
it
formulare pareri a richiesta del Consiglio
mt
jagħti opinjonijiet fuq talba tal-Kunsill
nl
adviezen uitbrengen op verzoek van de Raad
pt
formular pareceres a pedido do Conselho
sv
avge yttranden på begäran av rådet
uasmhéid riosca don chonradh arna thabhairt i gcrích
ECONOMICS
da
maksimumbeløb for risikoen i henhold til indgået kontrakt
de
Risikohöchstbetrag bei abgeschlossenem Vertrag
el
μέγιστο ποσό σε κίνδυνο από συναφθείσα σύμβαση
en
maximum amount at risk for concluded contract
es
importe máximo expuesto a riesgo del contrato celebrado
fr
montant maximal de risque inhérent au contrat conclu
it
ammontare massimo a rischio per il contratto concluso
nl
maximumrisicobedrag voor afgegeven contract
urscaoileadh a dheonú don Choimisiún
bg
освобождаване от отговорност на Комисията
cs
udělení absolutoria Komisi
da
decharge til Kommissionen
de
Entlastung der Kommission
el
χορήγηση απαλλαγής στην Επιτροπή
en
discharge to the Commission
es
aprobación de la gestión de la Comisión
et
heakskiidu andmine Euroopa Komisjonile eelarve täitmisel
fi
vastuuvapauden myöntäminen komissiolle
fr
décharge à donner à la Commission
hr
davanje razrješnice Komisiji
hu
a Bizottság mentesítése
it
discarico alla Commissione
lt
biudžeto įvykdymo patvirtinimas Komisijai
lv
Komisijas budžeta izpildes apstiprināšana
mt
għoti ta' kwittanza lill-Kummissjoni
nl
verlening van kwijting aan de Commissie
pl
udzielenie Komisji absolutorium z wykonania budżetu
pt
quitação à Comissão
ro
descărcarea de gestiune a Comisiei
sk
udelenie absolutória Komisii
sl
podelitev razrešnice Komisiji
sv
ansvarsfrihet för kommissionen