Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reglamento de uso de la marca
LAW
da
bestemmelser for mærkets benyttelse
de
Markensatzung
el
κανονισμός χρήσης του σήματος
en
regulation governing use of the mark
fr
règlement d'usage de la marque
,
règlement d'usage et de contrôle
it
regolamento per l'uso del marchio
nl
reglement op het gebruik en het toezicht
,
reglement van het merk
pt
regulamento de utilização da marca
reglamento de uso de la marca
da
bestemmelser for mærkets benyttelse
de
Markensatzung
el
κανονισμός χρήσης του σήματος
en
regulations governing use of the mark
fr
règlement d'usage de la marque
it
regolamento d'uso
,
regolamento per l'uso del marchio
lv
noteikumi, kas reglamentē preču zīmes izmantošanu
nl
reglement van het merk
Reglamento sobre la marca comunitaria
LAW
bg
Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета относно марката на Общността
,
Регламент относно марката на Общността
cs
nařízení Rady (ES) č. 207/2009 o ochranné známce Společenství
,
nařízení o ochranné známce Společenství
da
EF-varemærkeforordningen
,
forordningen om EF-varemærker
de
GMV
,
Gemeinschaftsmarkenverordnung
,
Verordnung über die Gemeinschaftsmarke
el
Κανονισμός για το κοινοτικό σήμα
en
CTMR
,
Community trade mark regulation
,
Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark
,
Regulation on the Community trade mark
es
RMC
,
et
määrus ühenduse kaubamärgi kohta
fi
yhteisön tavaramerkkiasetus
fr
RMC
,
règlement sur la marque communautaire
ga
Rialachán maidir leis an trádmharc Comhphobail
hr
Uredba Vijeća (EZ) br. 207/2009 o žigu Zajednice
,
Uredba o žigu Zajednice
hu
A Tanács 2009. február 26-i 207/2009/EK rendelete a közösségi védjegyről
,
a közösségi védjegyről szóló rendelet
it
RMC
,
regolamento sul marchio comunitario
lt
Reglamentas dėl Bendrijos prekių ženklo
lv
CTMR
,
Kopienas preču zīmes regula
,
Regula...
regla sobre la cual se marca el sitio de los azulejos
Building and public works
da
retholt
de
Latte zum Anlegen der Fliesen
el
βέργα όπου σημειώνεται η θέση των πλακιδίων
en
pinch rod
,
pinch rule
fi
lasta laattojen kiinnitykseen
fr
règle sur laquelle on marque la place des carreaux
it
regolo sul quale si segnano le posizioni delle piastrelle
sv
rätkäpp
reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
LAW
da
påberåbelse af et nationalt varemærkes anciennitet
de
Inanspruchnahme des Zeitrangs einer nationalen Marke
el
διεκδίκηση της αρχαιότητας του εθνικού σήματος
en
claiming the seniority of a national trade mark
fr
revendication de l'ancienneté de la marque nationale
it
rivendicazione della preesistenza del marchio nazionale
nl
inroepen van de anciënniteit van een nationaal merk
pt
reivindicação da antiguidade da marca nacional
reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
da
påberåbelse af et nationalt varemærkes anciennitet
de
Inanspruchnahme der Anciennität einer nationalen Marke
el
διεκδίκηση της αρχαιότητας του εθνικού σήματος
en
claiming the seniority of a national trade mark
fi
kansallisen tavaramerkin aiemmuuden vaatiminen
fr
revendication de l'ancienneté de la marque nationale
lv
pretendēšana uz valsts preču zīmes agrāku izcelsmi
nl
inroepen van de anciënniteit van een nationaal merk
reivindicación de la antigüedad después de registrada la marca comunitaria
LAW
da
påberåbelse af anciennitet efter EF-varemærkets registrering
de
Inanspruchnahme des Zeitrangs nach Eintragung der Gemeinschaftsmarke
el
διεκδίκηση αρχαιότητας μετά την καταχώρηση τού κοινοτικού σήματος
en
claiming seniority after registration of the Community trade mark
fr
revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaire
it
rivendicazione della preesistenza dopo la registrazione del marchio comunitario
nl
inroepen van anciënniteit na inschrijving van het Gemeenschapsmerk
pt
reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
renuncia a la marca
LAW
da
afkald på varemærket
de
Verzicht auf die Marke
el
παραίτηση από το σήμα
en
surrender of trade mark
fr
renonciation à la marque
it
rinuncia al marchio
nl
afstand van het merk
pt
renúncia à marca
renunciar a una marca
da
give afkald på et varemærke
de
auf eine Marke verzichten
el
παραιτούμαι σήματος
en
to surrender a trade mark
fi
luopua tavaramerkistä
fr
renoncer à une marque
nl
afstand doen van een merk
repercusión en la notoriedad de la marca
da
indvirkning på mærkenes omdømme
de
Effekt auf die Markenbekanntheit
en
effect on awareness of the brand
,
effect on brand awareness
fr
incidence sur la notoriété de la marque
ga
éifeacht ar fheasacht branda
it
incidenza sulla notorietà della marca
nl
invloed op de merkbekendheid
,
invloed op de reputatie van het merk
pt
efeito na notoriedade da marca