Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ελαστικότητα των αμοιβών σε συνάρτηση με την ατομική απόδοση
da
smidiggørelse af lønningerne på baggrund af den enkelte arbejdstagers indsats
de
nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
en
flexible approach to remunerations depending on the individual performance
es
adaptación salarial al rendimiento personal individualizado
fr
modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles
it
politica salariale più flessibile che tiene conto del rendimento individuale
nl
grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie
pt
flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
έλαστρο έλασης των στεάτων σε μορφή κλάδων
Mechanical engineering
da
maskine til valsning af råtalg
de
Rohtalgwalzmaschine
en
equipment for rolling raw tallow
es
laminador de sebo en rama
fr
laminoir à suifs en branches
it
laminatoio per il sego in graspi
nl
kneedwals voor ongesmolten dierlijk vet
pt
laminador para sebos em rama
ελατήριο σε έλικα
Mechanical engineering
da
keglefjeder
de
Schneckenfeder
en
volute spring
es
muelle de voluta
fr
ressort en volute
it
molla a bovolo
nl
voluutveer
pt
mola em voluta
ελάττωμα που εμφανίστηκε κατά τη χύτευση σε τύπους
EUROPEAN UNION
da
defekt fra støbningen
de
beim Formguss entstandener Fehler
en
casting defect
es
defecto de moldeo
fr
défaut de moulage
it
difetto apparso al momento della colata
nl
gietfout
pt
defeito de moldagem
ελαφρόπετρα σε σκόνη
Chemistry
da
pimpstenpulver
de
gepulverter Bimsstein
en
pumice powder
es
piedra pómez pulverizada
fr
pierre ponce pulvérisés
it
pietra pomice polverizzata
nl
puimsteenpoeder
pt
pedra-pomes em pó
ελάχιστη ακτίνα εγγραφής σε καμπύλη
TRANSPORT
da
mindste tilladelige kurveradius
de
kleinst zulässiger Bogenhalbmesser
,
minimal zulässiger Kurvenradius
en
minimum radius within curves
es
radio mínimo de inscripción en curva
fr
rayon minimal d'inscription en courbe
it
raggio minimo d'iscrizione in curva
nl
minimumboogstraal
pt
raio mínimo de inscrição da curva
ελάχιστη θερμοκρασία πάνω σε χλοοτάπητα
da
minimal græstemperatur
de
Grasminimum
el
ελάχιστη θερμοκρασία πάνω σε χλωρό έδαφος
en
grass minimum
,
grass minimum temperature
es
temperatura mínima de la hierba
fi
nurmen minimilämpötila
fr
température minimale sur gazon
it
temperatura minima al livello dell'erba
nl
grasminimum
,
grasminimumtemperatuur
pt
temperatura mínima na relva
sv
minimum grästemperatur
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας σε ένα βαθμό
EUROPEAN UNION
da
minimumsanciennitet i en lønklasse
de
Mindestdienstzeit in einer Besoldungsgruppe
en
minimum period in a grade
es
antigüedad mínima en un grado
fr
minimum d'ancienneté dans un grade
it
minimo di anzianità in un grado
nl
minimumdiensttijd in een rang
pt
mínimo de antiguidade num grau
sv
minimiperiod i en lönegrad
ελεγκτής πάχους σε σχήμα V
Iron, steel and other metal industries
da
tykkelsesmåler
de
gabelförmige Stahllehre
en
V-gauge
,
thickness gauge
es
calibrador
,
calibre
fi
mittahaarukka
,
paksuusmitta
fr
clé d'épaisseur
it
calibro
nl
V-vormige diktekaliber
,
V-vormige diktemeter
,
diktemeetsleutel
pt
calibrador de espessura
sv
provmått
,
tjockleksprovare,