Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brazing or soldering with pre-placed filler metal
Iron, steel and other metal industries
da
lodning med indlagt lod
de
Loeten mit eingelegtem Lot
el
συγκόλληση με προηγούμενη τοποθέτηση συγκολλητικού υλικού
fi
juotteen ennakkosyötteinen juotto
fr
brasage avec métal d'apport préalablement mis en place
it
brasatura con metallo d'apporto predisposto sul pezzo
nl
solderen met vooraf aangebracht toevoegmetaal
pt
brasagem com metal de adição previamente colocado na junta
sv
lödning med inlagt lod
breakdown with subdivisions
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opsplitning
de
Aufschlüsselung
el
καταμερισμός
es
desglose
fr
éclatement
it
ripartizione
nl
uitsplitsing
pt
subdivisão
breakwater with sloping faces
TRANSPORT
Building and public works
da
skråningsmole
de
geboeschte Mole
el
κυματοθραύστης με κεκλιμένα μέτωπα
,
μώλος με κεκλιμένα μέτωπα
es
dique con talud inclinado
fr
digue à talus inclinés
it
diga a profilo inclinato
,
diga a scarpate
,
molo a profilo inclinato
nl
dam met beloopen
breakwater with vertical faces
TRANSPORT
Building and public works
da
vertikalmole
de
Mole mit senkrechten Waenden
el
κυματοθραύστης με κατακόρυφα μέτωπα
,
μώλος με κατακόρυφα μέτωπα
en
mole with vertical faces
es
dique muro
,
dique vertical
fr
digue verticale
it
diga verticale
,
molo verticale
nl
hoofd met verticale wanden
breast filet with wishbone
da
brystfilet med ønskeben
de
Brustfilet mit Schlüsselbein
el
φιλέτο στήθους με κλειδοκόκαλο
es
filete de pechuga con clavícula
fr
filet de poitrine avec clavicule
it
fesa(con forcella)
,
petto(con forcella)
nl
borstfilet met vorkbeen
pt
carne de peito com fúrcula
breast fillet with wishbone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brystfilet med ønskeben
de
brustfilet mit Schlüsselbein
el
φιλέτο στήθους μαζί με το οστούν του στέρνου
es
filete de pechuga con clavícula
fi
rintafilee solisluun kanssa
fr
filet de poitrine avec clavicule
it
fesa(con forcella)
,
petto(con forcella)
nl
borstfilet met vorkbeen
pl
filet z piersi z obojczykiem
pt
carne de peito com fúrcula
breathing valve with CO2 absorber
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Atemventil mit C02-Abscheider
el
αναπνευστική βαλβίδα με απορροφητή διοξειδίου του άνθρακος
es
válvula respiratoria con absorbedor de CO2
fr
soupape respiratoire à absorbeur de CO2
it
valvola respiratoria ad assobimento di CO2
nl
CO2-absorptie-inrichting
pt
válvula respiratória assistida de absorvente de CO2
breeding blankets with liquid lithium and solid lithium compounds
Electronics and electrical engineering
da
moderatorkapper med flydende lithium og faste lithiumforbindelser
de
"Flüssigmetall-und Feststoffbrüter
,
Brutmäntel mit flüssigem Lithium und festen Lithium-Verbindungen
el
"υγρά και στερεά περιβλήματα"
,
περιβλήματα αναστροφής με υγρές και στερεές ενώσεις λιθίου
en
"liquid and solid breeders"
,
es
capas fértiles de litio líquido y de compuestos de litio sólido
fr
manteaux fertiles au lithium liquide et aux composés de lithium solides
it
mantelli moderatori al litio liquido ed a composti solidi di litio
nl
kweekmantels met vloeibaar lithium en vaste lithiumverbindingen
pt
camadas férteis de lítio líquido e de compostos sólidos de lítio
sv
mantel för bridning
bridge with triple truss design
Building and public works
da
tre-vægget bro
de
dreiwandige Brücke
fr
pont à âme triple
it
ponte a tre pareti
nl
brug met drievoudige vakwerkliggers
broadband LAN with optical fibre cable
de
Breitband-LAN mit Lichtwellenleitern
en
optical fibre broadband LAN
fi
laajakaistainen optinen lähiverkko
fr
réseau local à fibres optiques
,
réseau local à large bande avec conducteurs guides d'ondes optiques
it
LAN a larga banda su fibra otticha
nl
glasvezel-breedband LAN
sv
optiskt bredbands-LAN