Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return valve
Mechanical engineering
da
returløbsventil
de
Drosselventil
el
βαλβίδα επιστροφής
en
pressure relief valve
,
es
válvula de retorno
et
kaitseklapp
fr
soupape de retour
it
valvola limitatrice di pressione
lt
grįžtamasis vožtuvas
nl
terugstroomklep
pt
válvula de retorno
return voltage
Communications
da
reflekteret spænding
,
returspænding
de
reflektierte Spannungswelle
el
ανακλώμενη τάση
es
tensión reflejada
fi
heijastunut jännite
fr
tension réfléchie
it
tensione riflessa
nl
echospanning
pt
tensão de refletida
sv
reflekterad spänning
,
återgångsspänning
return winch
TRANSPORT
de
Rückholwinde
el
βαρούλκο ανάκτησης
es
torno de retorno
fi
palautusvintturi
fr
treuil de récupération
it
verricello di recupero
nl
recuperatielier
pt
guincho de recuperação
sv
returvinda
return wire
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
tilbageledning
de
Rückleitungsdraht
,
Rückleitungsverbindung
el
σύρμα επιστροφής
es
conductor de retorno
,
hilo de retorno
fr
fil de retour
it
filo di ritorno
nl
retourdraad
pt
cabo de retorno
risico/return rekening
FINANCE
da
risiko/afkastafvejning
,
trade-off mellem risiko og afkast
de
Risk-Return-Trade-Off
el
στάθμιση κινδύνου/απόδοσης
en
risk/return trade-off
es
correlación riesgo/beneficio
fi
riskin ja tuoton tasapaino
it
trade off rischio / rendimento
pt
compromisso entre risco e retorno
sv
risk/förtjänst-avvägning
risk/return ratio
FINANCE
da
risiko/afkastforhold
de
Risk-Return-Ratio
el
λόγος κινδύνου/απόδοσης
es
binomio riesgo-rendimiento
fi
riski-tuotto-suhde
fr
rapport risque/rendement
it
rapporto rischio/ remunerazione
nl
risico/rendement verhouding
pt
rácio risco/retorno
sv
risk/förtjänst
,
risk/förtjänst förhållande
risk-adjusted return on capital
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
en
RAROC
,
es
RAROC
,
rentabilidad del capital ajustada al riesgo
hu
RAROC
,
kockázattal kiigazított tőkemegtérülés
it
RAROC
lt
RAROC
,
pagal riziką pakoreguota kapitalo grąža
nl
RAROC
,
naar risico gewogen rendement op kapitaal
pl
wskaźnik RAROC
,
wskaźnik zwrotu z kapitału skorygowanego o ryzyko
risk and return category
Insurance
bg
категория на риска и на възвръщаемостта
cs
kategorie podle rizika a výnosů
da
risiko- og afkastkategori
de
Risiko- und Ertragskategorie
el
κατηγορία κινδύνου και απόδοσης
es
categoría de riesgo y rendimiento
et
riski- ja tootluskategooria
fi
riski-tuottoluokka
fr
catégorie de risque et de rendement
ga
catagóir riosca agus toraidh
hu
hozamkockázati kategória
it
categoria di rischio e rendimento
lt
rizikos ir grąžos kategorija
lv
riska un ienesīguma kategorija
mt
kategorija tar-riskji u r-redditi
nl
risico- en rendementscategorie
pl
kategoria ryzyka i zwrotu
pt
categoria de risco e de remuneração
ro
categorie de risc și randament
sk
kategória rizík a výnosov
sl
kategorija tveganja in donosa
sv
risk- och avkastningskategori
risk-free return
FINANCE
bg
безрискова възвръщаемост
,
безрискова доходност
,
възвръщаемост на безрисковия актив
da
risikofri rente
de
risikoloser Zinssatz
el
επιτόκιο χωρίς κίνδυνο
es
tipo sin riesgo
fi
riskitön korko
fr
taux sans risque
it
tasso privo di rischio
nl
risicoloze rente
pl
dochody nieobciążone ryzykiem
,
zwroty kapitałowe nieobciążone ryzykiem
pt
retorno sem risco
,
taxa de retorno sem risco
sv
räntesats utan risk
risk-return profile
Financial institutions and credit
bg
профил на риска и възвръщаемостта
cs
poměr rizika a výnosů
da
risiko/afkastprofil
de
Risiko- und Chancenprofil
,
Risiko- und Ertragsprofil
,
Risiko-/Chancenprofil
en
risk and reward profile
,
risk-earnings profile
,
risk/reward profile
es
perfil de riesgos y beneficios
et
riski ja tootluse profiil
fi
riski-hyötyprofiili
fr
profil de risque et de rémunération
hr
profil rizika-dobiti
hu
kockázat/nyereség profil
it
rapporto fra rischio e rendimento
lv
riska un ienesīguma profils
mt
profil tar-riskji u l-gwadanji
pl
profil ryzyka i zysku
sl
profil tveganj in donosa
sv
risk/avkastningsprofil