Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meeste ja naiste palgaerinevus
bg
разлика в заплащането на жените и мъжете
cs
rozdíly v odměňování žen a mužů
da
kønsbestemt lønforskel
,
kønsbestemt løngab
,
løngab mellem kønnene
,
løngab mellem mænd og kvinder
de
Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern
,
Lohngefälle zwischen Männern und Frauen
,
geschlechtsspezifisches Einkommensgefälle
,
geschlechtsspezifisches Lohngefälle
,
ungleiche Bezahlung von Frauen und Männern
el
μισθολογική διαφορά μεταξύ ανδρών και γυναικών
,
μισθολογική διαφορά μεταξύ των δύο φύλων
en
GPG
,
gender income gap
,
gender pay gap
,
gender wage gap
es
desigualdad de remuneración por razón de sexo/género
,
diferencia salarial por razón de sexo/género
et
sooline palgaerinevus
,
sooline palgalõhe
fi
miesten ja naisten välinen palkkaero
,
sukupuolten palkkaero
,
sukupuolten välinen palkkakuilu
fr
écart de rémunération entre les hommes et les femmes
,
écart de salaire entre hommes et femmes
,
écart salarial entre hommes et femmes
ga
difreálach pá idir na hinscní
hr
razlika u plaćama među spolovima
hu
nemek közötti bérszakadék
i...
meeste ja naiste palgaerinevus
Social affairs
bg
разлика в заплащането на основа на пола
cs
genderová nerovnost v odměňování
da
kønsbaseret lønforskel
,
kønsbaseret lønulighed
,
kønsbaseret uligeløn
,
kønsbestemt lønforskel
,
lønforskel mellem mænd og kvinder
,
lønulighed mellem mænd og kvinder
,
uligeløn mellem mænd og kvinder
de
geschlechtsspezifische Einkommensungleichheit
,
geschlechtsspezifischer Einkommensunterschied
,
geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα λόγω φύλου
en
gender-based pay inequality
es
desigualdad de remuneración por razón de género
,
desigualdad de remuneración por razón de sexo
,
desigualdad salarial por sexo
fi
naisten ja miesten eriarvoinen palkkaus
,
sukupuoleen perustuva palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération fondée sur le sexe
ga
éagothroime pá de bhíthin inscne
hu
nemi alapú bérkülönbség
lt
lyčių nelygybė darbo užmokesčio srityje
,
vyrų ir moterų nelygybė darbo užmokesčio srityje
lv
sieviešu un vīriešu darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel
nl
belonin...
meeste ja naiste võrdsete võimaluste nõuandekomitee
SOCIAL QUESTIONS
da
Rådgivende Udvalg for Ligestilling mellem Kvinder og Mænd
de
Beratender Ausschuss für Chancengleichheit von Frauen und Männern
,
Beratender Ausschuss für die Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
συμβουλευτική επιτροπή ίσων ευκαιριών μεταξύ γυναικών και ανδρών
,
συμβουλευτική επιτροπή για την ισότητα ευκαιριών γυναικών και ανδρών
en
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men
es
Comité consultivo de igualdad de oportunidades de hombres y mujeres
,
Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres
fi
miesten ja naisten yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä neuvoa- antava komitea
fr
comité consultatif de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes
it
comitato consultivo per l'uguaglianza delle opportunità tra donne e uomini
,
comitato consultivo per la parità di opportunità tra uomini e donne
nl
Raadgevend Comité voor gelijke kansen van mannen en vrouwen
,
Raadgevend Comité voor gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Comité Consultiv...
