Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vida útil
Land transport
Mechanical engineering
bg
експлоатационен срок
da
anvendelsestid
el
ωφέλιμη διάρκεια ζωής
en
useful life
es
vida útil
et
kasulik tööiga
fr
durée de service
ga
saolré ionchais
hu
hasznos élettartam
it
vita utile
lt
resursas
lv
ekspluatācijas mūžs
mt
terminu utli
nl
gebruikelijke levensduur
,
nuttige levensduur
,
praktische levensduur
,
rendabele levensduur
ro
durata de viață utilă
sl
življenska doba
vida útil
FINANCE
bg
полезен живот
da
levetid
de
Nutzungsdauer
el
ωφέλιμος βίος
en
useful life
,
working life
es
vida técnica
,
vida útil
fr
durée de vie économique
it
durata utile
,
vita economica
nl
gebruiksduur
sv
brukstid
vida útil
Mechanical engineering
da
brugstid
,
levetid
de
Ausnutzungsdauer
,
Betriebsdauer
,
Standzeit
el
διάρκεια ζωής
en
service life
,
service period
,
working life
es
duración en servicio
,
vida útil
et
kasutusiga
fr
durée d'usage
,
durée de service
,
durée de vie en service
it
durata d'uso
,
durata d'utilizzazione
,
durata di servizio
nl
levensduur
pt
duração de uso
,
vida útil à rotura sob tensão
da
spændingsbrudlevetid
el
αντοχή σε ρήξη λόγω τάσης
en
stress-rupture life
es
longevidad a la rotura por esfuerzos
fr
tenue de fluage-rupture
it
resistenza alla fatica oligociclica
nl
levensduur vóór spanningsbreuk
vida útil de projecto
bg
проектен живот
cs
projektovaná doba životnosti
da
planlagt levetid
de
Gebrauchsdauer
el
σχεδιαστική διάρκεια ζωής
en
design life
es
vida de diseño
et
projekti eluiga
fi
suunnittelukäyttöikä
fr
durée de vie de calcul
hu
épület várható élettartama
it
durata di vita di progetto
lt
numatytoji eksploatacijos trukmė
sk
projektovaná životnosť
vida útil de serviço em ciclos
Electronics and electrical engineering
da
cyklisk levetid
de
zyklische Lebensdauer
el
διάρκεια ζωής σε ωφέλιμους κύκλους
en
cyclical service life
es
vida útil de servicio en ciclos
fi
syklinen käyttöikä
nl
levensduur
sv
livslängd som antal cykler
vida útil de uma ferramenta
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
effektiv skæretid
,
standtid
,
økonomisk levetid
de
effektive Standzeit
el
ενεργή διάρκεια χρήσης ενός εργαλείου
es
vida útil de una herramienta
fi
kestoaika
,
terän kestoaika
fr
durée effective d'emploi
,
durée utile d'un outil
nl
standtijd
sv
ekonomisk utslitningstid
vida útil de um satélite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-levetid
de
Satellitenlebensdauer
el
χρόνος ζωής δορυφόρου
en
life span of satellite
,
satellite lifetime
es
vida útil de un satélite
fi
satelliitin käyttöikä
fr
durée de vie d'un satellite
it
durata della vita del satellite
nl
levensduur van een satelliet
sv
satellitens livstid
vida útil do refratário
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Haltbarkeit
el
αντοχή
en
refractory life
es
duración
,
vida útil del refractario
fi
käyttöaika
fr
comportement
,
durée de vie
,
tenue
it
resistenza del refrattario
nl
houdbaarheid
,
levensduur
pt
duração
,
sv
livslängd
vida útil estimada
bg
очакван жизнен цикъл
,
очакван срок на експлоатационна годност
cs
očekávaná doba životnosti
,
očekávaná doba životnosti
da
anslået levetid
de
geschätzte Nutzungsdauer
el
εκτιμώμενη
,
προβλεπόμενη λειτουργική διάρκεια ζωής
en
estimated service life
,
predicted service life
es
vida útil estimada
,
vida útil pronosticada
et
hinnanguline kasulik tööiga
,
kavandatud kasutusiga
fi
ennakoitu käyttöikä
fr
durée de vie estimée
,
durée de vie nominale
it
durata di servizio stimata
,
vita di servizio stimata
lt
numatomas eksploatavimo laikas
,
numatomas naudojimo laikas
pt
durabilidade prevista
,
sk
predpokladaná životnosť