Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
výroba pri nadmernej horúčave
ECONOMICS
da
varmeproduktion
de
Wärmeproduktion
el
παραγωγή θερμότητας
en
heat production
es
producción calorífica
,
producción de calor
fi
lämmöntuotanto
fr
production de chaleur
it
produzione di calore
nl
warmteproduktie
pt
produção de calor
sv
värmeproduktion
vzorkovanie pri stacionárnom preosievaní
Chemistry
bg
разделяне с неподвижно механично устройство
de
Probenteilung mittels Riffelteiler
,
Riffelteilung
el
στατικός διανεμητής
en
stationary riffling
es
divisor de muestra estacionario
et
statsionaarne lahutamine
fr
diviseur d'échantillon statique
ga
rifiliú cónaitheach
hu
álló mintaosztó
it
separazione con ripartitore fisso
lv
stacionārā parauga dalīšana
pl
stacjonarne rozdzielanie wielokanałowe
ro
divizare statică
sl
stacionarno mešanje
sv
stationär neddelare
zabezpečenie pri prvej strate
FINANCE
Financial institutions and credit
da
first-loss-beskyttelsen
,
sikkerhedsstillelse for første del af et tab
de
Absicherung der Erstverluste
el
προστασία κατά της πρωτεύουσας ζημίας
en
first-loss protection
es
protección frente a la primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju kaitse
fi
suoja suuririskisimmälle osalle
fr
protection «première perte»
ga
cosaint céadchaillteanais
hr
zaštita od prvog gubitka
hu
első veszteségi fedezet
it
protezione dalle prime perdite
lv
pirmās kārtas zaudējumu aizsardzība
pl
ochrona pierwszej straty
pt
proteção «primeiras perdas»
ro
primul nivel de protecție
sl
varovanje pred prvo izgubo
zdravie pri práci
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
ochrana zdraví při práci
da
arbejdshygiejne
,
sundhedsforhold på arbejdspladsen
de
Arbeitshygiene
el
υγιεινή της εργασίας
en
health at work
,
occupational hygiene
fr
hygiène du travail
it
igiene del lavoro
lt
sveikata darbe
nl
arbeidshygiëne
pl
higiena pracy
sk
hygiena práce
,
žriebä pri matke
bg
конче под майката
,
неотбито конче до 6-месечна възраст
cs
hříbě pod matkou
da
føl i moderens nærværelse
de
Fohlen bei Fuß
el
νεογέννητο πουλάρι
en
foal at foot
,
foal at side
es
potro lactante
,
potro sin destetar
et
varss vahetult peale sündimist
fi
emäänsä seuraava varsa
fr
poulain sous la mère
ga
searrach diúil
hu
szopós csikó
it
redo
lt
neatskirtas kumeliukas
lv
kumeļš
mt
moħor mhux miftum m'ommu
nl
ongespeend veulen
,
veulen voordat het is gespeend
pl
źrebię przed odłączeniem od matki
pt
poldro mamão
ro
mânz sub iapa-mamă
sl
žrebe pred odstavitvijo
sv
sto med föl vid sidan