Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εκχύλισμα που παρουσιάζεται σε υγρή κατάσταση
da
ekstrakt i flydende tilstand
,
fluidekstrakt
de
Auszug in fluessiger Form
en
extract in liquid form
es
extracto presentado en estado líquido
fr
extrait présenté à l'état liquide
it
estratto presentato allo stato liquido
nl
vloeibaar extract
pt
extrato no estado líquido
εκχώρηση ή κατάσχεση σε χέρια τρίτου
EUROPEAN UNION
da
forskrivning eller forbud mod udbetaling
de
Abtretung oder Pfaendung
en
(earnings ) assigned or attached
es
cesión
fr
cession ou saisie-arrêt
it
cessione-sequestro o pignoramento
nl
cessie of beslag onder derden
pt
cessão ou penhora
εκχώρηση νέας λειτουργίας σε πλήκτρο
Information technology and data processing
da
omdefinering af tast
,
omdefinering af taste
de
Neuzuordnung einer Taste
en
key reassignment
es
reasignación de teclas
fi
näppäimen toiminnon vaihtaminen
,
näppäimen uudelleenohjelmointi
fr
reprogrammation d'une touche
it
riconfigurazione di un tasto
nl
herprogrammmering van een toets
pt
reprogramação de tecla
sv
omdefiniering av tangent
έλαιο ανθρακενίου, χαμηλής περιεκτικότητας σε ανθρακένιο
Chemistry
bg
антраценово масло, ниско съдържание на антрацен
cs
anthracenový olej, s nízkým obsahem anthracenu
da
anthracenolie, med lavt indhold af anthracen
de
Anthracenöl, anthracenfrei
en
anthracene oil, anthracene-low
es
aceite de antraceno, bajo contenido de antraceno
et
antratseenõli, väikese antratseenisisaldusega
fi
antraseeniöljy, antraseenipitoisuus pieni
fr
huile anthracénique à faible teneur en anthracène
hu
antracénolaj, antracénben szegény
it
olio di antracene, a basso contenuto di antracene
lt
antraceno alyva, turinti mažai antraceno
lv
antracēneļļa, ar mazu antracēna daudzumu
mt
żejt tal-antraċene, antraċene baxx
nl
antraceenolie, antraceen-laag
pl
olej antracenowy, niskoantracenowy
pt
óleo de antraceno, baixo teor de antraceno
ro
ulei antracenic cu conținut scăzut de antracen
sk
antracénový olej s nízkym obsahom antracénu
sl
antracensko olje, majhna vsebnost antracena
sv
antracenoljs, antracene-lågt
έλασμα διαχωρισμού ροών σε θάλαμο καύσης
Mechanical engineering
de
Durchflußabscheider
el
στεφάνη διαχωρισμού ροών
en
flow separating ring
es
anillo de separación de los flujos
fi
virtauksenerotinrengas
fr
tôle de séparation des flux
it
anello di separazione del flusso
nl
stromingsscheidingsring
pt
anel de separação do fluxo
έλασμα επικάλυψης για αντοχή σε διάτμηση
TRANSPORT
de
Scherfeld
,
Schubfeld
el
πλάκα διάτμησης
en
shear panel
es
panel cortador
fr
panneau de cisaillement
it
pannello di tranciatura
nl
afschuifpaneel
pt
painel de cisalhamento
έλασμα επικάλυψης για αντοχή σε σύνθλιψη
TRANSPORT
de
druckbeaufschlagtes Hautfeld
el
πλάκα σύνθλιψης
en
compression panel
es
panel en compresión
fi
painelevy
fr
panneau en compression
it
pannello compresso
nl
compressiepaneel
pt
painel de compressão
ελασματοποιώ σε λωρίδες
Iron, steel and other metal industries
da
at båndvalse
de
bandwalzen
el
ελασματοποιώ σε φύλλα
en
to roll colled strip
es
laminar en bandas
fr
laminer en bande
it
laminare in nastro
nl
bandwalsen
pt
laminar em bandas
ελαστικό μεγάλης περιεκτικότητας σε στυρένιο
da
højstyrengummi
de
Hochstyrol-Kautschuk
en
high styrene rubber
es
caucho con alto contenido de estireno
fi
styreenikumi
fr
caoutchouc à haute teneur en styrène
nl
rubber met hoog styreengehalte
pt
borracha com alto teor em estireno
sv
högstyrengummi