Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
braccio di molo avente struttura a giorno
TRANSPORT
Building and public works
da
moler
,
pæleværk
de
Leitwerk
el
φράγμα από δοκούς
en
staging
es
empalizada
,
estacada
fr
estacade
it
pontile di molo avente struttura a giorno
nl
steiger
braccio per saldatura a rulli longitudinale
Iron, steel and other metal industries
da
langsømarm
de
Laengsnahtarm
el
βραχίονας για ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως ραφής κατά μήκος
en
arm for longitudinal seam welding
,
horn for longitudinal seam welding
es
brazo para el soldeo longitudinal por costura
fi
pitkittäiskiekkovarsi
fr
bras longitudinal
,
bras pour soudage longitudinal au galet
,
bras pour soudage longitudinal à la molette
nl
onderarm voor langsnaadlassen
pt
braço longitudinal
,
braço para soldadura longitudinal por rolete
sv
längssömsvetsarm
,
sömsvetsarm för längssvetsning
braccio per saldatura a rulli trasversale
Iron, steel and other metal industries
da
tværsømarm
de
Quernahtarm
el
βραχίονας για ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως περιφερειακής ραφής
en
arm for circumferential seam welding
,
horn for circumferential seam welding
es
brazo para el soldeo circular por costura
fi
poikittaiskiekkovarsi
fr
bras pour soudage transversal au galet
,
bras pour soudage transversal à la molette
,
bras transversal
nl
onderarm voor dwarsnaadlassen
pt
braço para soldadura transversal por rolete
,
braço transversal
sv
sömsvetsarm för tvärsvetsning
,
tvärsömsvetsarm
bracco sfioratoro a quattro elementi
ENVIRONMENT
da
langsgående slamskraber til fire bassiner
de
Vierlingslängsräumer
en
quadruple longitudinal scraper
fr
système de raclage longitudinal enjambant et desservant quatre décanteurs
nl
vierhoudige slibruimer
braga a catena
Mechanical engineering
de
Anschlagkette
el
αρτάνη αλυσίδας
,
σαμπάνι αλυσίδας
en
chain sling
es
eslinga de cadenas
fr
chaîne d'élingage
nl
kettingtweesprong
branchetto toro-manica a vento
Iron, steel and other metal industries
da
hals
de
Anschlusstutzen
el
σημείο σύνδεσης ακροφυσίου και κύριου αγωγού θερμού αέρα
en
bustle main offtake
,
neck
es
portaviento
it
raccordo toro-manica vento
,
riduttore al toro
nl
verbindingsstuk
pt
conduta de vento estrangulada
brasatura a induzione
Iron, steel and other metal industries
da
induktionsslaglodning
de
Induktionshartlöten
en
induction brazing
es
soldadura por inducción
fi
induktiokovajuotto
fr
brasage par induction
ga
prásáil trí ionduchtú
nl
induktief hardsolderen
pt
soldadura por indução
sv
induktionshårdlödning
brasatura a onda
Iron, steel and other metal industries
da
bølgelodning
de
Anschwemmloeten
,
Schwalloeten
el
συγκόλληση ροής
en
flow soldering
es
soldeo blando por olas
fi
aaltojuotto
fr
brasage à la vague
nl
aanvloeisolderen
,
golfsolderen
pt
brasagem em banho
sv
våglödning
brasatura a raggi infrarossi
Iron, steel and other metal industries
da
infrarødlodning
de
Infrarotloeten
el
συγκόλληση με υπέρυθρες ακτίνες
en
infra-red brazing or soldering
es
soldeo fuerte o blando por infrarrojo
fi
infrapunajuotto
fr
brasage par infrarouge
nl
infraroodsolderen
pt
brasagem por infravermelhos
sv
infrarödlödning
brasatura a raggi luminosi
Iron, steel and other metal industries
da
lysstrålelodning
de
Lichtstrahlloeten
el
συγκόλληση με φωτεινή δέσμη
en
brazing or soldering using a concentrated light ray as heat source
es
soldeo fuerte o blando por radiaciones luminosas
fi
valonsädejuotto
fr
brasage par rayonnement lumineux
nl
lichtstraalsolderen
pt
brasagem por radiação luminosa
sv
ljusstrålelödning
,
lödning med ljusstråle