Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anello della ruota a corona della sveglia
da
ring til vækker-kronhjul
de
Ring fuer Weckwerk-Kronrad
en
alarm crown wheel ring
es
anillo de rueda de corona de despertador
fi
herätyskoneiston kruunurattaan rengas
fr
bague de roue de couronne de réveil
pt
anilha da roda de coroa de despertar
sv
ring för väckarkronhjul
anello della ruota a corona intermedia
da
mellem-kronhjulsring
de
Zwischenkronrad-Ring
en
intermediate crown wheel ring
es
anillo de rueda de corona intermedia
fi
välikruunurattaan rengas
fr
bague de roue de couronne intermédiaire
pt
anilha da roda de coroa intermediária
anello di chiusura a tensione
da
spænderingslukning
de
Spannringverschluss
el
δακτύλιος σφιγκτήρας
,
δακτύλιος σύσφιγξης
en
clamp ring
,
lock ring closure
,
tightening ring
es
anillo de cierre
,
anillo tensor
,
aro de fleje
fi
kiristysrengassuljin
fr
anneau de cerclage
,
anneau tendeur
,
bague de serrage
,
bague de tension
nl
klemring
,
spanring
pt
anel de fecho
,
anel de pressão
sv
förslutningsring
,
tätningsring
Anello distributore a piatto forato
Mechanical engineering
da
fordelerring for sprinkling
de
Kernspruehring
el
σπειροειδής διάτρητος σωλήν ψεκασμού
en
sparger ring
es
aro burbujeador
pt
anel de aspersão
anello passacavo a compressione
Electronics and electrical engineering
da
kabelforskruning
de
Dichtungsdruckhülse
el
συνδετήρας δακτυλίου στερέωσης
en
grommet ferrule
,
grommet follower
es
anillo de pasahilos
fi
läpivientisuojuksen puristusrengas
fr
bague de passe-fil
,
bague de pression de passe-fil
,
virole
it
anello
,
anello passacavo
,
pt
anel de passa-fios
sv
införingshylsa
a nemek közötti egyenlőség általános érvényesítésével foglalkozó magas szintű csoport
Social affairs
de
hochrangige Gruppe für Gender Mainstreaming
el
Ομάδα υψηλού επιπέδου για τη συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου
en
HLG on Gender Mainstreaming
,
High Level Group on Gender Mainstreaming
es
Grupo de alto nivel para la integración de la igualdad entre los sexos
fi
sukupuolten välisen tasa-arvon valtavirtaistamista käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité des chances
,
Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité entre les hommes et les femmes
it
gruppo ad alto livello sull'integrazione di genere
lt
Lyčių aspekto integravimo klausimų aukšto lygio grupė
lv
Augsta līmeņa darba grupa dzimumu līdztiesības integrētās pieejas īstenošanai
mt
Grupp ta' Livell Għoli dwar l-integrazzjoni ta' kwistjonijiet ta' ugwaljanza bejn is-sessi
nl
Groep op hoog niveau gendermainstreaming
pl
grupa wysokiego szczebla ds. uwzględniania aspektu płci
pt
Grupo de Alto Nível para a Integração da Perspetiva da Igualdade entre os Sexos
ro
Grupul la ni...
a nemek közötti egyenlőséget figyelembe vevő
bg
чувствителен към аспектите на пола
cs
začleňující hledisko rovnosti žen a mužů
,
zohledňující rovnost pohlaví
,
zohledňující rovnost žen a mužů
da
kønsopmærksom
de
gleichstellungsorientiert
el
ευαισθητοποιημένος ως προς τη διάσταση του φύλου
en
gender sensitive
es
sensible con respecto al género
fi
sukupuolen huomioon ottava
,
sukupuolierot huomioon ottava
,
sukupuolinäkökulman huomioon ottava
,
sukupuolisensitiivinen
fr
qui tient compte des questions d'égalité des sexes
,
sensible a la dimension du genre
ga
íogair ó thaobh inscne
hr
rodno osjetljiv
it
sensibile alle specificità di genere
lv
dzimumu līdztiesības aspekta ņemšana vērā
mt
sensittiva għad-differenza bejn is-sessi
nl
genderbewust
,
sekse bewust
,
vrouwvriendelijk
pt
sensível à dimensão de género
ro
care ia în considerare dimensiunea de gen
sk
rodovo citlivý
sl
ki upošteva različnost spolov
sv
medveten het om jämställdhetsperspektivet
A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete
Social affairs
bg
EIGE
,
Европейски институт за равенство между половете
cs
EIGE
,
Evropský institut pro rovnost žen a mužů
da
Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder
,
Det Europæiske Ligestillingsinstitut
,
EIGE
,
Ligestillingsinstituttet
de
EIGE
,
Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen
el
EIGE
,
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων
en
EIGE
,
European Institute for Gender Equality
es
EIGE
,
Instituto Europeo de la Igualdad de Género
et
EIGE
,
Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut
fi
EIGE
,
Euroopan tasa-arvoinstituutti
fr
EIGE
,
Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
ga
EIGE
,
an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne
hr
EIGE
,
Europski institut za ravnopravnost spolova
hu
EIGE
it
EIGE
,
Istituto europeo per l’uguaglianza di genere
lt
EIGE
,
Europos lyčių lygybės institutas
lv
EIGE
,
Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts
mt
EIGE
,
Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
nl
EIGE
,
Europees Instituut voor gendergelijkheid
pl
EIGE
,
Europejski Instytut Równości...
a nemek közötti egyenlőségre vonatkozó közösségi keretstratégia
Social affairs
de
Rahmenstrategie der Gemeinschaft für die Gleichstellung von Frauen und Männern
en
Community Framework Strategy on Gender Equality
fr
Stratégie-cadre communautaire en matière d'égalité entre les femmes et les hommes
nl
communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van vrouwen en mannen
pt
Estratégia-Quadro da Comunidade para a Igualdade entre Homens e Mulheres
a nemek közötti egyenlőségről szóló európai paktum
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
bg
Европейски пакт за равенство между половете
cs
Evropský pakt pro rovnost žen a mužů
da
den europæiske ligestillingspagt
de
Europäischer Pakt für die Gleichstellung der Geschlechter
el
Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για την Ισότητα των Φύλων
en
European Pact for Gender Equality
es
Pacto Europeo por la Igualdad de Género
,
Pacto Europeo por la Igualdad entre Hombres y Mujeres
,
Pacto por la Igualdad entre hombres y mujeres
et
Euroopa soolise võrdõiguslikkuse pakt
fi
Euroopan tasa-arvosopimus
fr
Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
ga
Comhaontú Eorpach um Chomhionannas Inscne
it
Patto europeo per la parità di genere
lt
Europos lyčių lygybės paktas
lv
Eiropas Dzimumu līdztiesības pakts
mt
Patt Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
nl
Europees pact voor gendergelijkheid
pl
europejski pakt na rzecz równości płci
pt
Pacto Europeu para a Igualdade de Género
ro
Pactul european pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sk
Európsky pakt pre rodovú rovnosť
sl
Evropski pakt za enakost spo...
Dostopnost