Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a network of the eutectic, ledeburite, surrounds the primary austenite dendrites
Iron, steel and other metal industries
da
et netværk af ledeburit omslutter de primære austenitdendritter
de
ein ledeburitisches Netz umschliesst ehemals austenitische Primaerkristalle
el
λεδεβουριτικό δίκτυο περιβάλλει τους κρυστάλλους πρωτογενούς ωστενίτου
es
una red ledeburítica rodea a los cristales de austenita primaria
fr
une réseau lédéburitique entoure les cristaux d'austénite primaire
it
i cristalli di austenite primaria sono avvolti da un reticolo ledeburitico
nl
een netwerk van ledeburiet omsluit het primaire austenitisch dendriet
pt
uma rede ledeburítica rodeia os cristais de austenite primária
anévrisme à étiologie double
da
kombinations-aneurysme
de
Kombinationsaneurysma
en
combined aneurysm
it
aneurisma composto
,
aneurisma misto
pt
aneurisma composto
,
aneurisma de etiologia dupla
A New Solid Waste Environmental Response
ENVIRONMENT
da
Answer
,
ny tilgang til miljøvenlig behandling af fast affald
de
Answer
,
neue Umweltregelung für feste Abfälle
el
Answer
,
Μια νέα λύση για τα προβλήματα που προκαλούν στο περιβάλλον τα στερεά απόβλητα
en
Answer
es
Answer
,
una nueva respuesta medioambiental frente a los residuos sólidos
fi
Answer
,
Answer-hanke
fr
Answer
,
une nouvelle réponse environnementale aux déchets solides
it
Answer
,
Una nuova risposta ambientale ai rifiuti solidi
nl
Answer
,
een nieuwe milieuvriendelijke aanpak van vaste afvalstoffen
pt
Answer
,
Uma nova resposta ambiental para os resíduos sólidos
sv
Answer
,
ny typ av miljövänlig behandling av fast avfall
A New Strategy for the Single Market
European construction
bg
доклад на Монти
,
„Нова стратегия за единния пазар“
cs
Montiho zpráva
,
Nová strategie pro jednotný trh
de
"Eine neue Strategie für den Binnenmarkt"
,
Monti-Bericht
en
Monti report
et
Monti aruanne
fi
Mario Montin raportti uudesta sisämarkkinastrategiasta
fr
rapport Monti
ga
Stráitéis Nua don Mhargadh Aonair
,
Tuarascáil Monti
hu
Az egységes piac új stratégiája
,
Monti-jelentés
lt
M. Monti ataskaita „Nauja bendrosios rinkos strategija“
,
Nauja bendrosios rinkos strategija
nl
Een nieuwe strategie voor de eengemaakte markt
,
rapport-Monti
pl
Nowa strategia na rzecz jednolitego rynku
,
sprawozdanie Montiego
pt
relatório Monti
ro
O nouă strategie pentru piața unică
,
raportul Monti
sl
Montijevo poročilo
,
nova strategija za enotni trg
sv
Monti-rapporten
anexo a la cuenta de gestión
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bilag til forvaltningsregnskabet
de
Anhang zur Haushaltsrechnung
el
παράρτημα του λογαριασμού διαχείρισης
en
annex to the revenue and expenditure account
fr
annexe du compte de gestion
it
allegato del conto di gestione
nl
bijlage bij de jaarrekening
pt
anexo à conta de gestão
sv
bilaga till inkomst-och utgiftsredovisningen
anexos a los documentos
LAW
da
bilag til dokumenterne
de
Anlagen zu den Schriftsätzen
el
συνημμένα
en
annexes to the documents lodged
fr
annexes aux documents déposés
it
allegati ai documenti depositati
nl
bijlagen van de neergelegde stukken
pt
anexos aos documentos
an fiachas a aisíoc
da
indfri gælden
en
repay the debt
fr
rembourser la dette
mt
rimborż tad-dejn
pl
spłacić dług
,
spłacić zobowiązanie
pt
reembolsar a dívida
sl
poplačati dolg
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
FINANCE
da
konsolidere den kortfristede gæld
de
die kurzfristige Schuld konsolidieren
el
αναδιατάσσω το βραχυπρόθεσμο χρέος
,
παγιοποιώ το βραχυπρόθεσμο χρέος
en
to consolidate the short-term debt
es
consolidar la deuda a corto plazo
it
consolidare il debito a breve termine
nl
de schuld op korte termijn consolideren
pt
consolidar a dívida a curto prazo
anfibio a galleggianti
TRANSPORT
da
amfibiefly med flydere
de
Schwimmer-Amphibienflugzeug
en
float amphibian
es
anfibio de flotadores
fi
kellukeamfibio
fr
véhicule amphibie à flotteurs
ga
amfaibiach snámháin
nl
amfibievliegtuig met drijvers
pt
avião anfíbio com flutuadores
sv
amfibieflygplan med flottörer
an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
Organisation of work and working conditions
bg
Eurofound
,
Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд
cs
Eurofound
,
Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
,
Eurofound
de
Eurofound
,
Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Eurofound
,
Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας
en
Eurofound
,
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Eurofound
,
Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Eurofound
,
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond
fi
Eurofound
,
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
fr
Eurofound
,
Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
ga
Eurofound
,
hr
Eurofound
,
Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
EUROFOUND
,
Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért
it
Eurofound
,
Fondazione europea ...