Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixação unilateral pelo fornecedor
de
einseitige Festsetzung durch den Vermieter
el
μονομερής καθορισμός(των τιμών)από τον εκμισθωτή
en
to determine its charges unilaterally
es
fijación unilateral
fr
fixation unilatérale par le fournisseur
ga
na muirir a shocrú go haontaobhach
it
fissazione unilaterale da parte del locatore
nl
eenzijdige vaststelling voor de verhuurder
folhas rasgadas pelo granizo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blade ødelagt af hagl
de
durch Hagel zerstoerte Blaetter
el
φύλλα χαλαζόπληκτα
en
leaf torn by hail
es
hojas rasgadas por el granizo
fi
rakeiden hajottama lehti
,
rakeiden hajottama tupakanlehti
,
rakeiden tuhoama lehti
,
rakeiden tuhoama tupakanlehti
fr
feuilles déchiquetées par la grêle
it
foglie danneggiate dalla grandine
nl
door hagel beschadigde bladeren
folhas rasgadas pelo granizo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
blade ødelagt af hagl
de
durch Hagel zerstörte Blätter
el
φύλλα χαλαζόπληκτα
en
leaves torn by hail
es
hojas rasgadas por el granizo
fr
feuilles déchiquetées par la grêle
it
foglie danneggiate dalla grandine
nl
door hagel beschadigde bladeren
folheto expedido pelo correio de divulgação do recenseamento
da
4M-løbeseddel
de
Ankündigungsschreiben
en
4M flyer
,
EAMM
,
early alert motivation mail-out flyer
fr
pré-campagne d'information sur le recensement
nl
aansporing tot deelname
pt
folheto de divulgação do recenseamento
,
folheto de divulgação/sensibilização para o recenseamento
,
força aplicada pelo soldador
de
Handkraft
el
δύναμη εφαρμοζόμενη από τον συγκολλητή
en
force applied by the welder
fr
effort appliqué par le soudeur
forças de segurança responsáveis pelo processo eleitoral
Electoral procedure and voting
LAW
da
sikkerhedsstyrker,der er ansvarlige for afviklingen af valget
de
für die Wahlen zuständige Sicherheitskräfte
en
security forces responsible for the elections process
es
fuerzas de seguridad responsables del proceso electoral
fr
forces de sécurité responsables du processus électoral
it
forze di sicurezza responsabili del corretto svolgimento del processo elettorale
nl
veiligheidsdiensten die verantwoordelijk zijn voor het verkiezingsproces
forma abrangida pelo registo
LAW
da
af registreringen omfattede udformning
de
von der Eintragung erfaßte Form
en
form covered by the registration
es
forma amparada por el registro
fr
forme couverte par l'enregistrement
it
forma disciplinata dalla registrazione
nl
door de inschrijving gedekte vorm
forragem seca pelo calor artificial
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
künstlich getrocknetes Futter
en
artificially heat-dried fodder