Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fuerzas de las Naciones Unidas de Observación de la Separación
United Nations
da
FN's overvågningsstyrke for troppeadskillelse
,
FN's overvågningsstyrke for troppeadskillelse i Mellemøsten
,
UNDOF
de
Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung
,
Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung zwischen Israel und Syrien
,
UNDOF
el
UNDOF
,
Δύναμη των ΗΕ για την παρακολούθηση της απαγκίστρωσης
en
UNDOF
,
United Nations Disengagement Observer Force
es
FNUOS
,
fi
UNDOF
,
YK:n loitontamista tarkkailevat joukot
,
Yhdistyneiden Kansakuntien loitontamista tarkkailevat joukot
fr
FNUOD
,
Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
,
Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement
,
Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement du Golan
it
FNUOD
,
Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno
,
Forza di Osservazione delle Nazioni Unite
,
Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno
,
UNDOF
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Karaspēku nošķiršanas novērotāju spēki
,
UNDOF
nl
Troepenmacht van de ...
Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas
POLITICS
Defence
Rights and freedoms
United Nations
bg
умиротворителни сили на ООН
cs
mírové jednotky OSN
,
mírové sbory OSN
de
Friedenstruppen der Vereinten Nationen
,
UNPF
el
Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών
en
UNPF
,
United Nations Peace Force
es
FPNU
,
et
ÜRO rahuvalvejõud
fi
UNPF
fr
FPNU
,
Force de paix des Nations unies
ga
Fórsa Síochána na Náisiún Aontaithe
hu
ENSZ békefenntartó erők
it
Forza di pace delle Nazioni Unite
,
UNPF
lt
Jungtinių Tautų taikos pajėgos
mt
Forza tal-paċi tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNPF
nl
VN-vredesmacht
pl
siły pokojowe ONZ
pt
Força de Paz das Nações Unidas
ro
forță ONU de menținere a păcii
sk
mierové jednotky OSN
,
mierové sily OSN
,
mierové zbory OSN
sl
mirovne enote Združenih narodov
sv
FN:s skyddsstyrka
fuga de las ideas
da
idéflugt
,
tankeflugt
de
Ideenflucht
el
διαδοχή ιδεών χωρίς λογική συνέπεια
,
μανιακός συνειρμός
en
flight of ideas
fr
fuite des idées
it
fuga delle idee
nl
gedachtenvlucht
,
ideeënvlucht
pt
fuga de ideias
fumar obstruye las arterias y provoca cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning medfører åreforkalkning og forårsager hjerteanfald og slagtilfælde
de
Rauchen führt zu Verstopfung der Arterien und verursacht Herzinfarkte und Schlaganfälle
el
το κάπνισμα αποφράσσει τις αρτηρίες και προκαλεί έμφραγμα και εγκεφαλικά επεισόδια
en
smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes
fi
Tupakointi tukkii verisuonet sekä aiheuttaa sydänkohtauksia ja aivoveritulppia.
fr
fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales
it
il fumo ostruisce le arterie e provoca infarti e ictus
nl
Roken veroorzaakt verstopping van de bloedvaten, hartaanvallen en beroertes
funcionamiento defectuoso de las señales
Communications
da
signalfejl
de
Signalstörung
el
ελαττωματική λειτουργία των σημάτων
en
defective working of signals
fr
fonctionnement défectueux des signaux
it
funzionamento difettoso dei segnali
,
funzionamento irregolare dei segnali
nl
seinstoring
pt
funcionamento defeituoso dos sinais
funcionamiento de las administraciones de anticipos
FINANCE
da
administration af forskudsforvaltninger
de
Funktionsweise der Zahlstellen
el
λειτουργία των πάγιων προκαταβολών
en
operation of imprest accounts
fr
fonctionnement des régies d'avances
it
funzionamento delle casse di anticipazioni
nl
functionering van de voorschotkassen
pt
funcionamento dos fundos para adiantamentos
funcionamiento interno de las células
Health
de
Vorgänge im Zellinnern
en
inner workings of cells
fr
fonctionnement des cellules
funcionario de enlace con las compañías aéreas
Migration
da
flyforbindelsesofficer
de
Verbindungsbeamter für Luftfahrtgesellschaften
el
αξιωματικός σύνδεσμος σε αεροπορική εταιρεία
en
ALO
,
airline liaison officer
fi
lentoyhtiöiden asiantuntija
,
lentoyhtiöiden yhteyshenkilö
fr
agent de liaison auprès des compagnies aériennes
,
officier de liaison auprès des compagnies aériennes
it
ufficiale di collegamento presso le compagnie aeree
nl
ALO
,
verbindingsfunctionaris bij de luchtvaartmaatschappijen
pt
ALCA
,
Agente de Ligação das Companhias Aéreas
sl
uradnik za zvezo pri letalski družbi
funcionario en activo de las Comunidades
Social protection
da
tjenestemand i aktiv tjeneste
de
Beamter im aktiven Dienst der Gemeinschaften
en
serving Community official
es
funcionario en activo
,
fr
fonctionnaire au service des Communautés
,
fonctionnaire en activité
it
funzionario al servizio delle Comunità
,
funzionario in servizio
nl
ambtenaar in actieve dienst
,
ambtenaar in dienst van de Gemeenschappen
pt
funcionário ao serviço das Comunidades
,
funcionário no ativo
funcionario o agente que se encargará de asumir las competencias del Secretario
da
tjenestemænd eller andre ansatte,der skal varetage justitssekretærens opgaver
de
Beamter oder sonstiger Bediensteter,der mit der Wahrnehmung der Geschäfte des Kanzlers beauftragt ist
el
υπάλληλος που ασκεί τα καθήκοντα του γραμματέα
en
official carrying out the duties of Registrar
fr
fonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
ga
dualgais an Chláraitheora á gcomhlíonadh ag feidhmeannach
,
dualgais an Chláraitheora á gcur i gcrích ag feidhmeannach
it
funzionario o altro dipendente incaricato di svolgere le funzioni di cancelliere
nl
ambtenaar of personeelslid,belast met de waarneming van de functie van griffier
pt
funcionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretário