Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
punt ta' tmiem umanitarju
da
humant endepunkt
de
humaner Endpunkt
el
λιγότερο βάναυσο καταληκτικό σημείο
en
humane endpoint
es
punto final humanitario
fi
inhimillinen päätepiste
fr
point limite
hu
humánus végpont
it
punto finale umanitario
mt
punt aħħari umanitarju
,
nl
humaan eindpunt
pl
humanitarne zakończenie
punt ta' żbrixx
Land transport
Mechanical engineering
bg
точка на захващане
cs
místo zachycení
da
fasthængningspunkt
de
Fangstelle
el
σημείο εμπλοκής
en
snatching point
es
punto de enganche
et
takerdumiskoht
fi
tarttumakohta
fr
point d’engrenage
hu
elkapási hely
it
punto di ingranaggio
lt
pagriebimo vieta
lv
uzķeršanās vieta
mt
punt ta’ qbid u ġbid
nl
ingrijppunt
pl
punkt chwytający
pt
ponto de arrastamento
ro
punct cu pericol de prindere și antrenare
sk
miesto zachytenia
sl
mesto zgrabitve
sv
fasthakande punkt
punt ta’ aċċess
Information technology and data processing
bg
точка за достъп
cs
přístupový bod
da
adgangspunkt
de
Zugangspunkt
el
σημείο πρόσβασης
en
access point
es
punto de acceso
et
juurdepääsupunkt
fi
yhteyspiste
fr
point d'accès
hr
pristupna točka
hu
hozzáférési pont
it
punto di accesso
lv
piekļuves punkts
nl
toegangspunt
pl
punkt dostępu
pt
ponto de acesso
ro
punct de acces
sk
prístupový bod
sl
točka dostopa
sv
åtkomstpunkt
punt ta’ bidla
bg
точка за преминаване
da
omstillingspunkt
de
Wechselpunkt
el
σημείο αλλαγής
en
COP
,
change-over point
es
punto de cambio
et
ümberlülituspunkt
fi
vaihtokohta
ga
pointe aistrithe
hu
átkapcsolási pont
lt
persijungimo punktas
lv
COP
,
pārslēgšanās punkts
mt
COP
,
nl
omschakelpunt
pl
punkt zmiany namiaru
pt
ponto de transferência
ro
punct de schimbare a frecvenței
sk
bod prechodu
sl
točka preusmeritve
sv
omställningspunkt
punt ta’ distribuzzjoni
da
distributionspunkt
de
Verteilerpunkt
el
σημείο διανομής
en
DP
,
distribution point
es
punto de distribución
fi
jakopiste
fr
point de concentration
,
point de distribution
,
point de mutualisation
ga
pointe dáileacháin
hu
elosztási pont
it
punto di distribuzione
lt
skirstomasis taškas
nl
distributiepunt
,
verdeelpunt
,
verdelingspunt
pl
punkt dystrybucji
pt
ponto de distribuição
sk
distribučný bod
sl
razdelilna točka
sv
utgreningsställe
punt ta’ dħul jew attakk
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
точка на увличане или въздействие
cs
místo vtažení nebo vypadnutí
da
adgangs- og angrebspunkt
de
"Einzugstelle, Auflaufstelle"
el
σημείο εισαγωγής και σημείο αρπαγής
en
entry or attack point
es
punto de atrapamiento
et
kinnijäämiskoht
fi
sisäänmeno- tai kapenemiskohta
fr
point d’admission et point d’attaque
ga
pointe iontrála nó ionsaithe
hu
behúzási vagy ráfutási hely
it
punto di ammissione e punto di attacco
lv
ievilkšanas vai ieraušanas vieta
nl
inlaatpunt en insteekpunt
pl
punkt wejścia lub atakujący
pt
ponto de entrada ou de ataque
ro
punct cu pericol de antrenare sau de înfășurare
sk
miesto vtiahnutia alebo úderu
sl
mesto vstopa ali uvlečenja
sv
ingångs- eller angreppspunkt
punt ta’ interkonnessjoni tal-grilja fuq l-art
bg
точка на свързване на мрежата на сушата
cs
místo propojení s přenosovou soustavou na pevnině
da
sammenkoblingspunkt til nettet på land
de
Onshore-Netzverknüpfungspunkt
el
χερσαίο σημείο διασύνδεσης δικτύου
en
onshore grid interconnection point
es
punto de interconexión a la red terrestre
et
ühenduspunkt maismaal
fi
maalla sijaitseva sähköverkon yhteenliittämispiste
fr
point d'interconnexion avec le réseau terrestre
ga
pointe idirnaisc eangaí ar tír mór
hr
mjesto priključenja na kopnenu mrežu
hu
szárazföldi hálózati csatlakozási pont
it
punto di interconnessione alla rete onshore
lt
prijungimo prie sausumos tinklo taškas
nl
onshore-netwerkinterconnectiepunt
pl
punkt połączenia międzysystemowego do sieci lądowej
pt
ponto de interconexão à rede terrestre
ro
punct on-shore de conectare la rețea
sk
bod prepojenia s prenosovou sústavou na pevnine
sl
omrežni povezani sistem na obali
sv
landbaserad anslutningspunkt
punt ta’ konnessjoni
cs
místo připojení
en
connection point
es
punto de conexión
,
punto de conexión a la red
fi
liittymispiste
ga
pointe nasctha
hr
mjesto priključenja
it
punto di connessione
lt
prijungimo prie elektros tinklo taškas
,
prijungimo taškas
nl
aansluitpunt
pl
punkt przyłączenia
pt
ponto de ligação
ro
punct de conectare
sl
priključno mesto
punt ta’ kuntatt
Electronics and electrical engineering
bg
отклонение
cs
odbočka
da
reguleringsudtag
,
spændingsudtag
,
udtag
,
udtag til spændingsregulering
de
Anzapfung
el
αλλαγή λήψης
,
λήψη
en
tap
es
toma
et
väljavõte
fi
väliotto
fr
prise
hr
odcjep
,
štufa
it
presa
,
presa intermedia
lt
atšaka
lv
tinuma atzarojums
nl
aftakking
pl
zaczep
pt
tomada
ro
priză de reglaj a înfășurării
sk
odbočka
sl
odcep
sv
extra lindningsuttag
,
extra uttag
punt ta’ kuntatt
Maritime and inland waterway transport
bg
орган за връзка
cs
kontaktní místo
da
kontaktpunkt
de
Kontaktstelle
el
συντονιστικό κέντρο
en
focal point
es
punto de contacto
et
keskus
fi
yhteysyksikkö
fr
point de contact
ga
pointe fócasach
hu
kapcsolattartási pont
it
punto di contatto per la sicurezza marittima
lt
laivybos apsaugos ryšių centras
lv
kontaktiestāde
nl
instantie
pl
punkt koordynacji
pt
Ponto de contacto
ro
punct de contact
sk
koordinačné stredisko
sl
kontaktna točka
sv
sambandspunkt