Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aménagement de protection contre les incendies
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandsikringsforvaltning
de
Feuerschutz-Management
el
αντιπυρικός σχεδιασμός
,
σχεδιασμός αντιπυρικής προστασίας
en
fire management
es
gestion ordenada del fuego
,
manejo del fuego
,
protección contra incendios
it
governo degli incendi
aménager les accords tarifaires en vigueur avec les pays tiers
EUROPEAN UNION
da
tilpasse bestående toldaftaler med tredjeland
de
eine Anpassung der geltenden Zollvereinbarungen mit dritten Laendern herbeifuehren
el
η προσαρμογή των ισχυουσών δασμολογικών συμφωνιών με τρίτες χώρες
en
to bring about an adjustment of tariff agreements in force with third countries
es
adaptación de los acuerdos arancelarios vigentes con terceros países
it
adattare gli accordi tariffari in vigore con i Paesi terzi
nl
geldende tariefakkoorden met derde landen aanpassen
pt
adaptar os acordos pautais em vigor com os países terceiros
sv
anpassningen av gällande tullavtal med tredje land
amidon pour empeser les chemises
da
skjortestivelse
de
Hemdenstaerke
el
άμυλο για το κολλάρισμα πουκάμισων
en
linen starch
es
almidón para las camisas
it
amido per inamidare le camicie
nl
overhemdenstijfsel
pt
amido para pôr goma nas camisas
amnistie pour les délits commis à l'occasion de conflits du travail
LAW
da
amnesti for lovovertrædelse i forbindelse med arbejdskonflikter
de
Amnestie bei Vergehen,die anlässlich von Arbeitskonflikten begangen wurden
el
αμνηστεία για τα αδικήματα που διαπράττονται κατά τη διάρκεια εργατικών διαφορών
en
amnesty for offences committed in the course of industrial disputes
es
amnistía para los delitos cometidos en conflictos laborales
it
amnistia per i reati commessi in occasione di conflitti del lavoro
nl
amnestie voor delicten,begaan bij arbeidsconflicten
pt
amnistia para delitos cometidos por ocasião de conflitos de trabalho
amortissant les chocs
da
støddæmpende
de
stossdämpfend
el
που απορροφά τους κραδασμούς
en
shock absorbing
es
amortiguador
,
antichoque
fi
iskunvaimentava
fr
anti-choc
it
ammorizzante di urto
,
ammorizzatore
nl
schokdempend
pt
amortecedor
sv
stötdämpande
amplifier artificiellement les marges
ECONOMICS
FINANCE
de
die Gewinnspannen künstlich erweitern
el
αυξάνω τεχνητά τα περιθώρια
en
to artificially inflate the margins
es
incrementar artificialmente los márgenes
it
amplificare artificialmente i margini
nl
de marges kunstmatig vergroten
pt
alargar artificialmente as margens
analyse acoustique dans les laboratoires de criminalistique
Technology and technical regulations
el
εγκληματολογική ακουστική ανάλυση
en
forensic acoustics
es
acústica forense
it
analisi acustico-legale
nl
forensische akoestische analyse
analyse des disparités entre les rôles des hommes et des femmes
Social affairs
da
kønsspecifik analyse
de
geschlechtsspezifische Analyse
el
ανάλυση ως προς το φύλο
en
gender analysis
es
análisis basado en el género
,
análisis basado en el sexo
,
análisis de género
,
análisis por género
fi
sukupuoliroolianalyysi
,
tasa-arvoanalyysi
fr
analyse selon le genre
it
analisi comparativa di genere
,
analisi di genere
nl
geslachtsspecifieke analyse
pt
análise das questões do género
sv
jämställdhetsanalys
analyse par les séries de Fourier
Natural and applied sciences
da
Fourier-analyse
,
spektralanalyse
de
Fourier-Analyse
,
Spektralanalyse
el
φασματοσκοπική ανάλυση
en
Fourier analysis
,
frequency-domain analysis
,
spectral analysis
,
spectrum analysis
es
análisis de Fourier
,
análisis espectral
fi
Fourier-analyysi
,
spektrianalyysi
fr
analyse dans le domaine des fréquences
,
analyse spectrale
it
analisi spettrale
nl
Fourier-analyse
,
spectrumanalyse
pt
análise das frequências
,
análise de Fourier
sv
Fourieranalys
,
spektralanalys