Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no zīdītājmātes atšķirts dzīvnieka mazulis
bg
наскоро отбито животно
da
fravænnet dyr
de
abgesetztes Tier
el
απογαλακτισμένο ζώο
en
weanling
es
animal destetado
et
võõrutatud loom
,
võõrutatud poeg
fi
vieroitettu eläin
fr
animal sevré
,
petit sevré
ga
ainmhí coiscthe
,
ainmhí scoite
hu
elválasztott állat
it
animale svezzato
lt
atjunkytas gyvūnas
mt
ferħ miftum
nl
gespeend dier
pl
odsadzenie
pt
animal desmamado
ro
animal recent înțărcat
sv
avvant djur
núcleo no domínio dos tempos
Electronics and electrical engineering
da
kerne indenfor tidsfelt
el
πυρήνας πεδίου του χρόνου
en
time domain kernel
es
núcleo en el dominio del tiempo
fi
aika-akseliydin
fr
noyau dans le domaine des temps
,
noyau dans le domaine temporel
it
nucleo nel dominio del tempo
nl
kern in het tijdsdomein
sv
tidsdomänkernel
núcleo no uniforme
da
ikke ensartet kerne
de
nicht einheitlicher Kern
el
μη ομοιόμορφος πυρήνας αντιδραστήρα
en
non-uniform core
it
Nocciolo non uniforme
pt
núcleo não-uniforme
nuevos pedidos de aceros no aleados
Iron, steel and other metal industries
da
nye ordrer vedrørende ulegeret stål
de
Auftragseingänge für unlegierte Stähle
el
νέες παραγγελίες μη κραματοποιημένων χαλύβων
en
new order for non-alloy steels
fi
uudet tilaukset koskien seostamatonta terästä
fr
commandes nouvelles d'aciers non alliés
it
nuove ordinazioni di acciai non legati
nl
nieuwe orders ongelegeerd staal
pt
novas encomendas de aços não ligados
sv
orderingångar för olegerat stål
numeral no decimal
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-decimalt tal
de
nicht dezimale Zahl
el
μη δεκαδικός αριθμός
en
non-decimal numeral
fr
nombre non décimal
it
numero non decimale
nl
niet-decimaal nummer
pt
numeral não decimal
número de ficheiro no censo
da
optællingsfilnummer
de
Datensatznummer einer Erhebung
en
CFN
,
census file number
es
número de archivo del censo
it
codice del censimento per le imprese
nl
bestandsnummer
pt
número de identificação no censo
,
número de identificação no ficheiro do censo
sv
censusfilnummer
número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral
EUROPEAN UNION
LAW
da
vælgerens løbenummer på valglisten
de
die Nummer des Wahlberechtigten im Wählerverzeichnis
en
voter's number on the electoral register
fr
le numéro d'inscription de l'électeur sur la liste
it
numero d'ordine di ogni elettore sulla lista elettorale
nl
het nummer waaronder de kiezer in het kiesregister voorkomt
pt
número de inscrição do eleitor no recenseamento
número de intentos de llamadas no atendidas
Communications
da
NBUSY-konstant
de
Anzahl der Besetzt-Belegtversuche
el
NBUSY
,
αριθμός αποπειρών κατάληψης κατειλημμένου καναλιού
en
NBUSY
,
number of busy seize attempts
fi
kanavanvarausyritysten määrä
fr
nombre de tentatives d'appel bloquées
nl
aantal oproeppogingen
pt
número de tentativas frustradas
sv
NBUSY-konstant
número de jornadas no trabajadas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
antal fraværsdage
en
number of days lost
es
número de días de trabajo perdidos
,
número de días perdidos
,
fi
menetettyjen työpäivien lukumäärä
fr
jours perdus
,
nombre de journées perdues
,
nombre de jours d'arrêt
,
nombre de jours perdus
ga
líon laethanta a cailleadh
,
líon laethanta a chailltear
it
giornate perdute
,
numero di giornate perdute
nl
aantal verloren arbeidsdagen
pt
número de dias perdido
sv
antal sjukdagar
número no asignado
Information technology and data processing
da
ikke tildelt nummer
de
nicht bestehend
,
nicht zugeteilt
el
ο αριθμός δεν υπάρχει
en
number not assigned
fi
nimeämätön numero
fr
numéro inexistant
it
numero non attribuito
nl
niet toegekend nummer
pt
número não atribuído
sv
numret saknar abonnent