mehiläisvaha, valkoinen ja keltainen
bg
бял восък
,
жълт восък
,
пчелен восък
,
пчелен восък - бял и жълт
cs
bílý vosk
,
včelí vosk
,
včelí vosk, bílý a žlutý
,
žlutý vosk
da
bivoks
,
bivoks, hvidt og gult
,
gult voks
,
hvidt voks
de
Bienenwachs
,
Bienenwachs, weiß und gelb
,
gelbes Wachs
,
weißes Wachs
el
κίτρινος κηρός
,
κηρός μελισσών
,
κηρός μελισσών λευκός και κίτρινος
,
λευκός κηρός
en
beeswax
,
beeswax, white and yellow
,
white wax
,
yellow wax
es
cera de abejas
,
cera de abejas amarilla
,
cera de abejas blanca
,
cera de abejas, blanca y amarilla
et
kollane meevaha
,
meevaha
,
toonitamata ja toonitatud meevaha
,
valge meevaha
fi
mehiläisvaha
,
fr
cire blanche
,
cire d'abeille
,
cire d'abeille blanche et jaune
,
cire jaune
ga
céir bheach
hr
E901
,
pčelinji vosak
hu
fehér viasz
,
fehér és sárga méhviasz
,
méhviasz
,
sárga viasz
it
cera d'api
,
cera d'api, bianca e gialla
,
cera gialla
,
cera vergine
lt
E 901
,
baltasis vaškas
,
bičių vaškas
,
geltonasis vaškas
lv
baltais vasks
,
bišu vasks
,
bišu vasks, baltais un dzeltenais
,
dzeltenais vasks
mt
xama safra
,
xama' bajda
,
xama’ tan-naħal
, ...
mehiläisvaha, valkoinen ja keltainen
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 901
,
bivoks, hvidt og gult
de
Bienenwachs, weiss und gelb
,
E 901
en
Bee wax, white and yellow
,
E 901
es
E 901
,
cera de abejas, blanca y amarilla
fi
E 901
,
fr
E 901
,
cire d'abeille blanche et jaune
it
cera d'api
nl
E 901
,
bijenwas, wit en geel
pt
E 901
,
cera de abelhas
sv
bivax
mehiläisvaha ja muut hyönteisvahat, raa'at
AGRI-FOODSTUFFS
en
beeswax and other insect waxes, raw
fr
cires d'abeilles et d'autres insectes, brutes
sv
bivax och andra insektsvaxer ... råa
meijerituotteet ja lintujen munat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejeriprodukter og fugleæg
de
Milch,Milcherzeugnisse und Vogelseier
el
γαλακτοκομικά προϊόντα και αυγά πουλιών
en
dairy products and birds'eggs
es
productos lácteos y huevos de aves
fr
produits laitiers et oeufs d'oiseaux
it
prodotti lattiero-caseari e uova di volatili
nl
zuivelprodukten en eieren
pt
leite, laticínios e ovos de ave
sv
mejeriprodukter och fågelägg
mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan
EUROPEAN UNION
LAW
da
mekanisme for udstedelse af ECU mod deponering af guld og US dollars
de
Mechanismus für die Schaffung von ECU gegen Einbringung von Gold und US-Dollars
el
μηχανισμός δημιουργίας ECU έναντι χρυσού και δολλαρίων ΗΠΑ
en
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
es
mecanismo de creación de ecus a cambio de oro y dólares de los Estados miembros
fr
mécanisme de création d'Écus en contrepartie d'or et de dollars US
it
meccanismo per la creazione di ECU a fronte di oro e dollari statunitensi
nl
mechanisme voor het scheppen van Ecu's tegen goud en US-dollars
pt
mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
sv
mekanism för utgivning av ecu mot deponering av guld och USA-dollar
mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan
Monetary relations
Monetary economics
da
mekanisme for udstedelse af ecu mod deponering af guld og US dollars
en
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
fr
mécanisme de création d'Ecus en contrepartie d'or et de dollars US
it
meccanismo per la creazione di ecu a fronte di oro e dollari statunitensi
nl
mechanisme voor het scheppen van ecu's tegen goud en US-dollars
sv
mekanismen för utgivning av ecu mot deponering av guld och USA-dollar
melua aiheuttava laite ja ajoneuvo
ENVIRONMENT
da
stoejfrembringende apparatur og koeretoejer
,
stoejfrembringende befordringsmiddel
de
laermerzeugendes Geraet und Fahrzeug
el
θoρυβογόνα συσκευή και όχημα
en
noise-producing apparatus and vehicle
es
aparato y vehículo generador de ruidos
fr
appareil et véhicule générateurs de bruit
it
apparecchio e veicolo generatore di rumore
nl
geluidproducerend apparaat
,
geluidproducerend voertuig
pt
aparelho e veículo produtor de ruído
sv
bulleralstrande apparat och fordon