Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aflevering in eigen handen verlangd
da
egenhændigt
de
eigenhändig
,
m.p.
fr
MP
,
main propre
la
MP
,
manu propria
nl
MP
,
aflossing in euro verrichten
FINANCE
de
Bedienung der Anleihe in Euro
el
αποπληρωμή του δανείου σε ευρώ
,
οικονομική εξυπηρέτηση δανείου σε ευρώ
en
financial servicing of the issue in Euros
es
servicio financiero de la emisión en euros
fr
service financier de l'émission en euros
it
servizio finanziario dell'emissione in euro
pt
serviço financeiro da emissão em euros
aflossing in vaste annuïteiten
FINANCE
da
amortisation efter annuitetsprincippet
,
amortisation med faste annuiteter
de
Tilgung in gleichbleibenden Annuitäten
el
εξóφληση τοκοχρεωλυτικώς
,
εξόφληση με ετήσιες τοκοχρεωλυτικές αποδείξεις
,
ετήσια απόσβεση με ποσοστό ανάλογο με τα χρóνια
en
redemption in constant annuities
es
amortización en anualidades constantes
fr
amortissement en annuités constantes
it
ammortamento ad annualità costanti
pt
amortização em anuidades constantes
afmesten in gevangenschap
da
slutfodring i indelukke
de
Ausmast in Stallhaltung
el
τελικό στάδιο εγκλεισμού
en
finition in claustration
es
engorde en enjaulamiento
fr
finition en claustration
it
finissaggio in clausura
pt
fase final em cativeiro
afmetingen in inches
da
engelsk størrelse
de
inches size
el
αγγλικά νούμερα μεγέθους
,
αγγλικό νούμερο
en
inches size
es
medida en pulgadas
fi
tuumakoko
fr
inches size
it
inches size
sv
tumstorlek
afnamepunt zoals gebruikt in de Marseillaanse kanalen
Building and public works
da
marseille-kanaludløb
de
Marseille-Kanalauslass
el
υδροληψία τύπου διώρυγος Μασσαλίας
en
Marseilles canal type outlet
es
toma tipo Marsella
fr
prise d'eau du type canal de Marseille
it
presa di canale tipo Marsiglia
pt
tomada de água do tipo canal de Marselha
sv
kanalutlopp av Marseille-typ
afrollen van aluminium,opnieuw in staven gevormd
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
aluminiumsskrot i stænger
de
Aluminiumschrott,in Barren
el
σκραπ ράβδων αλουμινίου
en
aluminium scrap in bars
es
viruta de aluminio en lingotes
fr
déchets relingotés
it
rottami di alluminio rifusi in lingotti
afschakeling in één stap
de
Einzelschritt-Deaktivierung
en
one-step deactivation
fi
yhden askeleen deaktivointi
fr
désactivation en une seule étape
it
disattivazione monofase
sv
ettstegsavaktivering
afscheiding in water
ENVIRONMENT
da
udslip i vand
de
Einleitung ins Wasser
el
εκπομπές στα ύδατα
en
emission to water
es
vertido al agua
fi
päästö veteen
fr
rejet dans l'eau
it
emissioni nell'acqua
pt
emissão para a água
,
emissões para cursos de água
sv
utsläpp i vatten
afscheiding van de neerslag en oplossing in koningswater
ENVIRONMENT
Chemistry
da
isolering af bundfaldet og opløsning af det i kongevand
de
Isolierung (Abscheidung) des Niederschlags und seine Aufloesung in Koenigswasser
el
απομόνωση του ιζήματος και διάλυσή του σε βασιλικό ύδωρ
en
isolation of the precipitate and dissolving in acqua regia
es
aislamiento del precipitado y disolución en agua regia
fr
isolement du précipité et dissolution dans l'eau régale
it
isolamento del precipitato e dissolvimento nell'acqua regia
pt
isolamento do precipitado e dissolução em água régia